Group Blog
 
<<
เมษายน 2552
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
29 เมษายน 2552
 
All Blogs
 
หุ่นช่างฟ้อน โจ-หน่า

Hun Chang Forn Puppet theatre Chiangmai, Thailand

ก่อนอื่นขอขอบคุณ k.mod ที่แวะมาตอบ comments ให้ทราบว่าหุ่นช่างฟ้อนของพี่โจ-พี่หน่า ได้รับรางวัลจากการไปประกวดหุ่นที่กรุงปราก ปี 2009 ล่าสุดที่ผ่านมาหมาดๆ เลยต้องรีบหาข่าว ได้ข่าวจาก หนังสือพิมพ์ข่าวสดออนไลน์มาแล้ว คัดลอกบางส่วนมาดังนี้
2คณะหุ่นไทย สายเสมา-หุ่นช่างฟ้อน ซิวรางวัลเทศกาลหุ่นโลก จัดที่สาธารณรัฐเช็ก 2009
เมื่อวันที่ 1 มิ.ย. สมาชิกคณะหุ่นสายเสมา แจ้งข่าวดี ว่า ในการประกวดเทศกาลหุ่นโลก ครั้งที่ 13 หรือ “13 th World Festival of Puppet Art Prague 2009” ที่กรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก วันที่ 26-31 พ.ค. ที่ผ่านมา คณะหุ่นสายเสมาคว้ารางวัลสุดยอดของการประกวดในเทศกาลหุ่นโลก “The Best Traditional Original Performance” จากวรรณกรรมเรื่อง รามเกียรติ์ ตอน ศึกพรหมาสตร์ ส่วนคณะหุ่นช่างฟ้อน จากเชียงใหม่ ผู้หยิบวรรณกรรมล้านนาเรื่อง “มะเมียะ” แสดงในมุมมองของสองศิลปิน โจ-หน่า ได้รับรางวัลพิเศษ The Most poetic Interpretation มาครองด้วย

เนื้อหาเพิ่มเติมอ่านได้จาก link นี้ และก็ต้องขอชื่นชมและแสดงความยินดีที่คณะหุ่นไทย สายเสมา ได้รับรางวัล The Best Traditional Original Performance ด้วยนะครับ (ยังไม่มีโอกาสได้ชม ไว้ถ้ามีโอกาสได้ชมก็จะถ่ายภาพมาให้ชมกันครับ)

//www.matichon.co.th/khaosod/view_newsonline.php?newsid=TVRJME16ZzFPVGMwTnc9PQ==

ขอแสดงความยินดีกับพี่โจ พี่หน่าอีกครั้งที่ประสบความสำเร็จในการไปแข่งขันประกวดการเชิดหุ่นในครั้งนี้ และที่อาจจะเป็นกับทุกๆ ครั้งที่คนไทยไปสร้างชื่อเสียงยังต่างแดน มักจะพบกับปัญหา เงินทุน-เงินสนับสนุนในการเดินทาง ซึ่งครั้งนี้ก็เช่นกัน ตามอ่านข่าวแล้ว เหมือนเกือบจะไม่มีใครสนับสนุน เอาเป็นว่าขอชื่นชมผู้สนับสนุนทุกท่านด้วย และรวมถึงทุกๆ ท่านที่ไปถนนคนเดินกับการสนับสนุนด้วยจำนวนเงินเล็กๆ น้อย ตลอดช่วงเวลาที่ทั้งคู่ได้แสดงที่ถนนคนเดินด้วยนะครับ

----------------*********----------------

ช่วงหนึ่งได้ไปถ่ายภาพงานกิจกรรมที่บริเวณอนุสาวรีย์สามกษัตริย์ เชียงใหม่ งานนั้นต้องอยู่ถ่ายตั้งแต่เย็นจนดึก และประกอบกับเป็นวันอาทิตย์ที่มีถนนคนเดินในย่านบริเวณนี้

