คำถาม "สมมติว่า...." อย่างนั้นอย่างนี้ น่าสนใจใช่มั้ยล่า อ่านไปอมยิ้มไปเยย (บ้า!)
Wink Up 2009.11 - TATSUYA UEDA
+++ แปลไทย โดย pikachuu KAT-TUN MANUAL @ Pantip +++
+++ คำเตือน : ห้ามนำไปโพสต์ที่อื่น ก่อนได้รับอนุญาต +++
- ถ้าสมมติ มีทางเดินชีวิตทางอื่น คิดว่าตอนนี้กำลังทำไรอยู่อุเอดะ ++ บอกตามตรงว่าไม่เคยคิดมาก่อนครับ ถ้าเป็นตอนนี้ก้อคงอยากจะเป็นนักมวยแชมป์โลกนะ แต่ยังไงมันก็คงเป็นไปไม่ได้หรอกครับ แค่คิดว่า ถ้าได้เป็นก้อคงจะดีน้า- ถ้าสมมติว่า ตัวเองเป็นผู้หญิง ผู้ชายในฝันจะเป็นยังไงอุเอดะ++อันนี้ ก้อไม่เคยคิดเหมือนกันครับ คือยังไง ผมก้อคิดว่าไม่อยากเกิดมาเป็นผู้หญิงอยู่แล้วน่ะ - แล้วถ้าจะสารภาพรักกับผู้ชายคนนั้น(ต่อจากข้อมะกี๊) คิดว่าจะพูดยังไงอุเอดะ++ ก้อพูดปกติแหละครับ "sukidesu" ก่อนสารภาพรักก้อจะทำอาหารไปให้คน ๆ นั้นประทับใจก่อน คือ สำหรับผมเนี่ย ผู้หญิงที่ทำอาหารได้เนี่ย จะได้แต้มต่อมากเลยครับ
(แย่แล้ว ทำอาหารไม่เป็นเอาซะเลย เจ๊ทำ แล้วเค้าช่วยไม่ได้เหยอ)
- ถ้าสมมติว่า มีเด็กผู้หญิงที่เป็นรุ่นน้อง มีประโยคไหนที่อยากลองพูดอุเอดะ++ "เฮ้อ ช่วยไม่ได้นี่นะ มาเด๋วฉันทำให้หมดเลยละกัน" ก็ปฏิบัติเหมือนเป็นน้องสาวตัวเอง (หัวเราะ) แล้วก้ออยากให้เรียกว่า "รุ่นพี่" ไรงี้ ตอนที่เรียน ม.ปลายไม่เคยมีรุ่นน้องผู้หญิงมาเรียกน่ะครับ แต่ว่า ตอนนี้ ถึงจะดีใจตอนที่มีคนเรียกก้อเหอะ แต่ว่า ถ้าเทียบกับตอนม.ปลายละ ก้อเฉย ๆ อ้ะครับ
(ได้ข่าวว่าเรียนแต่ รร.ชายล้วนมาตลอดนี่นา เลยไม่มีรุ่นน้องสาวเรียกอ่าดิ๊ วัยรุ่นโคดอับเฉาเลย โถๆๆ)
- ถ้าสมมติมีรุ่นพี่ผู้หญิงล่ะ อยากได้ยินประโยคไหนอุเอดะ++ เวลาที่ผมเข้าไปก่อกวนแล้ว สาวเจ้าพูดว่า "เฮ้อ ช่วยไม่ได้น้า" เช่น ถ้าเขียนประโยคไรอยู่ แล้วก้อไปเติม รูปหัวใจต่อท้ายไรงี้ แล้ว รุ่นพี่ก้อเล่นหัวไปด้วยขณะที่พูดประโยคนั้นละก้อ ผมยอมตายเลยเหอะ (หัวเราะ) คือตอนเรียนม.ต้นน่ะครับ ผมมีรุ่นพี่ที่แอบชอบอยู่ เค้าเคยพูดแบบเนี้ย ผมก้อเลยตกหลุมรักเลย ... รุ่นพี่ผู้หญิงนี่ น่ารักจริงๆเนอะ จริง ๆ ตอนแรกอาจจะเนียนๆทำตัวแอ๊บแบ๊วเด็ก ๆ แต่ถ้ารุ่นพี่เค้ารู้ตัวขึ้นมาเนี่ย ผมก้อจะเก๊กแมนเลยทันทีครับ ... ดีเนอะ เริ่มจาก น้องชาย กลายเป็น ผู้ชายคนนึง ... แหม ผมอยากมีช่วงเวลา เปลี่ยนจากน้องชาย กลายเป็น ชายคนนึง มั่งจังเลยเนี่ย (หัวเราะ)
(เห๊ๆๆๆๆ ตกลงไม่ได้เรียน ชายล้วนหรอกเหรอ ม.ต้น ไปแอบชอบรุ่นพี่ที่ไหนล่ะ แต่ประโยคที่พ่นออกมานั่น มันน่าสงสัยมากเลยนะ เจ๊เค้ากะลังตกหลุมรัก ผู้หญิงแก่กว่าที่ไหนรึป่าวเนี่ย ห๊า)
- อยากได้รับ love letter จากสาวที่ชอบ แบบไหนอุเอดะ++ "ชอบคุณที่สุดเลย (anata no koto ga daisuki desu)"อยากให้บอกตรง ๆ เป็นอันดับแรกเลยครับ แต่เวลาสารภาพรักก้อยังอยากได้ยินจากปากเหมือนกัน แต่ถ้าเริ่มคบกับแล้ว ก้ออยากได้เมล์เขียนส่งมาว่า "suki" จนเป็นเรื่องปกตินะครับ
เอาไว้เขียน เลิฟ เล็ตต้า ส่งให้เจ๊ดีกว่า เจ๊อ่านอิ๊งได้มั้ยน้า ถ้าไม่สันทัดก็ให้ พี่จิน อ่านให้ฟังก็ได้นะ (จะได้เสมือนว่าพี่จินบอกรักเจ๊ไง๊)
Music Playlist at MixPod.com
ตกลงจะเป็นไอจินบอกรักทัตจัหรือว่า
เป็นแผนให้จินบอกรักทัตจังกันแน่อ่ะ 555+
แต่แผนหลังเราชอบนะ
เอาด้วย ๆ