ฟงอวิ๋น ขี่พายุทะลุฟ้า
Group Blog
 
All blogs
 
ฟงอวิ๋น ขี่พายุทะลุฟ้า เขียนโดย Mk

จู่ๆ ก็นึกถึงฟงอวิ๋นฉบับภาพยนตร์ (The Storm Riders) ฉายตั้งกะปี 1998 นู้น ขอเขียนระลึกหน่อย

ถึงแม้ว่าฉบับการ์ตูนจะออกทะเลไปจนกู่ไม่กลับ (at world's end) ฉบับนิยายบ้านเราจะไม่ complete แต่ฉบับหนังโรงนี่เป็นปรากฎการณ์ที่น่าจดจำอย่างยิ่ง (ส่วนฉบับทีวีซีรีย์นี้ไม่ได้ดู)

จะสิบปีแล้ว จำอะไรได้บ้าง

การ cast ตัวละคร+costume ทำให้เจิ้งอี้เจี้ยนกับกัวฟู่เฉิงเหมือนเนี่ยฟงกับปู้จิ้งอวิ๋นสุดๆ
เป็นหนึ่งในหนังจีนที่แปลชื่อท่าได้คลาสสิคมาก อันนี้ต้องยกความดีให้ชื่อท่าต้นฉบับด้วย เพลงเตะวายุกระซิบกับผ่ามือเมฆาล่องลอย ถือว่าเป็นสุดยอด combo อันหนึ่งในโลกของหนังจีน กระบี่เลิศพบจบแดนก็เท่ไม่หยอก
จับความเอาช่วงที่สนุกที่สุดของฟงอวิ๋นมาทำหนัง (arc ของสงป้า) และดัดแปลงเป็นบทหนังได้ดี คือมีเปลี่ยนบ้าง แต่ไม่เสียอรรถรสของต้นฉบับไป ผมว่าฉบับการ์ตูนมันก็ควรจะจบแค่นี้ล่ะ
plot หลักของเรื่องคือการกลับมาโค่นล้มสงป้า โดยเนี่ยฟงและปู้จิ้งอวิ๋น ซึ่งในเรื่องก็ build มาตั้งแต่แรกผ่านคำทำนายว่า พลังที่เข้มแข็งที่สุดคือการผสานกันของเมฆและลม ซึ่งสุดท้ายก็ได้ใช้พลังที่ว่านี้เอาชนะสงป้าจริงๆ (ฉบับการ์ตูนก็ build มาแบบนี้ แต่ภายหลังเราจะเจอพลังที่แข็งแกร่งกว่าอีกมากมาย อัดก้อน บรรจุแพกเกจกินง่ายใช้สะดวกอีกตะหาก)
แต่นอกเหนือไปจากนั้น มันยังมี sub plot เรื่องความขัดแย้งของฟงกับอวิ๋นอยู่ โดยใช้เรื่องความรัก (และความตาย) เป็นจุดเปลี่ยน
กิเลนไฟ - สุดยอดของ visual effect เวลานั้นแล้ว
ซูฉีออกมาทำไมก็ไม่รู้ ดูตัวประกอบโคตรๆ
เสียดายไม่มีอู๋หมิง (เพื่อนผมบอกว่าไม่มีน่ะดีแล้ว)
dialog ในเรื่องก็คมๆ หลายอัน ลืมไปหมดแต่เพื่อนอีกหลายคนยังจำได้ แม้เวลาผ่านไปสิบปี


Create Date : 30 ธันวาคม 2551
Last Update : 30 ธันวาคม 2551 13:17:08 น. 0 comments
Counter : 568 Pageviews.
Share

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Wiizento
Location :
ปทุมธานี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]

"ความจริง ดีชั่วอยู่ที่ความคิดชั่ววูบ..ระดับของเทพยดากับอสูรร้ายก็เป็นเช่นเดียวกัน.."
"ไม่มีสิ่งใดได้มาโดยปราศจากการสูญเสีย.."
"เมื่อคนในโลกรู้จักความสวยงาม..ความน่าเกลียดก็อุบัติขึ้น.."

"มีหรือไม่มีเกิดขึ้นด้วยการรับรู้..
ยากกับง่ายเกิดขึ้นด้วยความรู้สึก..
สูงกับต่ำเกิดขึ่นด้วยการเทียบเคียง..
หน้าและหลังเกิดขึ้นด้วยการนึกคิด.."
จำนวนผู้เข้าชมขณะนี้คน free counters
Friends' blogs
[Add Wiizento's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.