ช่วงที่กิจกรรมที่ต้องถ่ายภาพยังไม่เริ่มงาน ได้ออกมาเดินถ่ายภาพในถนนคนเดินด้วย เดินมานิดเดียวยังไม่พ้นลานอนุสาวรีย์สามกษัตริย์ ก็มาเจอการแสดงหุ่นช่างฟ้อน

การแสดงเชิดหุ่นในลักษณะนี้เคยได้ถ่ายภาพมา 3-4 ครั้ง และแต่ละครั้งเป็นการแสดงในกิจกรรมต่างๆ แต่พอมาเจอหุ่นช่างฟ้อนชุดนี้เข้า ก็ตรงเข้าไปขอถ่ายภาพ แม่ญิงคนเชิดหุ่นใจดีมากๆ ร้องเพลงประกอบการเชิดหุ่น 1 เพลงให้ถ่ายภาพจนจบ


คุณหน่า-ทรัพย์ทวี ได้แสดงการเชิดหุ่นสายมาตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม 2550 ที่ตลาดอนุสารในไนท์บาร์ซ่า และงานถนนคนเดิน ของจังหวัดเชียงใหม่ ทั้งที่ถนนวัวลาย และที่บริเวณอนุสาวรีย์สามกษัตริย์นี้

การแสดงเชิดหุ่นสายช่างฟ้อนของคุณหน่า-ทรัพย์ทวี


ได้แสดงการเชิดหุ่นด้วยท่วงท่าลีลาอ่อนช้อย สวยงาม


การแสดงเชิดหุ่นไปพร้อมกับหุ่นช่างฟ้อน ของคุณหน่า-ทรัพย์ทวี แบบเปิดหมวกที่แสดงที่ถนนคนเดินทั้ง 2 แห่งนี้ทำให้หลายๆ คนได้รู้จัก ได้ทักทาย ได้ชื่นชมการแสดงเชิดหุ่นสาย ที่ไม่ค่อยได้เห็นกันบ่อยนัก





ทำให้มีการแสดงหุ่นช่างฟ้อนนี้มีชื่อเสียงขึ้นมาเป็นตามลำดับ มีการสัมภาษณ์ลงหนังสือพิมพ์ สื่อต่างๆ กันเป็นที่รู้จักกันในวงการเชิดหุ่นสาย


การแสดงเชิดหุ่นสายของคุณหน่า-ทรัพย์ทวี มีการร้องเพลงประกอบการแสดงเชิดหุ่นไปด้วย เท่าที่ฟังเพลงที่ร้องเหมือนว่าจะแต่งเพลงขึ้นมาเอง มีทำนองคุ้นๆ คล้ายเพลงของคุณจรัล มโนเพ็ชร บ้างในบางเพลง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นอยากนำเสนอให้เห็นถึงความไพเราะของเนื้อเพลงที่ร้องประกอบการเชิดหุ่นสายชุดนี้


การมาถ่ายภาพการแสดงเชิดหุ่นฟ้อนที่ถนนคนเดินนี้ แนะนำว่าหากใครสนใจคงต้องมาเดินในช่วงก่อนเวลา 18.00 น. เพราะยังจะได้แสงจากท้องฟ้าอยู่บ้าง ซึ่งทำให้ฉากหลังที่เป็นผืนผ้าของวัดสไตล์ล้านนาดูเด่นขึ้นมาด้วย ถ้ามาถ่ายภาพในยามค่ำคืน การแสดงเชิดหุ่นช่างฟ้อนก็ยังจะมีการแสดงต่อไปเรื่อยๆ แต่คงจะทำให้การถ่ายภาพยากขึ้นเป็นตามลำดับ เพราะการแสดงที่บริเวณที่ทั้งสองใช้ตั้งแสดงนี้มีเพียงหลอดไฟเพียงดวงเดียว

ภาพถ่ายชุดนี้ถ่ายภาพในช่วงเย็นก่อน 6 โมงเย็น
Mode M
ISO 400
F 4.5
Speed Shutter 1/160

