Bloggang.com : weblog for you and your gang
LIFE GOES ON~
Group Blog
All blogs
~...หนู ไม่ กิน ผัก...~
~...เชอร์รี่สีแดง...~
~...การบ้าน...~
~...เรื่องจิ๊บๆ ชีวิตเจี๊ยบๆ...~
~...แวะพักซักนิด...~
~...hot chocolate mint...~
~...ฟ้ากว้างๆ ฟ้าว่างๆ...~
~...เรื่องแมวๆ...~
~...Tea Time...~
~ Clazziquai Project : chocolate truffle ~
~...การเปลี่ยนแปลง...~
~...ม้ า ห มุ น ...หมุน...หมุน..ไปทางไหน?...~
~...muddle...~
~...naughty...~
~...ไก่ ไก่ ไก่ ... ไก่ ? ตัว...~
~...ใช่ซี๊! ...~
~...Lollipop...Lollipop... ~
~...เมื่อคืนฝันถึงแม่...~
~...ขนมปังอบกรอบโคปังรสเนย ... อร่อยสุดยอด TT-TT...~
~...เอาล่ะ ลงมือทำซะที...~
ตอนนี้กำลัง...~
~...เรื่องจิปาถะ...~
~.......(@^_^@).......~
~...ฝึกไว้...~
~...หาอะไรทำดีกว่า...~
~...ตี่จู่เอี้ย กับ ยัยฝรั่ง...~
~................................. ปล. ~
~...ขึ้นๆ ลงๆ...~
~...Life goes on...~
~เรื่องธรรมดา โลกธรรมดา~
จะเล่านิทานให้ฟัง...^^
หมูบด...?
~...โฮยา (ยังคง) เป็นไม้ใบ!...~
~...DON'T WAKE ME UP!...~
~...เรื่องที่ต้องรู้ ถึงจะไม่เข้าใจ...~
~...ยังโอเคอยู่นะ ...(@^^@)V...~
"...งึมงัม งึมงัม..."
~...แบ่งปัน...~
~...ของขวัญ ของขวัญ ของขวัญ...~
~...วันดีๆ : วันร้ายๆ...~
~.......(@^_^@).......~
...
...
...
แปลว่า ...
"สวัสดีค่ะ" "สบายดีไหม?" "ฉันสบายดี"
... ^^
พอดีไปร้านหนังสือเก่าแล้วเจอหนังสือภาษามือ เห็นว่าน่าสนใจเลยซื้อมา ตอนถามราคาดิฉันแค่ยกหนังสือขึ้นยังไม่ทันพูดอะไร คนขายผู้หญิงยกมือขึ้น กางนิ้วทั้งห้าออกแล้วพูดแบบขยับปากชัดๆ แต่ออกเสียงเบาๆว่า
" ห้า.. สิบ.. บาท "
ดิฉันทำหน้าฉงนแล้วเอียงตัวเข้าไป เหมือนถามว่า...เท่าไหร่นะ?
" ห้า.. สิบ.. บาท "
คนขายทำท่าขยับปาก เสียงดังขึ้นนิดนึง ดิฉันเลยบอกว่า ...
" อ๋อ ห้าสิบบาท "
" อ้าว! พูดได้เหรอ "
...o_O!
" ค่ะ พูดได้ "
" นึกว่าหูหนวก เป็นครูสอนภาษามือเหรอคะ? "
" เปล่าค่ะ แค่อยากรู้ " ... ^^
นอกจากหนังสือภาษามือแล้วก็ได้นวนิยายเรื่อง "หนุ่มหน่ายคัมภีร์" ของสุจิตต์ วงษ์เทศมาอีกเล่มด้วย
" หนุ่มหน่ายคัมภีร์ " นี่จำได้ว่าเป็นอีกเล่มที่เคยปีนชั้นหนังสือที่บ้านยายไปหยิบมาอ่านพร้อมๆกับหนังสือของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ...แล้วก็อ่านไม่รู้เรื่องเหมือนกัน ผ่านไปยี่สิบกว่าปี หวังว่าคราวนี้จะอ่านรู้เรื่องซักทีนะ
ไม่มีคำแปลค่ะ ดิฉันยิ้มเฉยๆ
Create Date : 27 มิถุนายน 2552
Last Update : 1 พฤศจิกายน 2552 18:04:58 น.
5 comments
Counter : 446 Pageviews.
Share
Tweet
น่ารักจังค่ะคุณ Q
โดย:
be-oct4
วันที่: 27 มิถุนายน 2552 เวลา:16:40:18 น.
เพลงนี้ไม่เคยได้ยินมาก่อน...แต่ไพเราะดีแหละตัว... ถูกใจให้กิ๊ฟ.......สิบอันเลย
โดย: Life's like that IP: 125.25.222.113 วันที่: 28 มิถุนายน 2552 เวลา:10:36:47 น.
นานมาแล้ว...
ก่อนที่พี่จะช่วยงานที่สมาคมคนพิการ
พี่ไปเรียนภาษามือกับสมาคมคนหูหนวก
ได้หนังสือเล่มใหญ่
ได้เรียนภาษามือ พอใช้งานได้บ้าง
ไม่ได้คิดว่าจะเอาไปทำอะไร แค่อยากคุยกับคนหูหนวกได้บ้าง
กลายเป็นว่าตอนนี้ พี่เจอคนหูหนวกแล้ว เราสื่อสารกับเขาได้บ้าง
ส่วนใหญ่จะเป็น Body Language มากกว่า
คนหูหนวกส่วนใหญ่จะขี้ระแวง
เพราะฉะนั้นเวลาที่จะสื่อสารกับเขา
ต้องมองหน้าเขา สบตาด้วยความจริงใจ
ส่วนเรารู้ไว้ใช่ว่า เอาไว้สื่อสารกับเพื่อนๆ
เวลาที่อยากมีความลับต่อหน้าธารกำนัลเย๊อะๆๆ
โดย: พี่แหม๋ว IP: 58.8.1.138 วันที่: 28 มิถุนายน 2552 เวลา:12:28:37 น.
ขำ
อ้าว พูดได้เหรอ
อารมณ์ประมาณเดียวกับเวลาเราถูกคนถามว่า
"อ้าว พี่เป็นคนไทยเหรอคะ" เลยละ
ว่าแต่มีหนังสือภาษามือที่ไหนเป็นรูปวาดน่ารักๆแบบข้างบนไหมคะ
โดย:
HoneyLemonSoda
วันที่: 28 มิถุนายน 2552 เวลา:21:49:38 น.
: )
โดย:
random-4
วันที่: 29 มิถุนายน 2552 เวลา:1:37:52 น.
ชื่อ :
Comment :
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
Q.NUH
Location :
[Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 6 คน [
?
]
.
.
.
.
Friends' blogs
grappa
โซจู
note-d
นายเบียร์
random-4
Life's like that
9A
aston27
พี่หมูน้อย
Hobbit
Webmaster - BlogGang
[Add Q.NUH's blog to your web]
Links
GUGU
CLAZZIQUAI Project
moodee
BlogGang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.