Dakishimete shijima no naka de anata no koe wo kikasete
kobiritsuku namida wo tokashite fuyu wa mou sugu owaru yo
ikutsumo no kanashimi wo kuguri nuketa sono ato de tsunaida te no atatakasa ga subete wo shitteiru
anata to futari de ikite yukitai sore dake de nani mo iranai hiru mo yoru mo yume no naka made zutto zutto issho sa
kizutsuita kokoro no nakera wo hitotsu nokorazu hirotte
ai to iu fushigi na jigusoo tsunagu piisu wo sagasu yo
hontou no tsuyosa wa "hitori janai" te ieru koto
kaze no naka de yorisou hana no youni himeyaka ni
anata to futari de ikite yuketara nando demo umare kawareru tadori tsuita bokura no basho de zutto zutto issho sa
anata to futari de ikite yukitai sore dake de nani mo iranai toki no umi ni mirai wo ukabe zutto zutto zutto issho sa zutto zutto isso sa
zutto issho sa
********************************
Together Forever - Tatsuro Yamashita
Wrap your arms around me amidst the silence Let me hear your voice โอบฉันไว้ในอ้อมกอด รอบกายเรามีเพียงความความเงียบงัน โปรดให้ฉันฟังเสียงหัวใจเธอ
Wipe away the trace of my tears Soon the winter will be over After all the sorrows would have passed us by The warmth from joined hands show it allหยาดน้ำตารินไหลแล้วเลือนหาย ความหนาวเหน็บกำลังผ่านพ้นไป มองดูเรื่องที่ผ่านมา มีเรื่องน่าเศร้ามากมายเหลือเกิน สองเราเกาะกุมมือกัน ความรักความอบอุ่นเอื้อนเอ่ยทุกเรื่องราว
To be with just you makes me want to go on living Nothing more would I ever need ความหมายของการมีชีวิตต่อไปของฉันนั้น ก็เพื่ออยู่ด้วยกันกับคุณ มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่ฉันต้องการ เพียงสิ่งนี้เท่านั้น
Days and nights, even in my dreams Together Forever, Forever ทั้งเวลากลางวันกลางคืน หรือแม้แต่ในความฝันของฉัน เคียงคู่กันตลอดไป ตราบนิรันดร์
Pick up all the pieces of my wounded heart Love is like an amazing puzzle, looking for all the pieces that fit And "to stay alone" is hardly a proof of one's strength Like flowers nestles amid the windเก็บหัวใจที่แตกสลายเป็นชิ้น ค่อยๆเรียงชิ้นส่วนหัวใจที่แหลกสลาย ความรักนั้นเปรียบเช่นภาพต่ออันมหัศจรรย์ ที่ต้องมองหาภาพแต่ละส่วนให้พอดีกัน การมีชีวิตเพียงลำพังนั้นเป็นเรื่องยากลำบาก เป็นเครื่องพิสูจน์ความเข้มแข็งของคน เช่นเดียวกับดอกไม้ลู่เอนท่ามกลางสายลมที่พัดกระหน่ำ
If it is possible for to live our lives being so close, no matter how many lifetimes ahead we would find the way back to each other Together forever,forever เพื่อให้เราได้ใช้ชีวิตร่วมกัน ไม่สำคัญว่าจะต้องรอไปอีกกี่ชาติ เราจะพบหนทางที่พาเรากลับมาเจอกัน เคียงคู่กันตลอดไป ตราบนิรันดร์
To be with just you makes me want to go on living Nothing more would I ever need Fly into the future in the ocean of time Forever, Forever Together forever Forever, forever, together... Together forever ความหมายของการมีชีวิตต่อไปของฉันนั้น ก็เพื่ออยู่ด้วยกันกับคุณ มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่ฉันต้องการ เพียงสิ่งนี้เท่านั้น ในห้วงทะเลแห่งกาลเวลา ให้ปลายทางของเราล่องลอยไปด้วยกัน เราจะมีกัน..จะอยู่เคียงข้างกัน..ตลอดไป
If I Go Away....Paul Jackson, Jr. Feat. Barbara Weathers
ก่อนนอนคืนนี้ ผมหยิบเพลงจากซีดีแผ่นเดิมที่เคยซื้อไว้นานแล้ว อัลบั้ม A River in The Desert...ของPaul Jackson Jr ในปี 1993 ผมเลือกเพลงที่ผมชอบมากในอัลบั้มมานั่งเปิดฟังก่อน ชอบเสียงนักร้องคนนี้กับดีไซน์ดนตรีของPaul Jackson,Jr ซึ่งเป็นนักดนตรีแจ๊สที่ฝีมือจัดจ้าน โดยเฉพาะกับกีต้าร์ไฟฟ้า ดนตรีในเพลงนี้ยังคงเอกลักษณ์เพลงป๊อปแจ๊สในยุค90ได้เป็นอย่างดี ยังคงมีกลิ่นป๊อปโดยเฉพาะเสียงโซโลกีต้าร์กลางเพลง น้ำเสียงของนักร้องถ่ายทอดอารมณ์ที่รู้เลยว่า...เธอเสียใจมากแค่ไหนกับการเดินจากไป
If I Go Away....Paul Jackson, Jr. Feat. Barbara Weathers
I feel so lost inside your arms Though you tell me, "I'm not giving yet" So please tell me where I'd be Tell me how for I need to guess I can tell that you're heart's been here before And I don't want you to hurt no more
If I go away How you gonna love me then How can I tell you when I need you to hold me If I go away Will I ever find a friend like you who knows me If I go away How you gonna love me
So I say goodbye again Hoping that you can hear me cry But the further i walk away The closer to you I feel inside I might as well open all the doors 'Coz I really wanna be just yours
If I go away How you gonna love me then How can I tell you when I need you to hold me If I go away Will I ever find a friend like you who knows me If I go away
I thought that leaving here would be The answer to our misery But how I was wrong And if you feel you need more from me I'll give you more than I ever would More than I ever could If I go away
...จะเชยไปหรือเปล่า ที่ผมเพิ่งหันมานั่งปลื้มกับเสียงนักร้องสาวรุ่นใหญ่อย่าง Carole King เพราะไปหาMVจากYoutubeมาแปะบล็อก ก็เหลือบเห็นเพลง So Far Away.....ก็ลองเปิดฟังแล้วก็ชอบ ความลงตัวหลายอย่าง ไม่ว่าเนื้อเพลง เสียงร้องและดนตรี...ไม่รู้ว่าตัวผมเองพลาดศิลปินดีๆคนนี้ไปได้ยังไง...