ส่วนช่วงกลางคืน
Mode M
ISO 1600
F 4.0
Speed Shutter 1/60

หุ่นที่สวยงามฟ้อนรำแบบล้านนาตามเสียงดนตรีบรรเลงเพลงล้านนา โดยชายหญิงคู่นี้ คุณโจ-ภาสกร และคุณหน่า-ทรัพย์ทวี กำลังเคลื่อนไหวร่างกายโอนอ่อนไปมา พร้อมกับนิ้วมือดึงสายเชือกเส้นน้อยที่เปรียบเสมือนสายใยประสานระหว่างคนเชิดกับหุ่นให้เป็นหนึ่งเดียวกัน พร้อมกับเสียงเพลงที่บรรเลงและร้องกันอย่างกลมกลืน

ความงดงามเช่นนี้เกิดจากการทำงานร่วมกันของสองสามีภรรยา ผู้ที่รักและหลงใหล พร้อมกับเชิดชูวัฒนธรรมศิลปล้านนา และต้องการสืบสานช่างรำช่างฟ้อนให้คงอยู่ โดยผ่านการแสดงของหุ่นสาย ที่ชื่อว่า "หุ่นช่างฟ้อน"


ด้วยสองมือของสามีภรรยาคู่นี้ กำลังจะสร้างความภูมิใจให้กับคนไทย ด้วยการได้รับการคัดเลือกเป็นทูตวัฒนธรรม ไปร่วมการแสดงในงานเทศกาลหุ่นโลกครั้งที่13 (World Festival of Puppet Art Prague) ร่วมกับอดีตแชมป์อย่างคณะหุ่นสายเสมา

โดยการไปแสดงครั้งนี้ทั้งสองได้เตรียมการแสดง ผลงานเรื่อง "เจ้าน้อยสุขเกษม" จากตำนานรักอมตะมะเมี๊ยะ (Princess of Love) ไปร่วมเผยแพร่ในเทศกาลหุ่นโลกที่ปราก เป็นเทศกาลที่คนรักหุ่นทั่วโลกต่างรอคอย เป็นวันที่ชาวหุ่นจากทั่วโลกจะได้มีโอกาสพบปะพูดคุยและแลกเปลี่ยนศิลปะการแสดงหุ่นกับเพื่อนๆ หรือครอบครัวหุ่นจากประเทศต่างๆ ในวันที่ 27 พฤษภาคมนี้

ทุกคืนวันเสาร์ที่ถนนวัวลาย และคืนวันอาทิตย์บนถนนคนเดินประตูท่าแพ เมืองเชียงใหม่ คือสถานที่ที่สองศิลปินคณะ "หุ่นช่างฟ้อน" ใช้เป็นเวทีข้างถนนเปิดหมวกเชิดหุ่นยังชีพ พร้อมกับรักษาศิลปวัฒนธรรมที่ดีงาม ด้วยการทำหุ่นขึ้นมาเอง แต่งเพลงร้องเพลงเอง เล่นดนตรีพื้นเมืองเอง ตั้งใจทำหน้าที่ทูตวัฒนธรรมให้กับคนที่เดินผ่านไปมา และพร้อมจะนำเสนอสู่สายตาของคนรักหุ่นทั่วโลก เอาใจช่วยพี่ๆ ทั้งสองคนด้วยนะครับ

ขอบคุณพี่โจ-ภาสกร และพี่หน่า-ทรัพย์ทวี ที่ให้ถ่ายภาพและพูดคุย
ขอบคุณทุกๆ ท่านที่แวะมาชมภาพถ่ายชุดนี้ด้วยนะครับ


Create Date : 29 เมษายน 2552
Last Update : 4 มิถุนายน 2552 7:59:24 น. 19 comments
Counter : 4861 Pageviews.

