All Blog
**Review** Rashomon - Ryunosuke Akutagawa


RASHOMON
by Ryunosuke Akutagawa



Title : Rashomon
Author : Ryunosuke Akutagawa
Genre : Classics / Short Story
Published : 1915

àÃ×èͧÂèÍ (»¡ä·Â) :

"¤¹¹èÐ..à¢ÒàËç¹ÊÔ觷Õèà¢ÒÍÂÒ¡àËç¹ áÅоٴÊÔ觷Õèà¢ÒÍÂÒ¡ä´éÂÔ¹"

(¤¹µÑ´¿×¹·Ó·èÒ¨ÐâµéµÍº áµè¤¹·Óªéͧ¡Á×Í¢Öé¹ËéÒÁáÅéÇËÑÇàÃÒÐ)

"áµèÍÂèÒà»ç¹·Ø¡¢ìà»ç¹Ãé͹ä»àÅÂá¡àÍëÂ
¢éÒàª×èÍàÃ×èͧ·Õèá¡àÅèÒÁÒ¡¡ÇèÒàÃ×èͧ¢Í§¤¹Í×è¹ äÁèãªèà¾ÃÒÐá¡ÇÔàÈÉ¡ÇèÒ¤¹Í×è¹ËÃÍ¡
áµèàÃ×èͧ·Õèá¡àÅèÒ¹Ñé¹ ÁѹÁÕ¡ÅÔè¹·ÐáÁè§æ àËÁ×͹¡Ñº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ 
àÎéÍ! ¤Ô´´ÙÁѹ¹èÒ·ØàÃÈàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð ¤¹àÃÒ¹Õè ªÍºàËç¹ÇèÒµÑÇàͧáÅФ¹Í×è¹à»ç¹ãË­èà»ç¹âµ
à»ç¹ÇÕúØÃØɺéÒ§ÅÐ à»ç¹¢Çѭ㨢ͧªÒµÔºéÒ§ÅР
à»ç¹¢Ø¹â¨ÃºéÒ§ÅÐ à»ç¹ÁËÒâ¨ÃºéÒ§ÅÐ à»ç¹ÍÐäáçä´é¢ÍãËéÁѹãË­èà¢éÒäÇé¡çáÅéǡѹ
áµèàÍÒà¢éÒ¨ÃÔ§¡çà»ÅèÒ ¤¹¨ÃÔ§æÁѹäÁèãË­è·ÕèµÃ§ä˹ÊÑ¡¹Ô´Ë¹Öè§"

¤¹·Óªéͧ

ÃÕÇÔÇ + Ê»ÍÂÅì : 

ÁÕ¾ÃÐÃٻ˹Ö觹Ñ觾ѡÍÂÙè·Õè»ÃеÙÃÒâªÁ͹ ·èÒ¹µÑé§ã¨ÇèÒ¨ÐÊÖ¡ËÅѧ¨Ò¡ä´é¿Ñ§¤ÓãËé¡ÒÃã¹ÈÒÅ à¾ÃÒФԴÇèÒ¤ÓÊ͹¢Í§µ¹äÁèÍÒ¨Ê͹ãËé¼Ù餹µÑé§ÁÑè¹ÍÂÙèã¹ÈÕŸÃÃÁä´é

¤ÃÙè˹Öè§ÁÕ¤¹µÑ´¿×¹à¢éÒÁÒ¢ÍãËé·èÒ¹¨Ó¾ÃÃÉÒ·ÕèÇÑ´µèÍ ·Ñé§Êͧ¤¹¾Ù´¤Ø¡ѹàÊÕ§´Ñ§ ¨¹·ÓãËéËÑÇ¢âÁ·Õè¹Í¹ÍÂÙ躹»ÃеÙÃÒâªÁ͹µ×è¹ ËÑÇ¢âÁÂäÁè¾Í㨠äÅèãËé¾ÃÐÊÖ¡ä»àÊÕ áµè¾ÍÃÙéÊÒà˵ØÇèÒà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃãËé¡ÒÃã¹ÈÒŨ֧à¡Ô´¤ÇÒÁʹ㨠áÅТÍãË餹µÑ´¿×¹àÅèÒàÃ×èͧãËé¿Ñ§

