Nepenthes-trong ข้อมูลหม้อข้าวหม้อแกงลิงแปล จากหนังสือและเวบไซท์ภาษาต่างประเทศ

Nepenthes stenophylla x N. veitchii

ชนิด N. stenophylla และชนิด N. veitchii เจริญเติบโตอยู่ร่วมกันเป็นบางครั้ง ในป่าสันทรายบนที่สูง ตัวอย่างของลักษณะเช่นนี้คือ ใกล้บาเรียว ในรัฐซาราวัก ที่ซึ่งมีลูกผสมชนิดนี้หลายต้นเจริญเติบโตอยู่ N. stenophylla x N. veitchii สร้างหม้อซึ่งดึงดูดใจมาก (รูปที่ 119) ซึ่งมีความหลากหลายตั้งแต่สีเขียวเข้มกับจุดสีน้ำตาล ไปจนถึงสีเกือบขาว มันสามารถจำแนกได้ง่ายจากชนิด N. stenophylla และ N. veitchii

 



 


Photobucket

รูปที่ 119 ต้นขนาดใหญ่ของลูกผสม N. stenophylla x N. veitchii บริเวณลุ่มแม่น้ำมาเลียอู ซาบาห์ตอนกลาง

 



ดัชนี ก


รายการของลูกผสมตามธรรมชาติจากบอร์เนียว


ลูกผสมที่พิมพ์ด้วยตัวหนาได้มีการบรรยายไว้แล้วในบทที่ 5


1.                   N. albomarginata x N. ampullaria


2.                   N. albomarginata x N. clipeata


3.                   N. albomarginata x N. hirsuta


4.                   N. albomarginata x N. northiana


5.                   N. albomarginata x N. reinwardtina


6.                   N. albomarginata x N. veitchii


7.                   N. ampullaria x N. bicalcarata


8.                   N. ampullaria x N. gracilis


9.                   N. ampullaria x N. hirsuta


10.               N. ampullaria x N. mirabilis


11.               N. ampullaria x N. rafflesiana


12.               N. bicalcarata x N. gracilis


13.               N. bicalcarata x N. mirabilis


14.               N. bicalcarata x N. rafflesina


15.               N. burbidgeae x N. edwardsiana


16.               N. burbidgeae x N. fusca


17.               N. burbidgeae x N. rajah


18.               N. burbidgeae x N. tentaculata


19.               N. clipeata x N. reinwardtiana


20.               N. edwardtiana x N. rajah


21.               N. edwardtiana x N. villosa


22.               N. fusca x N. rajah


23.               N. fusca x N. veitchii


24.               N. gracilis x N. mirabilis


25.               N. gracilis x N. rafflesiana


26.               N. gracilis x N. reinwardtiana


27.               N. lowii x N. macrophylla


28.               N. lowii x N. pilosa


29.               N. lowii x N. stenophylla


30.               N. lowii x N. veitchii


31.               N. macrovulgaris x N. reinwardtiana


32.               N. macrovulgarix x N. tentaculata


33.               N. mirabilis x N. rafflesiana


34.               N. muluensis x N. tentaculata


35.               N. pilosa x N. veitchii


36.               N. rajah x N. stenophylla


37.               N. rajah x N. tentaculata


38.               N. rajah x N. villosa


39.               N. reinwardtiana x N. stenophylla


40.               N. stenophylla x N. tentaculata


41.               N. stenophylla x N. veitchiiA



ในที่สุดก็จบเล่ม สำหรับ Nepenthes of Borneo ขอบพระคุณทุกท่านที่ติดตามมาโดยตลอด เล่มต่อไป Nepenthes of Sumatra and Penninsula Malaysia ก็จะอัพใน Group blog ใหม่แล้วนะครับ ใครสนใจ ก็สามารถติดตามได้เรื่อย ๆ ครับ บล๊อกเก่าก็สามารถเข้ามาอ่าน แนะนำ ติชมได้เหมือนเดิมครับ ยินดีเผยแพร่ให้กับทุกคนครับ

ปล.เล่มใหม่อาจจะแปลให้อ่านช้านิดนึงนะครับ เพราะภาระกิจเยอะมากช่วงนี้ แต่ก็จะแปลไปเรื่อย ๆ ครับ

ตรง




 

Create Date : 21 เมษายน 2552    
Last Update : 29 เมษายน 2552 8:31:58 น.
Counter : 1504 Pageviews.  