 
แวะเข้ามาทักทายครับ

เคยเห็น นานมากเเล้วที่ถนนวัวลาย

ผมเรียก เธอว่า " นางหุ่นแห่งถนนวัวลาย "

ไปดูสมัยนั้น

มีหุ่นช่างฟ้อนอยู่ ตัวเดียว

เเล้วใช้วิธีเปิดเพลงบรรเลง

หลังจากนั้นผ่านไปสักระยะหนึ่ง

นางหุ่นก็หายไปจากถนนวัวลาย

ใจหาย

มาเห็นอีกทีที่บล๊อกคุณถปรร เเล้วโล่งใจ

ยังไงบอกไม่ถูก

.....................


ภาพถ่ายสวยงามจับใจครับ





โดย: ตาอ้วนชวนคุย วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:12:40:23 น.  

 
สวัสดี-ทักทายกับ ตาอ้วนชวนคุยด้วยครับ ผมเองเจอครั้งหนึ่งที่ถนนวัวลาย แต่ครั้งนั้นเข้าใจว่าไปเร็ว แดดร่มลมตก ยังเห็นแต่เพียงผ้าที่เป็นฉากหลังขึงไว้ ยังไม่มีการแสดงใดใด แล้วอาจจะเหมือนกับที่ k.ตาอ้วนชวนคุย พอไปอีกครั้งแบบที่อยากเจอ ก็ไม่ได้เจอ
ส่วนครั้งนี้ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะออกเดินเก็บภาพที่ถนนคนเดินเลย แต่ช่วงเวลาที่รอ ต้องรอนาน จึงออกเดินไปแล้วก็เจอกับหุ่นช่างฟ้อนนี้โดยบังเอิญ ช่วงนั้นที่จริงคุณหน่าก็ยังไม่พร้อมที่จะแสดงด้วยเช่นกัน ผมเองก็ตั้งใจขอถ่ายภาพแค่ 1-2 ภาพเท่านั้น แต่จากนั้นคุณหน่า ใจดี เชิดหุ่นพร้อมกับร้องเพลงให้ฟังจนจบ 1 เพลง จึงได้ภาพถ่ายชุดนี้มาให้ชมกันครับ


โดย: ถปรร วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:12:58:49 น.  

 


คนแสดงยอดเยี่ยมมากเลยนะคะ

แต่คนเอาภาพมาให้ชม น่ารักที่สุด







โดย: d__d♥ (มัชชาร ) วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:17:21:38 น.  

 
ขอบคุณ k.d__d มัชชาร ด้วยนะครับ ที่แวะมาชมภาพถ่ายชุดหุ่นช่างฟ้อนนี้ด้วยนะครับ


โดย: ถปรร วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:17:38:31 น.  

 
สวัสดีครับพี่


ขอบคุณสำหรับคำชมเรื่องพู่กันเดียวครับ

ปล. ผมสงสัยว่าพี่เป็นช่างภาพมืออาชีพหรือเปล่าครับ
ภาพของพี่เหมือนงานของช่างภาพแนวสารคดีเลยครับ
ในความรู้สึกของผม
พี่ไม่เหมือนคนที่ชอบถ่ายภาพทั่วไปครับ

แต่ดูงานออกมาจริงจังมากครับ






โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:20:19:53 น.  

 

สวยแหล่มแช่มช้อยอบมากๆ ค่ะ
ขอบคุณที่นำมาฝากจ้า


โดย: อุ้มสี วันที่: 29 เมษายน 2552 เวลา:23:31:30 น.  

 
ขอบคุณ k.ก๋า ที่แวะมาชมภาพถ่ายหุ่นช่างฟ้อนชุดนี้ด้วยครับ
ในยามค่ำคืน ดึกๆ คืนนี้ แวะมาเขียนเรื่องการถ่ายภาพของผมยังมือสมัครเล่นตลอดไป ยังห่างไกลกับคำว่ามืออาชีพ ยังคงฝึกหัดถ่ายภาพให้ได้หลายๆ รูปแบบอยู่ ยังคงลองถูกลองผิดในแต่ละสถานการณ์ ยังต้องขอคำแนะนำจากน้าๆ ช่างภาพมือโปรฯ ที่อาจจะเจอกันอยู่บ้าง และส่วนหนึ่งก็นำเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ได้รับฟังมา มาเล่าสู่กันฟัง เผื่อว่าเพื่อนๆ ที่สนใจถ่ายภาพและเป็นมือใหม่จะได้นำไปใช้ถ่ายภาพได้สวยๆ เช่นกัน