àÁ×èÍäÁè¡ÕèÇѹ¡è͹ à¡Ô´à˵ئҵ¡ÃÃÁ¢Öé¹ã¹»èÒ¼ÙéµÒÂà»ç¹«ÒÁÙäê×èÍ ·Òà¤ÎÔâ¡Ð áÅеÓÃǨ¨Ñº¤¹ÃéÒÂä´é¤×Í ¨ÍÁâ¨Ã·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§àÅ×èͧÅ×͹ÒÁÇèÒ ·Òâ¨ÁÒÃØ ·Òâ¨ÁÒÃØãËé¡ÒÃÇèÒ à¢ÒÍÂÒ¡ä´éÁÒ«Òâ¡Ð ÀÃÃÂҢͧ·Òà¤ÎÔâ¡ÐÁÒà»ç¹¢Í§µ¹ áµè¤ÃÒǹÕéà¢ÒäÁèÍÂÒ¡¦èÒã¤Ã ·Òâ¨ÁÒÃب֧ãªéÍغÒÂËÅÍ¡·Òà¤ÎÔâ¡Ðä»ÁÑ´äÇé áÅÐËÇѧ¨ÐàÍÒÁÒ«Òâ¡Ðà»ç¹¢Í§µ¹àÊÕ à¢Ò¢ÍãËéÁÒ«Òâ¡Ðä»ÍÂÙè´éÇ¡ѹ áµè¹Ò§äÁèÂÍÁ  áÅк͡ãËé·Òâ¨ÁÒÃØ´ÇÅ´Òº¡Ñº·Òà¤ÎÔâ¡Ð ¶éÒà¢Òª¹Ð ¹Ò§¨ÐÂÍÁµ¡à»ç¹ÀÃÃÂҢͧà¢Ò áµèàÁ×èÍ·Òâ¨ÁÒÃؾÅÑé§Á×ͦèÒ«ÒÁÙäõÒ ÁÒ«Òâ¡Ð¡çÇÔè§Ë¹ÕËÒÂà¢éÒä»ã¹»èÒâ´Â·Õèà¢ÒäÁèä´éµÒÁä»

ÁÒ«Òâ¡ÐãËé¡ÒÃá¡èÈÒÅÇèÒ ¹Ò§â´¹·Òâ¨ÁÒÃØ»ÅØ¡»ÅéÓ áµèàÊÕÂÍÂèÒ§äùҧ¡çäÁèÂÍÁä»à»ç¹ÀÃÃÂҢͧ¨ÍÁâ¨Ã ·Òâ¨ÁÒÃب֧àÅÔ¡à«éÒ«ÕéáÅÐ¨Ò¡ä» ÁÒ«Òâ¡ÐÃÙéÊÖ¡ÍѺÍÒ·Õè¶Ù¡¢èÁ¢×¹ áµèÊÒÁբͧ¹Ò§¡ÅѺÁͧ¹Ò§´éÇÂÊÒµҴٶ١ ´éǤÇÒÁâÁâË ¹Ò§¨Ö§ãªé´Òºá·§·Òà¤ÎÔâ¡Ð áÅÐÇÔè§Ë¹Õà¢éÒä»ã¹»èÒ

