ชัยชนะและความพ่ายแพ้ของ "บุรุษเหล็กแห่งเอเชีย" (ตอนที่ 46)
โดย พ.ต.อ. พุฒ บูรณสมภพ
ตอนที่ 46
ดัดหลัง ซี.ไอ.เอ.
อเมริกันมาแผลงฤทธิ์ในที่ทำงานของผมอีก อย่างที่ผมคิดไว้ไม่ผิด
ในห้องราชการลับของผมซึ่งมีคุณสัจจาคุมอยู่นั้น ผมมีเครื่องโทรศัพท์ของผมหลายเครื่อง ซึ่งผมใช้ในการดักฟังตามที่ต่าง ๆ ที่ผมอยากรู้ข่าว และมีพนักงานประจำแต่ละเครื่องที่ได้รับการฝึกมาอย่างดี ผมเป็นคนฝึกคนของผมเอง ไม่ต้องไปกวนให้ใครมาฝึกให้อื้อฉาว งานอย่างนี้จะเอาไปเปิดเผยให้คนนอกมาช่วยฝึกไม่ได้
หน่วยข่าวของอเมริกันมาพบผมตามนัด ตัวหัวหน้าคนนั้น ผมจัดให้เขานั่งในห้องงานลับของผม โดยให้คุณสัจจา นายตำรวจที่ผมไว้ใจได้ เป็นคนควบคุมมัน ไม่ให้เพ่นพ่านไปที่อื่น ให้มันนั่งอยู่ในที่นั้นที่เดียว และผมให้เครื่องโทรศัพท์พิเศษของผมกับมันเครื่องหนึ่ง ปลดเอากระบอกพูดออก ให้มันฟังอย่างเดียว ผมกลัวประเดี๋ยวมันอยากลองของ ดันพูดเข้าไปในเครื่อง ไปล้อเล่นกับข้างโน้นเข้าจะยุ่ง ว่าไม่ได้ พวกนี้มันชอบลองของ ตามวิสัยของคนที่อยู่กับงานประเภทนี้
ผมให้มันนั่งอยู่กับเครื่องพิเศษที่ผมให้มัน แล้วสั่งว่า
เครื่องนี้จะดังเมื่อเครื่องทางสถานทูตรัสเซียดัง และมันจะหมุนตาม ส่งเสียงดังกริ๊ก ๆ ถ้าทางโน้นหมุนออก
ให้มันฟังแล้วบันทึกเอาไว้ แล้วแปลส่งให้ผมทุกเช้า ผมบอกมันว่า ภาษารัสเซียผมไม่มีคนรู้พอที่จะฟังออกแปลได้ มันรับคำ
แต่ผมก็มีเครื่องประกบกับเครื่องนั้นอย่างลับ ๆ อยู่ และมีเทปบันทึกเสียงติดอยู่ที่มีสายเข้ามาที่ห้องผม ถ้าเครื่องนั้นดังหรือถูกใช้งาน เครื่องบันทึกของผมก็จะทำงานโดยอัตโนมัติ มันจะบันทึกเสียงไว้หมด ผมเปิดเครื่องของผมเดินตลอดเวลา มันจะทำงานเมื่อเครื่องโทรศัพท์เครื่องนั้นทำงาน
ที่กองการต่างประเทศ มีตำรวจที่เรียนมาจากรัสเซียอยู่คนหนึ่ง เป็น
ม.ร.ว. ผมจำชื่อไม่ได้เสียแล้ว ท่านผู้นี้เชี่ยวชาญมากทางภาษา
รัสเซีย ผมส่งเทปบันทึกของผมไปให้ท่านแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ผมทุกเช้า เมื่อผมส่งเทปนั้นให้ตอนเลิกงาน งานเลิกแต่เครื่องบันทึกยังเดินอยู่ตลอด 24 ชั่วโมง ผมมีเวรประจำในห้องนั้นตลอด 24 ชั่วโมงเหมือนกัน ผลัดเปลี่ยนกัน
อยู่ได้แต่สองวัน ไอ้กันก็ลองของกับผม คำแปลที่มันส่งมาให้ผมเช้าวันหนึ่ง ขาดข้อความสำคัญไปหลายตอน เมื่อผมเอามาเปรียบเทียบกับบันทึกของผมที่นายตำรวจผู้เชี่ยวชาญภาษารัสเซียท่านนั้นแปลมาให้ ผมเรียกมันเข้ามาในห้อง ถามมันว่า
นี่ยู ไอ้ที่ยูแปลส่งมาให้ทุกวันนี่น่ะ ไม่มีอะไรขาดตกแน่นะ
