|
:::ประโยคบอกรัก...แต่ละประเทศ:::
บางคนอาจบอกรักด้วยคำว่า ผมรักคุณ จนเบื่อแล้ว และอยากเปลี่ยนใช้คำบอกรักใหม่ ๆ บ้าง เพื่อสร้างความประทับใจและไม่จำเจต่อความรักของเรา เลยใช้ความพยายามที่น้อยนิดในการ ค้นหา คำบอกรักแต่ละประเทศมาให้ค่ะ
เริ่มจาก
บอกรักด้วยภาษาที่เราคุ้นเคยมาตั้งแต่เด็กเล็ก ๆ จนเติบใหญ่ดีกว่า
ภาษาไทย เรียกว่า ผม รัก คุณ หรือ ฉัน รัก เธอ
และอันดับสองที่เราคุ้นเคย
ภาษาอังกฤษ เรียกว่า ไอ เลิฟ ยู (I love you)
และที่กำลังฮิต
ภาษาเกาหลี เรียกว่า ซา-รัง-แฮ
ภาษาพม่า เรียกว่า จิต พา เด (chit pa de)
เขมร เรียกว่า บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon)
เวียดนาม เรียกว่า ตอย ยิ่ว เอ๋ม (Toi yue em)
มาเลเซีย เรียกว่า ซายา จินตามู (Saya cintamu)
อินโดนีเซีย เรียกว่า ซายา จินตา ปาดามู (Saya cinta padamu)
ฟิลิปปินส์ เรียกว่า มาฮัล กะ ตา (Mahal ka ta)
ญี่ปุ่น เรียกว่า คิมิ โอ ไอ ชิเตรุ (Kimi o ai shiteru)
เกาหลี เรียกว่า โน รุย สะรัง เฮ (No-rui sarang hae)
เยอรมัน เรียกว่า อิคช์ ลิบ ดิกช์ (Ich Liebe Dich)
ฝรั่งเศส เรียกว่า เฌอแตม (Je t''''aime)
ฮอลแลนด์ (ดัชต์) เรียกว่า อิค เฮา ฟาวน์ เยา (Ik hou van jou)
สวีเดน เรียกว่า ย็อก แอลสการ์ เด (Jag a Lskar dig)
อิตาลี เรียกว่า ติ อโม (Ti amo)
สเปน เรียกว่า เตอ เควียโร (Te quiero)
รัสเซีย เรียกว่า ยาวาส ลุยบลิอู (Ya vas Liubliu)
โปรตุเกส เรียกว่า อโม-เท (Amo-te)
จีนกลาง เรียกว่า หว่อ อ้าย หนี่ (Wo ai ni)
จีนแคะ เรียกว่า ไหง อ้อย หงี (Ngai oi ngi)
ฮกเกี้ยน เรียกว่า อั๊ว ไอ้ ลู่ (Auo ai Lu)
ตุรกี เรียกว่า เซนี เซวีโยรัม (Seni Seviyorum)
>>>ส่วนตัวชอบ ภาษาของเขมรค่ะ บอง สรัน โอน (Bon sro Iahn oon)
ถ้ามีแฟนจะใช้คำนี้บอกรักเลย บอง สรัน โอน ฉันรักคุณ บอง สรัน โอน ฉันรักคุณ
น่ารักไปอีกแบบ เห็นด้วยมั้ยค่ะ ...
Create Date : 01 มีนาคม 2553 | | |
Last Update : 1 มีนาคม 2553 22:11:03 น. |
Counter : 1602 Pageviews. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
Location :
กรุงเทพฯ Thailand
[Profile ทั้งหมด]
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]
|
.....ก็ได้แต่ฝันไป
ไม่กลายเป็นจริงสักที....
....ก็ได้แต่รอทั้งปี
และฉันต้องเหงาอย่างนี้ถึงเมื่อไร....
อยากมีคนรัก ....
คนมีรักมันเป็นแบบไหน....
......คนอย่างฉันมันยังไม่เคยเข้าใจ
บอกก็คงไม่รู้....
..... ดีแค่ไหนก็คงไม่รู้
คงต้องหาซักคนมาเป็นเนื้อคู่
......อยากมีคนรัก
คนคนนั้นเค้าอยู่ที่ไหน....
คนอย่างฉันต้องรออีกนานเท่าไหร่...
กว่าจะเจอ..
คนที่ฝัน...
คนที่มาเติมให้ใจของฉันมันเต็มสักที....
|
|
|
|
|
|
|