ÊØ´·éÒÂ..à»ç¹¤ÓãËé¡ÒâͧÇÔ­­Ò³·Òà¤ÎÔâ¡Ð¼èÒ¹·Ò§ÃèÒ§·Ã§ ·Òà¤ÎÔâ¡ÐãËé¡ÒÃÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÒ«Òâ¡Ð ÀÃÃÂҢͧµ¹¶Ù¡¢èÁ¢×¹ ¹Ò§µ¡Å§à»ç¹ÀÃÃÂҢͧ·Òâ¨ÁÒÃØ â´ÂÁÕà§×è͹䢢éÍ˹Ö觤×Í ·Òâ¨ÁÒÃصéͧ¦èÒ·Òà¤ÎÔâ¡ÐàÊÕ¡è͹ ¨ÍÁâ¨ÃâÁâËÁÒ¡·Õèä´éÂÔ¹àªè¹¹Ñé¹ ¨Ö§¶ÒÁ·Òà¤ÎÔâ¡ÐÇèÒÍÂÒ¡ãËéµ¹¦èÒ¼Ùé·ÕèË­Ô§äÃéà¡ÕÂõÔàªè¹¹ÕéËÃ×ÍäÁè ÁÒ«Òâ¡Ðä´éÂÔ¹´Ñ§¹Ñé¹ ¨Ö§Ãպ˹Õà¢éÒ»èÒä» ·Òâ¨ÁÒÃصѴàª×Í´·ÕèÃÑ´«ÒÁÙäÃáÅÐ˹Õä»àªè¹¡Ñ¹ ´éǤÇÒÁÍÑ»ÂÈ ·Òà¤ÎÔâ¡Ð¨Ö§ËÂÔº´ÒºáÅЦèÒµÑǵÒÂàÊÕÂ

ËÑÇ¢âÁ§ع§§¡Ñº¤ÓãËé¡ÒÃã¹ÈÒÅ·Õè¢Ñ´áÂ駡ѹâ´ÂÊÔé¹àªÔ§ à¢ÒäÁèÃÙéÇèÒã¤Ã¡Ñ¹á¹è·Õèâ¡Ë¡ ¤¹µÑ´¿×¹¨Ö§à©ÅÂãËéÇèÒ ·Ø¡¤¹ÅéǹáÅéÇáµèâ¡Ë¡ à¾ÃÒФ¹µÑ´¿×¹¹Ñé¹àËç¹à˵ءÒóìÁÒâ´ÂµÅÍ´ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¤×ÍÁÒ«Òâ¡ÐäÁèä´éÁÕ·èҷբѴ¢×¹·Òâ¨ÁÒÃØÍÂèÒ§·Õè¤ÇèÐà»ç¹ «éÓ¨ÍÁâ¨ÃÂѧ¡éÁËÑÇ¢ÍÃéͧãËé¹Ò§ä»à»ç¹ÀÃÃÂÒµ¹ ¹Ò§»¯Ôàʸà¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡à»ç¹àÁÕÂâ¨Ã áµèàÁ×èÔÍ·Òâ¨ÁÒÃØàÍÒÊÁºÑµÔà¢éÒÅèÍ ¹Ò§¨Ö§Â×è¹¢éÍàʹÍãËé·Òà¤ÎÔâ¡ÐáÅзÒâ¨ÁÒÃØ´ÇÅ´Òºà¾×èÍáÂ觪ԧ¹Ò§ (ÁÒ«Òâ¡Ð ¤Ô´ÇèÒ¼ÙéË­Ô§·Õèä´éÁÒ§èÒÂæ´ÙäÁèÁÕ¤èÒ) ¨ÍÁâ¨Ãà¡Ô´¤ÇÒÁÅѧàÅà¾ÃÒÐÍÕ¡½èÒÂà»ç¹¶Ö§«ÒÁÙäà áµè·Òà¤ÎÔâ¡Ð¡ÅѺà¡çº´ÒºãÊè½Ñ¡áÅл¯ÔàʸäÁèµèÍÊÙé´éÇÂ

