Group Blog
 
All Blogs
 
เปิดหน้า

นิยายอิงพงศาวดารจีน

ขุนโจรแห่งเขาเนียซัวเปาะ

เรียบเรียงโดย........."เล่าเซี่ยงชุน"


เปิดหน้า………………

ผู้น้อยไม่อาจทราบว่า ท่านผู้อ่านจะเคยได้ยินชื่อเสียง ของบุคคลเหล่านี้ บ้างหรือไม่ อย่างเช่น

ซือจิน เจ้าหนุ่มด้อยปัญญา ซึ่งทำการสิ่งใดก็เกิดเรื่องยุ่งทุกคราว

ลูตีซิม หลวงจีนจอมสุรา ผู้มีพลังมหาศาลและรักเพื่อนยิ่งกว่าชีวิต

ลิมชอง อัศวินผู้อาภัพ เป็นครูทหารผู้มีฝีมือแต่มีเพื่อนชั่ว แถมนายชัง

เอียจี้ ขุนนางตกอับ พยายามทำความดี แต่ทำเท่าไรก็ไม่สำเร็จ

บู๊สง ผู้ไม่รู้จักความกลัว ฆ่าเสือด้วยมือเปล่าได้ เลยฆ่าคนเป็นว่าเล่น

เตียวไก่ นายอำเภอที่อยากจะปล้นเงินกังฉิน จึงต้องทิ้งบ้านไปอยู่กับโจร

ลีขุย ผู้มีความมุทะลุดุร้าย ใจเหี้ยมหาญ แต่ก็มีความกตัญญูเป็นเลิศ

เจียสิว มิตรผู้ซื่อสัตย์ต่อพี่ร่วมสาบาน อย่างหาได้ยากยิ่ง

เกยเตียน นายพรานผู้เคราะห์ร้ายถูกกลั่นแกล้งจนอยู่ในเมืองไม่ได้

ลุยเหง กับ จูตง นายทหารคนซื่อ แต่ต้องมีชีวิตที่ผกผันเสียจนต้องเป็นโจร

ชาจิน เชื้อพระวงศ์ผู้ถูกกังฉินกลั่นแกล้ง จนต้องกลายเป็นโจร

อูเอียนเจียก นายทหารฝีมือดี แต่รบกับพวกโจรก็โดนหลอกจนหมดท่า

โลวจุนหงี เศรษฐีใหญ่แห่งเมืองหลวง แต่ถูกคนสนิททรยศจนต้องเสียทั้งทรัพย์สมบัติ และภรรยา

และ ซ้องกั๋ง
ผู้ผ่านชีวิตทั้งสูงต่ำ และพลิกผันดีร้าย มาอย่างโชกโชน

ทั้งหมดนี้เป็นตัวละครเอก ในพงศาวดารจีน ที่เคยมีชื่อเสียงมาแต่โบราณเรื่อง จุยฮือซ้องกั๋ง ซึ่ง สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาสุริยวงศ์ เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งที่สมุหพระกลาโหม ในรัชกาลที่ ๔ ได้อำนวยการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อ พ.ศ.๒๔๑๐

ซึ่งมีเนื้อเรื่องที่สนุกสนานและสลับซับซ้อน ไม่แพ้เรื่องสามก๊กอันลือชื่อ

และได้มีผู้นำมาดัดแปลงเป็นภาพยนต์ และละครโทรทัศน์ ของจีนมาแล้วหลายครั้ง โดยใช้ชื่อว่า ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน หรือ วีรบุรุษเขาเหลียงซาน ทำให้ผู้ชมรู้จักกันอย่างกว้างขวาง มาจนถึงปัจจุบัน

แต่เนื้อหาของ ซ้องกั๋ง….ขุนโจรแห่งเขาเนียซัวเปาะ นี้ ได้ตัดตอนที่เกี่ยวกับการรบ ที่อาศัยผู้วิเศษหรือภูติผีปีศาจ และใช้ของวิเศษมาต่อสู้กันออกเสียเป็นส่วนใหญ่ คงเน้นอยู่ที่ตัวละครแต่ละคน ซึ่งในตอนต้นเรื่องได้มีพฤติกรรม ที่แตกต่างกัน แต่สอดประสาน ช่วยเหลือ เอื้อเฟื้อเกื้อกูล และเกี่ยวพันกันเป็นลูกโซ่ จนกระทั่งได้ไปรวมกันที่เขาเนียซัวเปาะ

อาณาบริเวณเขาเนียซัวเปาะนี้ ภูมิประเทศเป็นเกาะอยู่กลางน้ำ ในแขวงเมืองซัวตังแซ มีพื้นที่กว้างโดยรอบถึงแปดร้อยลี้ มีค่ายใหญ่ซ้ายขวาหน้าหลังทั้งสี่ทิศ มีค่ายในน้ำ และค่ายเล็กด้านหลงเขาสองค่าย มีด่านสามด่าน และมีโรงสุราสำหรับสืบข่าว กับคอยรับพวกพ้องที่จะเข้ามาสมัครอีกสี่ตำบล

เป็นที่พำนักของกลุ่มโจร ซึ่งมี ซ้องกั๋ง เป็นหัวหน้าก๊ก มีพี่น้องนายโจรจำนวนร้อยแปดนาย ซึ่งถือกำเนิดมาจากดาวเทียนกังแช สามสิบหกคน ดาวตีสัว เจ็ดสิบสองคน และลิ่วล้ออีกมากมายหลายหมื่น

จากนั้นก็ตั้งตนเป็นอิสสระไม่ขึ้นกับการปกครองของเมืองหลวง เมื่อฮ่องเต้ส่งกองทัพมาปราบปราม ก็พ่ายแพ้ไปหลายครั้ง แต่ซ้องกั๋งก็มิได้คิดกบฏ ยังคงจงรักภักดีต่อฮ่องเต้ และขอสวามิภักดิ์หลายครั้ง จนได้รับอภัยโทษ และอาสายกพลไปปราบปรามข้าศึกศัตรู ให้สิ้นเสี้ยนหนามแผ่นดิน ทั้งภายนอกและภายในทั้งสี่ทิศ

แต่ตนเองกับพรรคพวกกลับถูกขุนนางกังฉินกลั่นแกล้ง ทำลายล้างจนต้องย้ายแยกแตกสลาย สิ้นกำลังลงในที่สุด

ซึ่งหวังเป็นอย่างยิ่งว่า คงจะเป็นที่ถูกรสนิยมของท่านผู้อ่าน ที่ชอบเรื่องจีนบ้าง แม้ไม่มาก ก็คงจะไม่น้อยเกินไป

และจะได้เริ่มเรื่องราวของคนแรก.............ในตอนหน้า.


#########

เริ่มเรียบเรียง
พฤษภาคม ๒๕๓๘

คุณมหาอุปราชโจโฉ
การ์ตูนเรื่อง ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเขาเหลียงซาน ของ นานมีบุ๊คส์
เขียนเป็นประวัติบุคคล เหมือนกับที่ผมเขียนเลย
ผมเอาภาพมาวางให้ดูเป็นตัวอย่างครับ








Create Date : 20 ตุลาคม 2550
Last Update : 6 พฤศจิกายน 2554 17:59:39 น. 9 comments
Counter : 1872 Pageviews.

 
จอมโจร ทำเพื่ออะไรนะ ขอติดตามอ่านดูนะครับ

ว่าซ้องกั๋ง เขาตั้งใจทำอะไร

ยอมรับว่าไม่เคยอ่านนวนิยายเรื่องนี้มาก่อนเลย ทั้งที่เคยอ่านสามก๊กมาหลายรอบแล้ว


โดย: พี่แต้ วันที่: 15 มีนาคม 2551 เวลา:17:40:11 น.  

 
ขอบคุณตาเจียวต้าย ที่ช่างสรรหาเรื่องที่น่าสนใจมาใ้ห้อ่าน
ขอตามพี่แต้ไปด้วยคนนะค้าบ

พี่แต้รอโพดด้วยยยยยยย


โดย: ข้าวโพดแมวติสต์แตก วันที่: 18 มีนาคม 2551 เวลา:7:51:41 น.  

 
เขาอ้างว่าเป็นโจรปล้นคนโกง มาช่วยคนจนครับ

ทำนองโรบินฮู้ดไงครับ

อ้าวคุณข้าวโพดวิ่งตามคุณพี่แต้เสียแล้วหรือครับ.


โดย: เจียวต้าย วันที่: 19 มีนาคม 2551 เวลา:19:34:26 น.  

 
ดีครับที่ใจดีหาเนื่อหามาให้อ่าน อยากให้มีอ่านเยอะๆ
..................ขอบคุณ.................


โดย: ชาละวันดุ IP: 117.47.160.2 วันที่: 7 มิถุนายน 2551 เวลา:12:11:20 น.  

 
คุณชาละวัน(ไม่)ดุ ลองเลือกหาอ่านไปเรื่อย ซีครับ
มีหลากหลายรสชาติเลยครับ.


โดย: เจียวต้าย วันที่: 10 มิถุนายน 2551 เวลา:14:46:57 น.  

 
สุ โค้ยๆๆๆๆๆ


โดย: Moolatte IP: 125.24.2.140 วันที่: 9 เมษายน 2552 เวลา:1:21:29 น.  

 
อาจจะกล่าวได้ว่า เป็นคนบ้าสามก๊กเข้าเส้น อะไรที่เกี่ยวกับสามก๊ก อ่านหมด ไม่ว่าเล่มเล็กเล่มใหญ่ จนวันนึงรู้ว่าสี่สุดยอดวรรณคดีจีน อันประกอบด้วย สามก๊ก-ไซอิ๊ว-ความผันในหอแดง-ซ้องกั๋ง ก็เลยมีความคิดว่าต้องหาโอกาสศึกษา 4 สุดยอดวรรณคดีจีน ให้ครบถ้วนให้ได้ วันนี้มีโอกาสแล้ว กะว่าจะเริ่มที่ซองกั๋งก่อนครับ


โดย: เทพบุตรจูล่ง IP: 203.144.220.241 วันที่: 31 กรกฎาคม 2553 เวลา:15:55:42 น.  

 
ต้องขออภัยคุณ Moolatte ที่ผ่านคำนิยมของคุณมานานถึงปีกว่าครับ.


โดย: เจียวต้าย วันที่: 31 กรกฎาคม 2553 เวลา:19:52:49 น.  

 
ยินดีครับคุณเทพบุตรจูล่ง
คงทราบความมุ่งหมายในการเรียบเรียงเรื่อง ซ้องกั๋ง จาก เปิดหน้า นี้แล้วนะครับ

ถ้าหากสนใจว่าเรื่องเต็ม ๆ เป็นอย่างไรก็จะได้หาซื้อฉบับหลวงมาอ่านเอารายละเอียดได้ครับ.


โดย: เจียวต้าย วันที่: 31 กรกฎาคม 2553 เวลา:19:55:38 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

BlogGang Popular Award#14


 
เจียวต้าย
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 44 คน [?]




เชิญหารายละเอียดได้ ที่หน้าบ้านชานเรือนครับ
Friends' blogs
[Add เจียวต้าย's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.