「わたしわね、あなたとしあわせになりたいの」ฉันน่ะ อยากมีความสุขกับเธอนะ

しあわせ ความสุข
～になりたい อยากกลายเป็น อยากเป็น...
の ที่อยู่ท้ายประโยคมันคนละตัวกับอีの ที่แปลกันง่ายๆว่าของนะจ๊ะ のนี้ ถ้าไว้ท้ายประโยคคำถาม (เสียงสูงนะคะ โน๋--) ก็ไม่ได้มีอะไรพิศดารไปกว่าเดิม แค่แสดงอารมณ์อยากรู้เฉยๆ (...เหรอ)

ส่วนの ในประโยคบอกเล่า (เสียงต่ำค่ะ โหน่ะ--) ก็คือแสดงอารมณ์ อยากบอกแหละ (เออ แหละ อยากบอกแบบนี้แหละ)

しあわせ ความสุข
～になりたい อยากกลายเป็น อยากเป็น...
の ที่อยู่ท้ายประโยคมันคนละตัวกับอีの ที่แปลกันง่ายๆว่าของนะจ๊ะ のนี้ ถ้าไว้ท้ายประโยคคำถาม (เสียงสูงนะคะ โน๋--) ก็ไม่ได้มีอะไรพิศดารไปกว่าเดิม แค่แสดงอารมณ์อยากรู้เฉยๆ (...เหรอ)

ส่วนの ในประโยคบอกเล่า (เสียงต่ำค่ะ โหน่ะ--) ก็คือแสดงอารมณ์ อยากบอกแหละ (เออ แหละ อยากบอกแบบนี้แหละ)

Create Date : 13 สิงหาคม 2557
Last Update : 13 สิงหาคม 2557 7:14:34 น.		0 comments
Counter : 1326 Pageviews.
Share Tweet