:- ขอบคุณ k.อุ้มสี ด้วยเช่นกันครับ ที่แวะมาทักทาย และมาชมภาพถ่าย set นี้ด้วยครับ


โดย: ถปรร วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:0:28:02 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่















โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:7:18:50 น.  

 
สวัสดียามเช้ากับคุณก๋า และน้องหมิงด้วยครับ มาทักทายกันแต่เช้าเลย..


โดย: ถปรร วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:7:41:21 น.  

 
แวะมาทักทายคะดูท่าทางจะชักยากนะคะสมัยนี้หาดูไม่ค่อยได้แล้วของโจหลุยส์จะเหมือนกันไหมหนอ


โดย: kobnon วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:16:20:08 น.  

 
ขอบคุณ k.kobnon ด้วยนะครับ ที่แวะมาชมภาพถ่ายชุดนี้ด้วยนะครับ
กับการแสดงของโจหลุยส์ ตัวเองพลาดมา 3 ครั้งแล้ว ยังไม่ได้ถ่ายภาพสักครั้งเลยเหมือนกัน ยังหาโอกาสถ่ายภาพการแสดงของโจหลุยส์อยู่เช่นกัน แต่เท่าที่ทราบ ถ้าไม่ใช่การแสดงที่รับเชิญมา เค้าจะห้ามถ่ายภาพอยู่ แต่ที่เชียงใหม่ที่เค้ามาจัดแสดงและถ่ายภาพได้นั้น 3 ครั้งที่ผ่านมา พลาดเองหมดเลย


โดย: ถปรร วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:17:28:44 น.  

 
สวัสดีค่ะ K.ถปรร

ไม่รู้ไปไงมาไงถึงได้มาโผล่ที่ blog ของคุณได้นะคะ ^^
พอได้ลองอ่านดูหลาย ๆ blog ก็รู้สึกชอบ เลยอยากขอมีเอี่ยวด้วยคน (ได้ไหมคะ?)

ขอบคุณสำหรับความรู้ใหม่ ๆ แปลก ๆ ค่ะเพราะไม่เคยรู้จักหรือเห็นการเชิดหุ่นสาย "หุ่นช่างฟ้อน"มาก่อนเลย เคยแค่เห็นการเชิดหุ่นที่คล้าย ๆ กับการแสดงของโจหลุยส์ ครั้งหนึ่ง (ไม่แน่ใจว่าเป็นของคณะไหนนะคะ) มันมีเสน่ห์กันคนละแบบค่ะ จำได้ว่าเค้าให้ถ่ายภาพได้ตามใจชอบ แบบว่าประชิดติดตัวคนเชิดได้เลย ถ้าจำไม่ผิดเค้ามีโชว์ที่ Kingpower ซอยรางน้ำ ค่ะ

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
r_ma :)


โดย: r_ma IP: 202.182.31.8 วันที่: 30 เมษายน 2552 เวลา:18:15:11 น.  

