忘れたことさえ忘れてしまっても…
Group Blog
 
All blogs
 
Fukuyama MAsaharu - milk tea



「ごめんね」
どうして素直に言えないんだろう
「ありがとう」
本当はね いつでも思ってる
口べたなとこ 背が高いとこ
嫌いじゃないかな
好きになってくれるかな
"Gomen ne"
Doushite sunao ni ienai darou
"Arigatou"
Hontou wa ne itsu de mo omotteru
Kuchibeta na toko se ga takai toko
Kirai janai kana
Suki ni natte kureru kana
"ขอโทษนะ"
ทำไมถึงบอกไปตรงๆ ไม่ได้นะ
"ขอบคุณ"
จริงๆ แล้วน่ะนึกคำนี้อยู่ตลอด
ที่พูดไม่ค่อยเก่ง ที่ตัวสูง
ไม่ชอบหรอกเหรอน่ะ
จะรักฉันหน่อยได้มั้ยนะ

※愛したい あなたに逢いたい
いまこの胸の奥で叫んでるよ
愛される明日を夢見る
もうこの心 ぜんぶあなたのもの
あなただけのもの※
Aishitai anata ni aitai
Ima kono mune no oku de sakenderu yo
Aisareru ashita wo yumemiru
Mou kono kokoro zenbu anata no mono
Anata dake no mono
อยากจะรัก อยากจะเจอ
ตอนนี้ด้วยเสียงเต้นของหัวใจมันตะโกนอยู่
ฝันเห็นวันพรุ่งนี้จะถูกรัก
ก็ตอนนี้หัวใจทั้งหมดนี้มันเป็นของเธอแล้ว
ของเธอคนเดียว

「バカだな」
笑ってたまに叱ってくれる
「頑張れ」
本気でね 励ましてくれる
わたし哀しい恋をしてたこと
知っているから
あなたやさしくするのかな
"Baka da na"
Waratte tama ni shikatte kureru
"Ganbare"
Honki de ne hagemashite kureru
Watashi kanashii koi wo shiteta koto
Shitteiru kara
Anata yasashiku suru no kana
"โง่จังนะ"
เธอยิ้มแล้วก็ดุ
"พยายามเข้า"
เธอปลอบฉันอย่างจริงใจ
ที่ฉันเคยมีความรักที่ขมขื่น
เธอก็รู้
เธอจะช่วยอ่อนโยนกับฉันได้มั้ยนะ

でも大好きよ あなたに逢いたい
また眠れぬ夜の終わらない祈り
お喋りしたり 手を繋いだり
今夜夢で逢えたら うれしすぎて
泣いてしまうかも
Demo daisuki yo anata ni aitai
Mada nemurenu yoru no owaranai inori
Oshaberi shitari te wo tsunaidari
Konya yume de aetara ureshisugite
Naite shimau ka mo
แต่ว่าฉันรักเธอ อยากเจอเธอ
อีกแล้วกับคำอธิษฐานที่ไม่มีวันจบในคืนที่นอนไม่หลับ
ทั้งพูดคุย ทั้งจับมือ
ถ้าคืนนี้ได้เจอในฝันฉันคงจะดีใจ
จนร้องไห้ออกมาก็เป็นได้

同じバス停 雨の坂道 ひとつの傘で
貰ったミルクティ 教えてくれた歌
そのすべてが暖かくて
Onaji basutei ame no sakamichi hitotsu no kasa de
Moratte mirukuti oshiete kureta ura
Sono subete ga atatakakute
ที่ป้ายรถเมล์เดิม ถนนเนินที่ฝนตก กับร่มคันเดียว
ชานมที่ได้รับ เพลงที่เธอบอกมา
ทุกอย่างนั้น ช่างแสนอบอุ่น

(※ซ้ำ)


Create Date : 28 มีนาคม 2553
Last Update : 28 กุมภาพันธ์ 2555 9:37:33 น. 3 comments
Counter : 435 Pageviews.

 


โดย: หาแฟนตัวเป็นเกลียว วันที่: 28 มีนาคม 2553 เวลา:11:11:53 น.  

 


โดย: thanitsita วันที่: 28 มีนาคม 2553 เวลา:13:46:50 น.  

 
เป็นเพลงที่ฟังแล้วอบอุ่นดีจังจ้ะ

ชอบตรง "ที่พูดไม่ค่อยเก่ง ที่ตัวสูง ไม่ชอบหรอกเหรอน่ะ"

ฟังแล้วแอบคิดถึงเทปเป้ 55+


โดย: คอมี๋ย่างแซ๊บแซ่บ วันที่: 29 มีนาคม 2553 เวลา:1:11:05 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

RabuRetta
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]




頑張り続ける理由を私にくれたのは、あなたでした。
Friends' blogs
[Add RabuRetta's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.