มันพยักหน้าอย่างมั่นใจ ไม่มี เคอร์แนล (Colonel)
อย่าเล่นตลกอะไรกับผมนะ ผมย้ำกับมัน
ไม่ ผมไม่กล้าเล่นตลกกับเคอร์แนลหรอก มันยิ้ม ทำใจดีสู้ ทุกอย่างอยู่ในนั้น
ผมส่งแผ่นกระดาษที่กองการต่างประเทศส่งคำแปลมาให้ผม ให้มันดู
ลองอ่านดูซิ ในนั้นมีอะไรที่มากกว่าของยูที่แปลมาให้ มันขาดข้อความที่สำคัญ ๆ ไปหลายตอน อ่านดูซี
มันรับกระดาษแผ่นนั้นไปอ่าน สีหน้ามันค่อย ๆ เปลี่ยนไปกว่าเมื่อตอนที่มันเข้ามาใหม่ ๆ มันอ่านจบก็ก้มหน้า
เคอร์แนลไปเอาข้อความนี้มาจากไหน
จากบันทึกเทปอันเดียวกับยูนั่นแหละ ผมจ้องตามัน
มันหลบตา พลางพูดเบา ๆ ไม่จริงหรอก เคอร์แนลล้อผมเล่น
ผมเปิดลิ้นชัก โยนม้วนเทปของผมไปให้มัน
นี่คือเทปข้อความอันเดียวกับที่ยูมี ไออัดไว้พร้อม ๆ กับของยู ข้อความเหมือนกันทุกถ้อยคำ ทำไมของยูที่แปลมา ทำไมของยูที่แปลมามันถึงขาดไอ้ที่สำคัญ ๆ ไปแยะ ยูนี่ เล่นตลกกับไอเรื่อยนะ
ผมเอาม้วนเทปนั้นยัดเข้าเครื่องเปิดของผม แล้วเปิดม้วนเทปนั้นให้มันฟัง
ไอ้กันนั่งนิ่ง
เหมือนกันไหม ผมถามมัน เทปเดียวกันใช่ไหม
มันนิ่งเฉย มองดูผมแวบเดียวแล้วหลบตาลงต่ำ
ยูขนของออกไปจากที่นี่ได้แล้ว ผมพูดกับมันชัดถ้อยชัดคำ แล้วไม่ต้องมายุ่งอะไรกับเรื่องภายในของเราอีก ไปบอกนายของยูว่า ถ้าหากอยากได้อะไรจากทางด้านนี้ ที่สนใจ ก็ขอมาได้ เราจะให้ความร่วมมือเท่าที่จะให้ได้ แต่ยูต้องเอาเครื่องมือเครื่องใช้ที่เราต้องการ ส่งมาให้เราใช้ตามที่เราขอ เป็นการแลกเปลี่ยนกับข่าวที่ยูต้องการ แฟร์ดีไหม
มันนั่งนิ่งไปอีก ก้มหน้า คงจะกำลังใช้ความคิด
แล้วจะให้คำตอบ ขอกลับไปคิดดูก่อน มันพูดออกมา
ตกลง ผมพูด แต่ยูมีเวลาคิดเพียงวันเดียว พรุ่งนี้ทางเราต้องได้รับคำตอบ ก่อนสิบโมงเช้า เอาคำตอบมาให้เราที่นี่ ถ้าไม่พบผมก็รอหน่อย ผมจะมาที่นี่ก่อนเที่ยง
ผมต้องตอบมันไปยังงั้น เพราะงานของผมไม่ได้มีแต่ที่นี่แห่งเดียว พรุ่งนี้อาจจะมีอะไรด่วนเข้ามา ทำให้ผมต้องมาที่นี่ช้าไปกว่าเวลานัด
นั่นเป็นการยื่นคำขาดกับอเมริกันเป็นครั้งสุดท้าย ทีนี้ผมก็ต้องมีงานเพิ่มขึ้น คือจะต้องติดตามความเคลื่อนไหวทางฝ่ายอเมริกัน ซึ่งเป็นเพื่อนค่ายเดียวกันเพิ่มขึ้นมาอีกงานหนึ่ง
คราวนี้อเมริกันทำตามคำของผม ผมได้รับเครื่องมือที่ทันสมัยสำหรับใช้ในงานของผมมากมาย ตามแต่ผมจะขอไป อเมริกันไม่มีขัดข้อง ผมก็ได้ขยายงานของผมกว้างออกไปอีก สนุกมือไป
เครื่องมือบางอย่างที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ อเมริกันก็มี อย่างเช่น เครื่องดักฟังคนพูดคุยกัน แม้จะอยู่ในห้องหรือบ้านที่ไม่ห่างเกินกว่าร้อยเมตร ถ้าเอาเครื่องคู่ซึ่งเหมือนเครื่องส่งไปแปะไว้ข้างฝาหรือที่ไหนก็ได้ภายในห้องนั้น เครื่องนั้นจะทำหน้าที่สั่งคลื่นเสียงทุกชนิดในห้องนั้นมาที่เครื่องรับที่อยู่กับเรา แม้แต่เสียงที่คุยกันในห้องที่ปิดมิดชิด เสียงนั้นก็จะเข้าเครื่องรับทางเราได้อย่างชัดเจน เป็นเครื่องที่ผมยังไม่เคยพบมาก่อน ของมันวิเศษจริง ๆ
ผมก็มีรายงานอะไรต่ออะไรส่งขึ้นไปยังท่านอธิบดีโดยตรงหลายเรื่อง ที่ทำให้ท่านแปลกใจ
มึงไปเอาข่าวยังงี้มาจากไหนวะ ยังกับเข้าไปนั่งฟังเอง มึงไปได้มายังงี้จริง ๆ หรือวะ
ผมต้องยืนยันรายงานนั้น แต่ผมไม่ยอมบอกวิธีการว่าผมได้มายังไง
ที่ไม่ยอมบอกก็เพราะว่า ผมไม่ไว้ใจว่า เดี๋ยวจะเผลอไปคุยกับใครต่อใครถึงสมรรถภาพของการหาข่าวของผม ข่ายงานของผมก็พังเท่านั้น
เรื่องงานประเภทนี้เขามีหลักการอยู่ว่า ให้ผู้ที่อยู่ในวงข่ายงานเท่านั้นรู้ได้ ถึงแม้จะเป็นหน่วยที่มีจุดหมายเดียวกัน แต่ถ้าอยู่คนละข่ายงานก็จะยอมให้รับรู้ของอีกข่ายไม่ได้ แม้แต่คนในหน่วยเดียวกัน ถ้าอยู่ต่างแผนกกัน ก็ให้ความรู้แก่กันไม่ได้ เรียกว่างานของใครของมัน รู้ไปแล้วความเผลอไผลมันมีมาได้ไม่รู้ตัว
หลักการอันนี้ ผมได้รับการฝึกมาจากหน่วยสก๊อตแลนด์ยาร์ต (Scotland Yard) ของอังกฤษที่ผมได้เข้าไปได้รับการอบรมมา
สถานที่นี้อังกฤษหวงนักหวงหนา ไม่ยอมให้คนต่างประเทศ หรือแม้คนในชาติเดียวกัน แต่อยู่คนละหน่วยงาน ก็เข้าไปในหน่วยสก๊อตแลนด์ยาร์ตไม่ได้ ผมเข้าไปได้เพียงสามวัน เขาอนุญาตแค่นั้น นั่นเป็นการอนุญาตที่ให้เข้าไปนานกว่าใครอื่นอยู่แล้ว ที่เข้าไปได้เพราะ เพื่อนชาวอังกฤษในเมืองไทยของผมที่เป็นนักกอล์ฟด้วยกัน พาไปฝากฝัง อย่างที่เขียนไว้ข้างต้น เพราะผมรู้ว่าเขาเป็นหนึ่งในหน่วยนี้ที่ถูกส่งมาอยู่เมืองไทยในฐานะเลขานุการสถานทูต และบุคคลในสถานทูตนั้น ต้องมีหน่วยศึกษาความลับอยู่ไม่คนก็สองคน หรือไม่ก็ตั้งเป็นหน่วยขึ้นมาเลยทีเดียว หากประเทศนั้นมีความสำคัญแก่การข่าวของเขา
ผมใช้หลักการของที่นั่นในงานของผมมาตลอด แม้แต่กับนายของผมโดยตรง อย่างท่านอธิบดีเผ่า ฯ ก็รู้แต่สิ่งที่ควรรู้ อยากรู้อะไรก็ถามมา ผมก็จะตอบให้รู้อย่างแจ้งชัด แต่จากแหล่งข่าวไหนนั้น ผมบอกไม่ได้
เครื่องไม้เครื่องมืออันพิสดารของไอ้กันที่ผมมีอยู่นี้ ทำให้งานของผมเดินหน้าไปได้อีกไกล จนกระทั่งทางการข่าวฝ่ายทหารทราบเข้า ก็คงเพราะเจ้านายเอาไปคุยกับพรรคพวกถึงงานของผมที่ส่งขึ้นมาให้ ทางการข่าวฝ่ายทหารก็สนใจ เขาส่งคนมาติดต่อผม ขอร่วมงานด้วยทางการข่าว
ผมไม่ขัดข้อง รายงานให้นายทราบ เพื่อขออนุมัติตามระเบียบ ถึงเรื่องที่เขาติดต่อมา
