เนื้อเพลง Abracadabra - Brown Eyed Girls (브라운아이드걸스)
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던 그런 내가 อีรอดา มิชยอ เนกา ยอรียอรี ชักฮาดอน คือรอน เนกา ฉันเคยเป็นคนน่ารักนุ่มนวลและอ่อนโยน แต่ถ้าเก็บมันไว้ฉันคงบ้าเพราะสิ่งนี้แน่ (I used to be nice , soft and tender , but if I keep going crazy like this)
너 때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가 นอ แตมูเน โดรอ เนกา ดกฮัน นาโร บยอนเฮ เนกา คุณเปลี่ยนไปจนฉันรู้ว่ามีบ้างสิ่งที่ผิดปกติ (You’ll change me into something bad)
널 닮은 인형에다 주문을 또 걸어 내가 นอล ดัลมึน อินฮยองเงดา จูมูนึล โต กอรอ เนกา ฉันเลยร่ายมนต์สะกดอีกครั้งบนตุ๊กตา ที่ดูคล้ายคุณ (I have put a spell again on a puppet that looks like you)
그녀와 찢어져 달라고 고 คือนยอวา จิจอชยอ ดัลราโก โก ฉันขอร้องคุณให้แตกคอกับเธอ (I beg you to break up with her)
every night I’II be with you ทุกๆคืนเธอต้องอยู่กับคุณ Do you love her คุณรักเธอบ้างไหม Do you love her? คุณรักเธอบ้างไหม
매일 나의 꿈 속에 เมอิล นาเอ กุม โซเก ทุกๆ วันฉันฝันถึงคุณ (Everyday I dream of you)
Do you love me คุณ รักฉันบ้างไหม Do you love me? คุณรักฉันบ้างไหม
bring bring 너를 내게 가져다 줘 bring bring นอรึล เนเก กาชยอดา จวอ นำคุณกลับมาหาฉัน (Bring yourself to me)
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어 มวอราโด นัน ฮาเกซอ ดอฮัน กอซโด ฮาเกซอ ฉันจะทำทุกๆสิ่งและมากยิ่งขึ้นไปอีก (I will do anything and even more)
bling bling 도는 나의 fantasy yeah bling bling โดนึน นาเอ fantasy yeah คุณคือจินตนาการของฉัน (You are my fantasy)
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어 โมดึนกอล กอลเกซอ นอล เนกา เนกา กัชเกซอ ฉันได้วางเดิมพันทุกๆสิ่งไว้กับคุณ (I’II put everything on stake to have you)
못참아 더는 내가 이러다가 정신을 놓쳐 내가 มชชามา ดอนึน เนกา อีรอดากา จองชีนึล โดชยอ เนกา ฉันพยายามหยุดคิดถึงคุณ เพราะฉันไม่สามารถทำมันได้มากกว่านี้ (I need to stop thinking about you , because I can’t take it no more)
도대체 왜 너란 애가 내 마음에 박혀 니가 โดเดเช เว นอรัน เนกา เน มาอึมเม บักฮยอ นีกา ในนามของพระเจ้า ทำไมต้องกังวลถึงคุณด้วย? คุณได้ทำร้ายหัวใจฉัน! (In the name of God , why do I worry about you? You’re stuck in my heart!)
찢겨진 사진에다 주문을 또 걸어 내가 จิชกยอจิน ซาจินเนดา จูมูนึล โต กอรอ เนกา ฉันได้ร่ายมนต์อีกครั้งบนภาพเสมือนของพวกเขา (I’ve put a spell again on the torn picture of us)
그녀가 떨어져 달라고 고 คือนยอกา ตอรอชยอ ดัลราโก โก ฉันขอร้องคุณให้ปล่อยเธอ (I beg you drop her)
every night I’II be with you ทุกๆคืนเธอต้องอยู่กับคุณ Do you love her คุณรักเธอบ้างไหม Do you love her? คุณรักเธอบ้างไหม?
매일 나의 꿈 속에 เมอิล นาเอ กุม โซเก ทุกๆ วันฉันได้ฝันถึงคุณ (Everyday I dream of you)
Do you love me คุณ รักฉันบ้างไหม Do you love me? คุณรักฉันบ้างไหม?