 
ยินดีที่ได้รู้จัก k.r_ma ด้วยครับ (แอบอ่านเป็นภาษาไทย อาม่า ทำให้นึกถึงอาม่าที่บ้านไปเลย)
ยินดีเสมอครับที่เขียน comments ให้อ่านกันและแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือเรื่องราวอื่นๆ ให้กันด้วยครับ :- เรื่องการถ่ายภาพกับการแสดงหุ่นของแต่ละคณะฯ ก็คงว่ากันไปตามแนวของแต่ละโชว์ แต่ละการแสดงครับ เข้าใจดีครับว่าบางครั้งจำเป็นต้องรักษาศิลปวัฒนธรรมหรือรูปแบบเอกลักษณ์ไว้ งานไหนได้ถ่ายภาพก็ต้องขอขอบคุณ งานไหนไม่ได้ถ่ายภาพก็ชมการแสดง และชื่นชมกันไปล่ะครับ.....หากได้เข้ามาชมภาพถ่ายใน blog ชุดไหนก็ comments กันได้เสมอๆ นะครับ จะพยายามไปตอบหรือร่วมทักทายเล่าสู่กันฟังในเรื่องนั้นๆ ด้วยครับ


โดย: ถปรร วันที่: 1 พฤษภาคม 2552 เวลา:13:09:36 น.  

 
ขอบคุณมากค่ะสำหรับภาพสวยๆ และดีใจที่สุดที่มีคนให้กำลังใจ จะขออนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมนี้ต่อไป พี่จะเดินทางไปประกวดหุ่นโลกวันที่ 23 พ.ค นี้ ยังไงขอกำลังใจด้วยนะค่ะ


โดย: หน่า IP: 115.67.220.225 วันที่: 5 พฤษภาคม 2552 เวลา:23:33:10 น.  

 
ขอบคุณพี่หน่าด้วยนะครับ ที่แวะมาเยี่ยมชมภาพถ่ายของหุ่นช่างฟ้อนของพี่หน่าและพี่โจ เป็นกำลังใจให้เต็มร้อยเลยครับ หวังว่าคงจะได้สร้างชื่อเสียงและความภาคภูมิใจของคนไทยทุกๆ คนเลยนะครับ


โดย: ถปรร วันที่: 6 พฤษภาคม 2552 เวลา:7:59:14 น.  

 
เมื่อคืนดูข่าวที่ทั้งคู่ไปเชิดหุ่นที่กรุงปราก ได้รางวัลกลับมาด้วย เป็นคณะหุ่นที่เล็กที่สุดที่ไปโชว์ (มี2คน สามี,ภรรยา) มีผู้สนับสนุนรายเดียวคือ ททท. และ ทั้งสองยังบอกอีกว่าสถานที่ทำการแสดง ณ.ถนนคนเดิน ได้ถูกยกให้คนอื่นเช่าขายของไปแล้ว
ผมเลยไม่รู้ว่าของที่มาขายแทนที่นั้นมันมีคุณค่าต่อประเทศชาติ มากกว่าการแสดงหุ่นนี่หรืออย่างไร
ผู้ให้เช่าคิดอยางไร คนมาเช่ารู้หรือไม่ว่าที่ตรงนี้เป็นหน้าตาของประเทศไทย
ฝากช่วยกันดูด้วยนะครับ (ผมอยากให้ศิลปะที่ทั้งสองพยายามทำอยู่นี้อยู่คู่เมืองไทยตลอดไป)


โดย: mod IP: 58.9.128.111 วันที่: 3 มิถุนายน 2552 เวลา:10:07:00 น.  

 
ขอบคุณ k.mod ที่แวะมาส่งข่าวให้ทราบด้วยนะครับ แอบดีใจกับพี่ๆ ทั้ง 2 คนไปด้วย


โดย: ถปรร วันที่: 3 มิถุนายน 2552 เวลา:16:25:32 น.  

 
ชอบมากเลยกลับบ้านเมื่อไหร่จะกลับไปนั่งดูพี่ถนนคนเดินนะ


โดย: Onn IP: 115.67.222.0 วันที่: 18 ตุลาคม 2552 เวลา:0:05:59 น.  

 
I was recommended this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my problem. You're amazing! Thanks!
Cheap Jerseys From China //www.logodesignerdirectory.com/images/header.cfm


โดย: Cheap Jerseys From China IP: 94.23.252.21 วันที่: 29 สิงหาคม 2557 เวลา:19:39:30 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ถปรร
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]




New Comments
Friends' blogs
[Add ถปรร's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.