มึงไม่กลัวเขามาล้วงตับมึงหรือวะ
เจ้านายถาม เมื่อผมไปขอพบ ขอคำสั่งอนุมัติเรื่องนี้
เราควรจะร่วมมือกับเขาบ้าง ผมชี้แจง เราทำให้ท่านแม่ทัพ สฤษดิ์ ขุ่นใจมากมาแล้วนะครับ คราวนั้น ผมหมายถึงคราวที่ให้ผมไปจับตัวมาแล้วปล่อยไปนั่นแหละ
เรื่องนี้ ผมให้เขาเข้ามาร่วมงานกับผมได้ ตับผมล้วงยาก ตรงข้าม เรากลับจะได้ประโยชน์จากเขามากกว่า
เออ กูก็ต้องแล้วแต่มึง ท่านพยักหน้าพูด มึงจะทำอะไร ทำไมไม่ทำไป มาขออนุญาตทำไม
ผมไม่ใช่อธิบดีกรมตำรวจ การเอาคนต่างกรมมาร่วมงานอย่างนี้ ก็ต้องขออนุมัติตามระเบียบ มีเรื่องทีหลัง ผมก็โดนแย่
นายทหารติดต่อของฝ่ายการข่าวทหารยกคนนั้น ก็ได้เข้ามานั่งทำงานอยู่ในห้องเดียวกับผม ตามที่ทางกองทัพบกติดต่อมา เขาจะมีจุดมุ่งหมายอะไร ผมไม่อยากค้นคิด เรามีเจตนาที่จะไม่ให้ทางทหารข้องใจในการขยายงานอันกว้างขวางของกรมตำรวจที่ท่านอธิบดีเผ่า ฯ ทำไว้
การยอมให้เขาเข้ามาร่วมงาน เป็นการผูกไมตรีอันดีอย่างหนึ่ง มันอยู่ที่วิธีการร่วมงานของเราที่จะให้กับเขาได้แค่ไหนอย่างไร
นายทหารการข่าวท่านนั้น อยู่กับผมได้เพียงสองอาทิตย์ก็ลากลับไป ไม่ขอเข้ามายุ่งกับงานของผมอีก เขาเพียงแต่บอกว่า ถ้าเขาขออะไรมา ก็ส่งให้เขาบ้างก็แล้วกัน
ว่ากันถึงนิสัยใจคอของท่านอธิบดีเผ่า ฯ นั้น ท่านเป็นคนเสียงดังฟังชัดและพูดจาแบบทหาร ตรงไปตรงมาก็จริง แต่ลึกเข้าไปในหัวใจนั้น ท่านชอบคนติติง แต่ต้องเป็นการติติงที่มีเหตุผล ก็จะรับฟัง แต่ในกรมตำรวจเกือบจะทั้งกรม ไม่มีใครที่จะใช้ความกล้ามาทำการติติง อาจจะมีบ้างที่ทำ แต่ผมยังไม่เคยเห็น
อีกเรื่องหนึ่งก็คือ การรักษารูปร่างและการแต่งตัว นายตำรวจชั้นสัญญาบัตรจะต้องรักษารูปร่าง อย่าปล่อยให้ลงพุง ถ้าใครพุงยื่นออกมา เวลาแต่งตัวเครื่องแบก็จะถูกเรียกเข้าไปสั่งสอน ให้รู้จักรักษาตัวเสียบ้าง อย่าปล่อยให้พุงพลุ้ย
ตัวท่านเองก็รักษาตัวในเรื่องนี้ ไม่ปล่อยให้พุงยื่น แม้จะเป็นคนรูปร่างใหญ่โต ก็ไม่ยอมให้พุงออก พยายามไม่ให้น้ำหนักตัวเพิ่ม การเพิ่มน้ำหนักตัวนั้นเป็นภัยกับโรคหัวใจอีกด้วย เจ้าตัวจึงระวังนัก
เป็นการที่ต้องฝึกกำลังใจในเรื่องกิน และโดยเฉพาะเรื่องของสุรานั้น มันก็คือเรื่องเพิ่มน้ำหนักตัวโดยตรง คนที่เป็นนักดื่มแล้วรักษาตัวไม่ให้น้ำหนักเพิ่มได้นั้น ก็ต้องนับว่าเป็นคนที่มีกำลังใจสูงคนหนึ่ง
| Create Date : 20 มีนาคม 2553 |
| Last Update : 20 มีนาคม 2553 0:01:32 น. |
|
3 comments
|
| Counter : 854 Pageviews. |
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 26 คน [