bring bring 너를 내게 가져다 줘 bring bring นอรึล เนเก กาชยอดา จวอ นำคุณกลับมาหาฉัน (Bring yourself to me)
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어 มวอราโด นัน ฮาเกซอ ดอฮัน กอซโด ฮาเกซอ ฉันจะทำทุกๆสิ่งและมากยิ่งขึ้นไปอีก (I will do anything and even more)
bling bling 도는 나의 fantasy yeah bling bling โดนึน นาเอ fantasy yeah คุณคือจินตนาการของฉัน (You are my fantasy , yeah)
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어 โมดึนกอล กอลเกซอ นอล เนกา เนกา กัชเกซอ ฉันได้วางเดิมพันทุกๆสิ่งไว้กับคุณ (I’II put everything on stake to have you)
I’m the Boo in the lsland 널 되찾기 위한 plan I’m in the lsland นอ ล ดเวชัชกี วีฮัน plan ฉันอยู่ในไอส์แลนด์ ฉันทำมันสำหรับแผนของฉันเพื่อให้ได้คุณกลับมา (I’m in the lsland I do it for the sake for my plan to get you back)
매일같이 이렇게 나눌래 널 향한 마지막 step yeah yeah เมอิลกัทที อีรอคเค นานุลเร นอล ฮยางฮัน มาจีมัก step yeah yeah ทุกวันๆ บ่อยครั้งคุณทำให้ฉันร้องไห้ สุดท้ายมันก็ยังไม่พ้นเรื่องคุณ (Almost every day you make me cry , My last step towards you)
그녀의 손을 잡고 그녀와 입을 맞추고 คือนยอเอ โซนึล จับโก คือนยอวา อิบบึล มัชชูโก เธอคล้องแขนของคุณไว้และเธอก็จูบที่ริม ฝีปากคุณ (She holds your arm and she kisses your lips)
그런 너를 상상조차 하기 คือรอน นอรึล ซังซังโจชา ฮากี ชีรอ และฉันก็เกลียดมันที่คุณจินตนาการถึงเธอ (And I hate it that you are in her imagination)
싫어 이 주문에 염원을 실어 อี จูมูเน ยอมวอนึล ชีรอ ในมนต์นี้ฉันปรารถนาที่จะกอดคุณ (In this spell I have the desire to hold you)
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라 ลัลลัลลัลลัลลัลลา ลัลลัลลัลลา
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라 ลัลลัลลัลลัลลัลลา ลัลลัลลัลลา
랄랄랄라 랄랄랄라 ลัลลัลลัลลา ลัลลัลลัลลา
아브라카다브라 다 이뤄져라 อาบือรากาดาบือรา ดา อีรวอจยอรา อบา คาดาบราทุกๆสิ่งที่อธิษฐานจะต้องเป็นจริง (abracadabra let every wish be granted)
Let’s go uh uhuhuh! ha hahaha! 네게 주문을 걸어 봐 เนเก จูมูนึล กอรอ บวา ฉันจะร่ายมนต์ซ้ำๆ (I’II cast a spell again) I’m like a supervisor
널 통제하는 kaiser นอล ทงเจฮานึน kaiser (I control you , I am the emperor) ฉันจะควบคุมคุณ ฉันคือจักรพรรดิ
내게서 벗어날 수 없어 네게 เนเกซอ บอซอนัล ซู ออบซอ เนเก คุณไม่สามารถหนีไปจากฉันได้หรอก (You can’t get away from me)
bring bring 너를 내게 가져다 줘 bring bring นอรึล เนเก กาชยอดา จวอ นำคุณกลับมาหาฉัน (Bring yourself to me)
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어 มวอราโด นัน ฮาเกซอ ดอฮัน กอซโด ฮาเกซอ ฉันจะทำทุกๆสิ่งและมากยิ่งขึ้นไปอีก (I will do anything and even more)
bling bling 도는 나의 fantasy yeah bling bling โดนึน นาเอ fantasy yeah คุณคือจินตนาการของฉัน (You are my fantasy , yeah)
모든 걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어 โมดึนกอล กอลเกซอ นอล เนกา เนกากัช เกซอ ฉันได้วางเดิมพันทุกๆสิ่งไว้กับคุณ (I’II put everything on stake to have you)
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던 그런 내가 อีรอดา มิชยอ เนกา ยอรียอรี ชักฮาดอน คือรอน เนกา ฉันเคยเป็นคนน่ารักนุ่มนวลและอ่อนโยน แต่ถ้าเก็บมันไว้ฉันคงบ้าเพราะสิ่งนี้แน่ (I used to be nice , soft and tender , but if I keep going crazy like this)
너 때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가 นอ แตมูเน โดรา เนกา ดกฮัน นาโร บยอนเฮ เนกา คุณเปลี่ยนไปจนฉันรู้ว่ามีบ้างสิ่งที่ผิดปกติ (You’ll change me into something bad)
cool한척 하는 내가 놀라워 다 이런 내가 cool ฮันชัก ฮานึน เนกา นลราวอ ดา อีรอน เนกา ฉันจะทำให้คุณประหลาดใจ ฉันจะทำตัวให้ใจเย็น (I’m surprised I’m acting cool like that)
아닌척 널 만나러 가도 도 อานินชอก นอล มันนารอ กาโด โด แกล้งที่จะจากไปและไปหาใครสักคน (Pretending to leave and go meet someone)
อยู่กับเธอช่าง In love มันช่าง In love ตั้งแต่เธอเข้ามา มาสบตาอยากให้รู้ไว้ว่า ตื่นขึ้นมาก็ In love นอนก็ In love อยากจะพูดบางคำ ให้ใครบางคนได้ฟังว่า I Love You
อยู่กับเธอช่าง In love มันช่าง In love ตั้งแต่เธอเข้ามา มาสบตาอยากให้รู้ไว้ว่า ตื่นขึ้นมาก็ In love นอนก็ In love อยากจะพูดบางคำ ให้ใครบางคนได้ฟังว่า I Love You
อยู่กับเธอช่าง In love มันช่าง In love ตั้งแต่เธอเข้ามา มาสบตาอยากให้รู้ไว้ว่า ตื่นขึ้นมาก็ In love นอนก็ In love อยากจะพูดบางคำ ให้ใครบางคนได้ฟังว่า I Love You