·Òà¤ÎÔâ¡ÐÃÙéÁÒáµèáááÅéÇÇèÒÀÃÃÂҢͧµ¹ªÍºÂÑèÇÂǹ¼ÙéªÒÂäÁèàÅ×͡˹éÒ áÁé¨Ðáµè§§Ò¹à»ç¹ÀÃÃÂÒ«ÒÁÙäÃáÅéÇ áµè¹Ò§¡ÅѺäÁèà¤ÂÃÑ¡ÉÒà¡ÕÂÃµÔ ·Ñ駷ÕèËÇѧÇèҨЪغàÅÕé§ãËéà»ç¹¼Ùé´Õ áµèÅÙ¡¤¹¤ÃÑÇ àÅÕé§ãËé´ÕÍÂèÒ§äá礧ÍÂÙèá¤è¹Ñé¹ ·Òâ¨ÁÒÃع֡àÊÕÂ㨷Õèà¢éÒÁÒÂØè§à¡ÕèÂǡѺÊͧÊÒÁÕÀÃÃÂÒ¤Ùè¹Õé à¢Òà¡çº´ÒºáÅéÇà´Ô¹¨Ò¡ä» áµèÁÒ«Òâ¡Ð¡ÅѺÇÔè§ÁÒ©Ø´ÃÑé§äÇé

ÁÒ«Òâ¡ÐàÊÕÂ㨷ÕèªÒ·Ñé§ÊͧäÁèʹ㨨ÐáÂ觪ԧ¹Ò§ ¹Ò§¨Ö§àÃÔèÁ¾Ù´¨ÒàÂÒÐàÂé¶ҡ¶Ò§ÊÒÁÕÇèÒà»ç¹¤¹¢Õé¢ÅÒ´ áÅзÒâ¨ÁÒÃÙ·Õèã¤ÃæµèÒ§ÃèÓÅ×ÍÇèÒ¡ÅéÒËÒ­ ·Õèá·é¡çäÁèµèÒ§¨Ò¡ÊÒÁբͧ¹Ò§àÅ ´ÕáµèâÍéÍÇ´¡Ñ¹·Ñ駤Ùè

ªÒ·Ñé§Êͧâ¡Ã¸ÁÒ¡ ¨Ö§¤ÇéÒ´ÒºËѹÁÒ»ÃШѹ˹éҡѹ áµèäÁèÁÕã¤ÃÂÍÁà¢éÒÊÙé¨ÃÔ§æ¨Ñ§æàÊÕÂ·Õ ¤ÃÑé¹àÁ×èÍ·Òà¤ÎÔâ¡ÐàÍÒ¨ÃÔ§ ·Òâ¨ÁÒÃØ¡ç¤ÇéÒ·ÃÒÂÊÒ´ãÊèµÒ¢Í§«ÒÁÙäè¹ÅéÁŧ ¶Ù¡´Òº·Õè»Ñ¡ÍÂÙè¡Ñºµé¹äÁéá·§à¢éÒ·Õè˹éÒÍ¡ áÅÐÊÔé¹ã¨ã¹·ÕèÊØ´

àÁ×èÍ«ÒÁÙäõÒ ·Òâ¨ÁÒÃب֧ËѹÁҷǧÊÑ­­Ò¡ÑºÁÒ«Òâ¡Ð áµè¹Ò§¡çÇÔè§Ë¹ÕËÒÂà¢éÒä»ã¹»èÒ´éǤÇÒÁ¢ÂÐá¢Â§

ËÑÇ¢âÁ¨Ѻä´éÇèÒ¤¹µÑ´¿×¹àͧ¡çâ¡Ë¡ à¾ÃÒдҺ·Õè»Ñ¡º¹Ë¹éÒÍ¡¢Í§«ÒÁÙäÃËÒÂä» áÅÐà»ç¹¤¹µÑ´¿×¹¹Ñè¹àͧ·Õè¢âÁÂä» ¤¹µÑ´¿×¹àÅèÒÇèÒµ¹ÁÕÅÙ¡ÍÂÙè6¤¹ ¨Ö§µéͧ¢âÁ´Һ仢ÒÂáÅ¡à§Ô¹ÁÒàÅÕ駤Ãͺ¤ÃÑÇ ¾ÃеÃÐ˹ѡä´éÇèÒ¤¹µÑ´¿×¹¡çàËÁ×͹¡Ñº¤¹Í×è¹æ áÅÐä´éÊ͹¸ÃÃÁá¡èµ¹àÊÕ´éÇ«éÓ ¾ÃСÅèÒǢͺ¤Ø³¤¹µÑ´¿×¹ áÅéÇà´Ô¹¡ÅѺÇÑ´µÒÁà´ÔÁ


¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ËÅѧÍèÒ¹ : Í×Á..·Õè¨ÃÔ§àÃÒÂѧÍèÒ¹äÁè¤èÍÂᵡÇèÒà¹×éÍàÃ×èͧµéͧ¡ÒÃÊ×èÍÍÐäà ¤§áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ä´éäÁèÁÒ¡ áµèµÍ¹áá·ÕèàË繪×èÍàÃ×èͧ ºÇ¡¡Ñº»ÃÐÇѵԢͧ»ÃеÙÃÒâªÁ͹ àÃÒ¹Ö¡ÇèÒÁѹ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¼Õ«ÐÍÕ¡ ä˧¡ÅÒÂà»ç¹á¹ÇÊ׺Êǹ(?)«Ðä´é 555+ à¹×éÍàÃ×èͧäÁèä´é«Ñº«é͹ÍÐäÃàÅÂá¤èàÅèÒä»àÃ×èÍÂæ áµè¡ç·ÓãËéàÃÒá»Å¡ã¨µÃ§¤ÓãËé¡Ò÷ÕèäÁèµÃ§¡Ñ¹«Ñ¡¤¹ §§ÇèÒ àÍ..áÅéÇÁѹ¨Ð¨ºÂѧä§ÅèÐà¹Õè Íèҹ仡ç¢Óä» â¨Ã¡çÍÍ¡á¹Ç»Ñ­­ÒÍè͹ àÁÕ«ÒÁÙäáç´ÙËŧµÑÇàͧ ÁÕáµè¤¹äÁ軡µÔ 555+ ÊÃØ»áÅéÇ¡çʹء´Õ ÅͧËÒÁÒÍèÒ¹¡Ñ¹¹Ð

**àÃÒäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ ¤¹µÑ´¿×¹Ê͹ÍÐäþÃÐ ¶éÒã¤Ãà¤ÂÍèÒ¹ àÁé¹·ìºÍ¡àÃÒ¢éÒ§ÅèÒ§´éÇ¹Р¢Íº¤Ø³¤ÃèÒÒ !





Create Date : 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559
Last Update : 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 23:46:09 ¹.
Counter : 2797 Pageviews.

1 comments
  
ÂѧäÁèà¤ÂÍèÒ¹àŤèÐ ä´éÂÔ¹ÁÒ¹Ò¹ µéͧµÒÁËÒÁÒÍèÒ¹ºéÒ§áÅéÇ
â´Â: kunaom Çѹ·Õè: 18 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559 àÇÅÒ:15:37:35 ¹.
ª×èÍ :
Comment :
 *ãªé code html µ¡áµè§¢éͤÇÒÁä´é੾ÒÐÊÁÒªÔ¡
 

Caymen51
Location :
  

[´Ù Profile ·Ñé§ËÁ´]
 ½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
 Rss Feed
 Smember
 ¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 13 ¤¹ [?]



Hi guys! My name is Geegee. I'm a book lover. Feel free to add me on goodreads. Let's be friends!

½Ò¡Ãéҹ˹ѧÊ×Í˹èͨéÒ https://goo.gl/e1jVlt
SHOPEE : shopee.co.th/palalees?smtt=0.0.9

G.'s bookshelf: read

In the Shadow of Blackbirds
really liked it
4.5/5
tagged: fantasy and own
The Bunker Diary
really liked it
3.5/5 SHIT! The ending was too heartbreaking. I couldn't stand it!
tagged: own and contemporary
Malice
really liked it
tagged: japanese and own
Practice Makes Perfect
liked it
3.5/5 This was a funny and fluffy story with two guys who have a secret agreement. Their relationship started with with an awkward situation which surprisingly turned out to be hilarious. I really like geeky Dev. I think it's cute when...
tagged: contemporary
Strangers
liked it
tagged: japanese and own

goodreads.com