|
|
Kumuriuta เพลงกล่อมโยน
立ち止まって全てを無にした
目を逸らして逃げてた事を
恥らって向かいあう事が出来たら
奇跡を信じた
หยุดเดิน และทำทุกอย่างให้สิ้นเปลืองไป
เรื่องที่หลบตาและคอยหนีตลอดมานี้
ถ้ารู้สึกละอายและสามารถมองเข้าหากันได้
ฉันคงจะเชื่อในปาฎิหารย์
蝉は鳴く響くように
歌うように死んでいくかな
私も明日消えるならもっとちゃんといれるのかな
จั๊กจั่นส่งเสียงร้อนสะท้อนกังวาล
มันจะยอมตายเพื่อที่จะร้องเพลงรึเปล่านะ
ฉันก็เหมือนกัน ถ้าพรุ่งนี้ฉันจะหายไป ฉันจะอยู่อย่างสมบูรณ์ได้รึเปล่านะ
ここに立っている事さえ時々意識を
失いそうになる
ความรู้สึกตัวว่ากำลังยืนอยู่ตรงนี้
เริ่มเหมือนว่ากำลังจะเสียมันไป
曇り空泣くな
まだここは通過点で
曇り空泣くな
心は本当は強い
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องไห้
ที่ยังผ่านจุดนี้มา
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องได้
จริงๆ แล้วหัวใจยังเข้มแข็งดี
フワフワ流れるように
何となく過ごせるけれど
本当は虚しい事にはずっと前から気づいてた
傷を持ってもう一度って強く誓え
ค่อยๆ ไหลคล้อยไปเบาๆ
ก็พอใช้ชีวิตไปได้อยู่หรอก
จริงๆ แล้ว ฉันสังเกตเห็นสิ่งไร้ประโยชน์มานานแล้ว
กำแผลเอาไว้ สาบานอีกครั้งอย่างหนักแน่น
自分を見捨てるな
อย่าได้ทอดทิ้งตัวเอง
曇り空泣くな
せめて心を信じて
曇り空泣くな
待ってる人はいる
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องไห้
อย่างน้อย ก็ช่วยเชื่อหัวใจ
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องได้
ยังมีคนที่รออยู่
深海の中をくるり泳いで
聞こえる水の声
ว่ายอยู่ในทะเลลึก
เสียงของน้ำที่ได้ยิน
思い出すあの雨の日も
こんな暗くて
二つある扉
นึกถึงวันที่ฝนตกขึ้นมา
ก็มืดแบบนี้
ประตูที่มีสองบาน
曇り空泣くな
まだここは通過点で
曇り空泣くな
心は本当は強い (2x)
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องไห้
ที่ยังผ่านจุดนี้มา
ฟ้าครึ้มเมฆ อย่าร้องได้
จริงๆ แล้วหัวใจยังเข้มแข็งดี
立ち止まって全てを無にした
目を逸らして逃げてた事を
恥らって向かいあう事が出来たら
奇跡を信じた
หยุดเดิน และทำทุกอย่างให้สิ้นเปลืองไป
เรื่องที่หลบตาและคอยหนีตลอดมานี้
ถ้ารู้สึกละอายและสามารถมองเข้าหากันได้
ฉันคงจะเชื่อในปาฎิหารย์
| Create Date : 13 กุมภาพันธ์ 2552 |
| Last Update : 28 กุมภาพันธ์ 2555 9:53:52 น. |
|
1 comments
|
| Counter : 611 Pageviews. |
 |
|
|
| โดย: ์Noona IP: 202.29.4.130 วันที่: 26 ธันวาคม 2555 เวลา:19:55:00 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [