山pが好きだから日本語を勉強している!それて自分(^▽^)夢を作ろう(沙*・ω・)。

pjyamap
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add pjyamap's blog to your web]
Links
 

 

ผู้ชายไร้รัก

wow
เพลง
LOVELESS : YAMAP

もう何と無く分かってる
ไม่ว่ายังไงไงก็ตาม เข้าใจทั้งหมดแล้ว

君がうつむく訳を
เธอมีเหตุผลที่ก้มหน้า

別れを切り出せずにいるんだよね
เหตุผลที่จะเลิกกัน

終わりに落ちた影は
มันเป็นเงาที่สะท้อนให้รู้ว่ามันถึงตอนจบ

寄り添って重なるのに
ทั้งๆที่อยู่เคียงข้างกัน

二人の思いは今は離れてゆく
แต่ความคิดของคนสองคน ตอนนี้กำลังจะห่างกันออกไป

違う恋に出会ってしまったキミを
ต้องเจอกับรักที่มันไม่ใช่

繋ぎ止める言葉も見つからない
ไม่สามารถหาคำพูดใดๆที่จะรั้งไว้

さようならなんて、
ลาก่อน

終わりだなんて、
จบกันเถอะ

ウソだと言ってそれでも
รึคำพูดที่โกหก

ほどいた手は冷たくなる
มือที่เย็นชา

僕らは他人になる
พวกเรากำลังจะกลายเป็นคนอื่นต่อกัน

ごめんななんて、
ขอโทษ

もう泣かないで
อย่าร้องไห้อีกเลยนะ

抱き締めてしまうから。
เพราะผมจะกอดคุณเอาไว้เอง

重ねた思い出が
ถึงความทรงจำเก่าๆจะหวนกลับมา

痛みに変わるその前に
แต่ความเจ็บปวดในตอนนั้นจะค่อยๆจางหายไป

ほら、最後の笑顔でSAY GOODBYE
ฉะนั้น สุดท้ายนี้ มาบอกลากันด้วยรอยยิ้มกันเถอะนะ




 

Create Date : 05 พฤศจิกายน 2552    
Last Update : 5 พฤศจิกายน 2552 10:58:46 น.
Counter : 202 Pageviews.  

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.