ชีวิต คือ การเดินทาง
Group Blog
 
All blogs
 
เย้ๆๆ ที่ห้องมีแอร์แล้ว

เมื่ออาทิตย์ที่แล้วอาจารย์บอกว่าที่แลปมีแอร์ไม่ได้ใช้อยู่สองตัว เดี๋ยวจะเอาไปติดให้ที่ห้อง เพราะว่าหน้าร้อนแล้วกลัวว่าเราจะทนร้อนไม่ไหว นอนไม่หลับ อาจารย์น่ารักมากๆเลย แต่อยากจะบอกว่าที่เมืองไทยร้อนกว่าญี่ปุ่นเยอะค่า แค่นี้หนูทนได้ อิอิ..

คราวนี้อาจารย์เลยให้ไปเช็คว่าในห้องนอนมีช่องไว้สำหรับต่อท่อแอร์หรือเปล่า ถ้าไม่มีอาจต้องเสียค่าเจาะรูเพิ่ม โชคดีที่คนอยู่ก่อนหน้านี้เค้าทำไว้แล้วเราเลยสบายไป ฮ่าๆๆ ก็เลยเสียแค่ค่าติดตั้งอย่างเดียว อาจารย์ที่ญี่ปุ่นช่วยออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมดเลย ขอบคุณมากๆนะคะ

และแล้ววันติดตั้งก็มาถึง มีช่างมาสองคน เราพูดญี่ปุ่นไม่ได้เลย ฟังออกแค่บางคำเท่านั้น (ส่วนใหญ่เป็นคำที่เกี่ยวกับของกิน ฮา ) งานนี้เริ่มมึนกันแล้ว คุยกันโดยภาษามือนี่แหละ อิอิ..ระหว่างที่ติดตั้งนั้นบรรยากาศเต็มไปด้วยความเงียบสงบ มีเสียงคุยกันเองของช่างบ้างเป็นระยะๆ ส่วนเราก็ยืนเล่นเกมส์ในมือถือไป แอบดูบ้าง อะไรบ้าง ผ่านไปชั่วโมงนึงก็ยังไม่เสร็จ พอถึงช่วงทดลองเปิด เหมือนกับมีปัญหาอะไรสักอย่าง (ฟังไม่ออก) เลยต้องซ่อมกันอีกนิดหน่อย แบบว่าแอร์เก่าแล้วอ่ะค่า เบ็ดเสร็จใช้เวลาไปเกือบสองชั่วโมงได้..

ช่วงเวลาแห่งความงงก็มาถึง คือพี่ช่างเรียกเราไปสอนวิธีเปิด-ปิด-ปรับ แอร์..รีโมทนั้นเป็นภาษาญี่ปุ่นล้วน มาถึงปุ๊บพี่ช่างก็ this ชี้ไปที่ปุ่มปุ่มนึง แล้วก็พูดต่อว่า Start-Stop เราก็โอเคๆๆ ต่อไปก็ชี้ไปที่อีกปุ่ม บอก Up-Down อ๋อๆๆ เป็นตัวเลข อุณหภูมิแน่นอน..แล้วก็ทำท่าเหมือนว่าสอนสร็จแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ คราวนี้เราถามมั่งว่าแล้วปุ่มนี้คืออะไร เพราะว่ากดแล้วตัวภาษาญี่ปุ่นบนจอเปลี่ยนไปเรื่อยๆ พี่ช่างแอบค้อนเล็กน้อย (กร๊ากกกก) แถมเงียบไปสักพักก็บอกว่า Hot พอเรากดไปอีกครั้ง ภาษาญี่ปุ่นก็เปลี่ยนเป็นอีกคำ พี่ช่างก็เงียบไปพักนึงบอก Fan พอจิ้มอีกภาษาญี่ปุ่นก็เปลี่ยนอีก เราก็ถามอีก (ก็หนูอยากรู้ง่ะส์) พี่เค้าก็มองแบบว่าจะถามให้ครบเลยใช่มั้ย เปิดคอร์สเรียนภาษาญี่ปุ่นกันเลยดีกว่า ฮ่าๆๆๆๆๆ คราวนี้เราเริ่มเกรงใจ เลยไม่เป็นไรเดี๋ยวแบกรีโมทมาถามเพื่อนที่แลปก็ได้ เอิ๊กกกกกก..แต่ขอถามอีกปุ่มละกัน พี่ช่างก็บอกว่า โอโต้ โอโต้ เราก็อะไรหว่า โอโต้ ยืนมึนคิดอยู่ พี่เค้าก็ยังพูดอยู่ โอโต้ โอโต้..สักพักเค้าทนไม่ไหวเค้าก็พูดมาว่าโอโต้มาติก เราก็อ๋อออ กว่าจะเข้าใจกัน ฮ่าๆๆๆ..แล้วพี่ช่างก็นึกขึ้นได้ว่า ตรงแอร์มีรอยหักอยู่นิดนึง พี่เค้าก็เลยเรียกเราไปดูแล้วก็จะบอกว่ามันหักนะ แต่นึกภาษาอังกฤาไม่ออก เค้าก็เลยพูดญี่ปุ่นมาเป็นชุดเลย เราก็มึนๆ เค้าก็เลยยังไม่เข้าใจใช่มั้ย เลยเรียกเราไปดู พร้อมยกโชว์ตรงที่หักออกมาให้ดู คราวนี้เลย อ๋อออออ กว่าจะเข้าใจ เห็นพี่ช่างเหงื่อเต็มเลยไม่รู้ว่าร้อน หรือเครียดที่อธิบายเรา ฮ่า ฮ่า ฮ่า..พอตอนลากลับยิ้มแย้ม แจ่มใส แบบว่าโล่งแล้ว..พร้อมโบกมือบ้าย บาย ด้วย อิอิ..ยังไงก็ขอบคุณนะค๊าที่มาติดตั้งแอร์พร้อมอธิบายการใช้ให้ค่า


Create Date : 07 กรกฎาคม 2553
Last Update : 7 กรกฎาคม 2553 14:12:36 น. 3 comments
Counter : 642 Pageviews.

 
ดีใจด้วยนะ มีแอร์แล้ว


โดย: หน่อยอิง วันที่: 7 กรกฎาคม 2553 เวลา:15:36:32 น.  

 
อยากรู้จัง ร้อนอุณหภูมิกี่องศาคะ
นอนหลับฝันดีค่ะ


โดย: kim_tiger วันที่: 7 กรกฎาคม 2553 เวลา:21:56:28 น.  

 
อ่อ.... เอโต..ม๊าาาติกอา (เลียนเสียงแบบญี่ปุ่น ฮิๆ)

แป้งเล่าสถานการณ์ได้เห็นภาพเลยนะ ฮ่าๆ


เห็นพี่แนนกับซังบอกว่าที่ญี่ปุ่นร้อนกว่าไทยนะ (รู้สึกจะเป็นช่วง สิงหา - กันยานะ)
แถมเป็นร้อนชื้นด้วยอะ
ยังไงแป้งก็ระมัดระวังเรื่องของใช้ละ
อย่างกล้องดิจิตอล ก็ดูแลดีๆเน้อ เดี๋ยวราจะมายุ่งเกี่ยวนะจ้ะ


โดย: วัชเจียเหว่ย วันที่: 11 กรกฎาคม 2553 เวลา:13:41:25 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

ก่าแป๊ง
Location :
Tochigi Japan

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




<< หาที่ท่องเที่ยว >>
<< หาที่ถ่ายภาพ >>
<<หาคนไปด้วย >>
Friends' blogs
[Add ก่าแป๊ง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.