Bloggang.com : Ainopopo :

สุดยอดราเมน・ชาบูตง@Siam "ちゃぶ屋らめん"

วันหยุดที่ผ่านมาแวะไปชิมราเมนแถวสยามมาครับ ร้านชาบูตงที่ล่ำลือนั่นเอง
休みの日だって、サイアムでらめんを食べた。　ちゃぶ屋と呼ばれるね。

แผ่นพับข้างโต๊ะ
テーブルの上にぶるパンフレットだ。

รอกันเหนื่อยๆ รับชาเขียวไปทานกันก่อนครับ(30บาท/แก้ว ฮ่าๆ)
休み中、お茶を飲まない？

บรรยากาศในร้านครับ
周りの店ね。

ระหว่างรออาหารก็มาเตรียมอาวุธคู่กาย ตะเกียบนั่นเอง
はしをしゅんびしたほうがいいね。

มาแล้วครับ ทงโคะทสึราเมน กับ ชิโอะราเมน (ซุปกระดูกหมู และ ซุปเกลือ)
ああ！きたよ。　とんこつらめんとしおらめんだった。

จานนี้ทงโคะทสึราเมนครับ ชามเล็กราคาประมาณ130 มั้งครับไม่แน่ใจเพราะตั้งหน้าตั้งตากินอย่างเดียว
これはとんこつらめんで、130バーツぐらいね。

จานนี้ชิโอะราเมนครับ ของผมเอง
これはおれのしおらめんだった。

เครื่องปรุงก่อนออกรบครับ
食べる前にちょうみりょうをいれられるね。

ลุยละครับหิวแล้ว
じゃ、おなかがすいて、食べようね。

และแล้วข้าศึกก็พ่ายแพ้จนได้
ハハハ、もう　なくなちゃったんね。

ปล.ถ้าให้ชาชู2ชิ้น/ชามจะดีมากเลย
Ps.ちゃしゅうを2つあげたら、もっとよくなるね。

จบแล้วครับสำหรับวันนี้ขอบคุณที่ติดตาม
今日はいじょうだ。ありがとうね。