|
Perfume: The Story of A Murderer (Das Parfum)
เรื่องราวชีวิตของชายที่มีพรสวรรค์ในการจำแนกกลิ่น แต่โชคร้ายที่เขาเองกลับไม่มีกลิ่นตัว เขาจึงต้องพยายามสร้างกลิ่นที่เป็นสุดยอดของกลิ่นทั้งหมดในโลกนี้ขึ้นมา เพื่อใช้เป็นกลิ่นตัวของเขา
แม้ว่าการดัดแปลงมาเป็นหนังจะไม่ดีเท่าฉบับนิยาย แต่ในฐานะแฟนนิยายเรื่องนี้ถือว่าทำได้น่าพอใจ การได้เห็นตัวละครในจินตนาการมีชีวิตจริง ๆ เป็นความสุขอย่างหนึ่งของนักอ่านทุกคน
สิ่งที่ชอบในหนังเรื่องนี้คือ การตีความและแสดงกลิ่นออกมาเป็นภาพและดนตรี ถึงแม้จะเป็นเรื่องยาก เพราะกลิ่นเป็นเหมือนสิ่งนามธรรม สัมผัสได้ แต่ไม่สามารถอธิบายได้ (ถ้าไม่ใช้การเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น) ในหนังเรื่องนี้จึงใช้ภาพและดนตรีแทนกลิ่นต่าง ๆ ทำให้คนดูพอจะสัมผัสและตีความกลิ่นนั้น ๆ ได้
หนังเรื่องนี้สร้างมาจากนิยายชื่อ Das Parfum ของ Patrick Süskind มีฉบับแปลเป็นไทยชื่อ น้ำหอม แปลโดยสีมน
Create Date : 06 พฤศจิกายน 2549 |
Last Update : 6 พฤศจิกายน 2549 1:02:56 น. |
|
0 comments
|
Counter : 461 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
|
|
ZoRtA |
|
|
|
|