So Far Away ......Carole King So far away Doesn't anybody stay in one place anymore It would be so fine to see your face at my door Doesn't help to know you're just time away
Long ago I reached for you and there you stood Holding you again could only do me good Oh, how I wish I could But you're so far away
One more song about moving along the highway Can't say much of anything that's new If I could only work this life out my way I'd rather spend it being close to you
But you're so far away Doesn't anybody stay in one place anymore It would be so fine to see your face at my door Doesn't help to know you're so far away
Traveling around sure gets me down and lonely Nothing else to do but close my mind I sure hope the road don't come to own me There's so many dreams I've yet to find
But you're so far away Doesn't anybody stay in one place anymore It would be so fine to see your face at my door Doesn't help to know you're so far away
เมื่อคืนนี้แวะเข้ามาดูบล็อกแล้วเห็นมีคนเข้ามาที่เพลง Lady Bump ซึ่งเป็นเพลงดิสโก้ยุคปี70 ผมก็เกิดไม่ทันแต่โตทันมาฟังเพลงดิสโก้ เพราะที่บ้านชอบฟังเพลงแนวนี้ ขนาดแกรนเอ็กซ์ชุดปูไข่ไก่หลงที่ทำมาแบบดิสโก้ก็ชอบฟัง กระแสเพลงดิสโก้ตอนผมเด็กนั้นฟังกันทั้งบ้านและข้างบ้าน เพลงไทยสากลอย่างสตริงก็ยังเอาดิสโก้เข้ามาผสมเลย ถ้าผมจำไม่ผิดแนวเพลงดิสโก้นั้น นิยมมาจนถึงปี80กว่าๆคงถึง84-85โน่นเลย......ผมชอบเพลงแนวนี้เพราะฟังสนุก ดนตรีให้ความสนุกสนาน อย่างเพลง I Love The Nightlife ผมก็ได้มาฟังอีกรอบตอนเป็นเพลงโฆษณา ก็จำไม่ได้แล้วว่าเป็นสินค้าตัวไหน และอีกครั้งตอนถูกใช้ประกอบภาพยนตร์แนวเพศที่สาม คงราวๆเมื่อสิบห้าปีก่อน ประมาณยุคเดียวกับ"เพลงสุดท้าย"กับเพลง"I will Survive" ...ลองหาดูแล้วเป็นหนังเรื่องนี้ครับ"The Adventures Of Priscilla Queen Of The Desert "
Please don't talk about love tonight. Please don't talk about sweet love. Please don't talk about being true and all the trouble we've been through. Ah, please don't talk about all of the plans we had for fixin' this broken romance. I want to go where the people dance. I want some action ... I want to live!
Action ... I got so much to give. I want to give it. I want to get some too.
Oh, I ... Ohhh I ... I love the nightlife, I got to boogie on the disco 'round, oh yea. Oh, I love the night life, I got to boogie on the disco 'round, oh yea.
Please don't talk about love tonight. Your sweet talking won't make it right. Love and lies just bring me down when you've got women all over town. You can love them all and when you're through, maybe that'll make, huh, a man out of you. I got to go where the people dance. I want some action ... I want to live!
Action ... I got so much to give. I want to give it. I want to get some too.
Oh, I ... Ohhh I ... I love the nightlife, I got to boogie on the disco 'round, oh yea. Oh, I love the night life, I got to boogie on the disco 'round, oh yea.
Oh, I love the night life, I got to boogie on the disco 'round, oh yea. Oh, I love the night life, I got to boogie on the disco 'round, oh yea. I love the night life, I got to boogie on the disco 'round, oh yea.