รูปภาพของทหารไทย สังกัดกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ ในติมอร์ตะวันออก (4)

Historical Photos of Thai Peacekeeping Forces in East Timor (Timor Leste)

โดย พันตรี ศนิโรจน์ ธรรมยศ (ยศในขณะนั้น)

ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออก (พ.ศ.2547)

By Major Saniroj Thumayos

United Nations Military Observer in East Timor (7th January 2003 - 7th January 2004)

งานสงกรานต์ที่กองพันทหารราบของไทย (กองกำลัง 972 ไทย/ติมอร์ตะวันออก ผลัดที่ 7) ที่เมืองซูไอ (Suai)

Songkran Day of Thai Battalion, Suai, 2003.

Songkran day, Thai Battalion, Suai, 2003.

เมืองไอนาโร่  

Ainaro, 2003

ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของไทยกับทหารอินโดนีเซียที่จุดผ่านแดนที่ 1 โอกุสซี่

Thai UNMO and TNI at Junction Point 1, Oecussi, 2003.

พันตรีศนิโรจน์ ธรรมยศ ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของไทย, พันตรี มูริโล ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของบราซิล, ตำรวจชายแดนของติมอร์ และทหารอินโดนีเซีย ร่วมกันลาดตระเวนบริเวณจุดผ่านแดนที่ 1 โอกุสซี่

Major Saniroj Thumayos (Thai UNMO), Major Murilo (Brazilian UNMO), Timorese Border Patrol Unit and TNI (Indonesian troop from 611 Infantry Battalion) coordinated patrol at JP 1, Oecussi, 2003

ถนนที่เป็นอุปสรรคในการลาดตระเวน, ไอนาโร่

Route in Ainaro (to Hatoudu) , 2003.

พันตรีศนิโรจน์ ธรรมยศ ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของไทย, ร้อยเอกกุสซี่ ผู้บัญชาการพื้นที่เมืองวินี, ร้อยโท เฮอร์ลัมบัง, และ โกมัง เจ้าหน้าที่ตำรวจอินโดนีเซีย ร่วมพูดคุยที่ที่ทำการสหประชาชาติ จุดผ่านแดนที่ 1 เมืองโอกุสซี่

Thai UNMO and Indonesian soldier, Captain Kusni (Dan Ramil of Wini), Lt. Herlambang, and Mr. Komang (Indonesian Police) at UN Post, JP 1, Oecussi, 2003.

ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของไทยและพันตรี ยงยุทธ ขันธ์ทวี นายทหารส่งกำลังบำรุง กองกำลัง 972 ไทย/ติมอร์ตะวันออก ผลัดที่ 6 และพลขับ ถ่ายบริเวณที่รถประสบอุบัตเหตุใกล้เมืองไอนาโร่

Thai Peacekeeping Forces, Ainaro, 2003. 

ผู้สังเกตุการณ์ทางทหารของไทยและทหารอินโดนีเซีย ณ จุดผ่านแดนที่ 1 โอกุสซี่ ก่อนออกลาดตระเวนร่วมกับตำรวจชายแดนติมอร์

Thai UNMO and TNI, Junction Point 1, Oecussi, 2003.

 ธงไตรรงค์ที่โอกุสซี่

Thai flag in Oecussi, 2003.

ช่วงใกล้จบภารกิจ ได้รับตำแหน่งนายทหารส่งกำลังบำรุง (LOGO) ของสหประชาชาติ พื้นที่ภาคตะวันออก เมืองเบาเกา

Logistic Officer of United Nation Military Observation in Sector East, Baucau, 2003.

ไอนาโร่

Ainaro, 2003.

Shooting range with Timorese Police in Ainaro, 2003.

 ประจำอยู่จุดผ่านแดนที่ 1 เมืองโอุสซี่นานถึง 4 เดือน จนกลายเป็นที่รู้จักกันทั่วไปทั้งคนอินโดนีเซีย ชาวบ้านติมอร์ ตำรวจ ทหารของทั้งสองฝ่าย

Junction Point 1, Oecussi, 2003.

เวลาหมอกลงปกคลุมไอนาโร่ในช่วงบ่าย บรรยากาศจะสลัวแบบนี้

Ainaro, 2003.

Thai Batt and Thai UNMO with Pakistan UNMO, Ainaro, 2003.