Nepenthes rajah x N. villosa

Nepenthes rajah x N. villosa (=N. x kinabaluensis S. Kurata, nom. Nud.)

 



 


ลูกผสม Nepenthes x kinabaluensis เป็นลูกผสมตามธรรมชาติที่มีชื่อเสียง รวมถึงชนิดที่มีลักษณะเฉพาะคือ N. rajah และ N. villosa มันพบได้บนเทือกเขาคินาบาลูและเทือกเขาตามบูยูกอน บริเวณที่โล่งในป่าที่เต็มไปด้วยหมอก มีเพียงไม่กี่ต้นที่อยู่ใกล้ทางขึ้นยอดเขา ในบริเวณที่โล่งใต้ต้น Leptospermum recurvum บริเวณที่พบลูกผสมชนิดนี้ในอุทยานแห่งชาติคินาบาลูมีหลายแห่งแต่ยากที่นักท่องเที่ยวจะเข้าไปถึง

 



 


Photobucket

รูปที่ 117 หม้อบนของลูกผสม N. x kinabaluensis

 


หม้อของลูกผสม N. x kinabaluensis มีขนาดค่อนข้างใหญ่ แต่โดยรวมแล้วเล็กกว่าของชนิด N. rajah (รูปที่ 117 และ 118) หม้อรูปทรงกลมรี และมีขอบปากหม้อบานออก ไม่เป็นลอนที่ริมขอบเหมือนกับของชนิด N. rajah แต่ค่อนข้างเป็นลอนคลื่นและมีฟันที่พัฒนาไปมาก ซึ่งก็มีขนาดเล็กกว่าของชนิด N. villosa เช่นเดียวกัน หม้อมีขนค่อนข้างดก ก้ำกึ่งระหว่งพ่อแม่ สายหม้อสอดที่ปลายใบบ้าง สอดออกก่อนถึงปลายใบบ้าง ใบมีขนไม่ดกนัก (ยกเว้นบริเวณขอบใบ) และใบเป็นทรงกลมรี หม้อล่างมีครีบคู่หนึ่งยาวตลอดความยาวหม้อ ขณะที่หม้อบนไม่มี ชนิด N. x kinabaluensis ดูเหมือนจะสร้างหม้อบนได้เร็วกว่าทั้งพ่อและแม่ ในทุกแง่มุม ลูกผสมชนิดนี้มีความก้ำกึ่งระหว่างชนิดพ่อและแม่ และไม่มีความสับสนระหว่างทั้งคู่ ลูกผสมเพียงต้นเดียวที่มักจะได้รับการสังเกตอยู่ระหว่างทางขึ้นยอดเขาคินนาบาลู และเช่นเดียวกับชนิด N. rajah ไม่พบในบริเวณเดียวกัน และพวกมันก็มีลักษณะที่แตกต่างกันมากกับหม้อของชนิด N. villosa ไม่ยากเลยที่จะจำแนกพวกมันออกจากกัน ความสับสนกับชนิดอื่นหรือลูกผสมชนิดอื่นทั้งลักษณะของหม้อและใบของชนิด N. x kinabaluensis  (ยกเว้นลูกผสมของชนิด N. edwardsiana x N. rajah)

 



 


Photobucket

รูปที่ 118 หม้อล่างขนาดใหญ่ของลูกผสม N. x kinabaluensis ใกล้ทางขึ้นยอดเขาคินาบาลู

 




 

Create Date : 20 เมษายน 2552    
Last Update : 20 เมษายน 2552 18:48:18 น.
Counter : 817 Pageviews.  

Nepenthes mirabilis x N. rafflesiana

น้อยมากที่ชนิด N. mirabilis และ N. rafflesiana จะเจริญเติบโตร่วมกัน แต่บริเวณใดที่พวกมันเจริญเติบโตร่วมกัน ก็มักได้พบลูกผสมชนิดนี้ ชนิด N. mirabilis มักชอบเจริญเติบโตในบริเวณซึ่งมีน้ำท่วมขังเป็นบางฤดูหรือน้ำท่วมขังตลอดทั้งปี ขณะที่ชนิด N. rafflesiana มักชอบพื้นที่ที่ระบายน้ำได้ดีกว่า ส่วนใหญ่มักเป็นเช่นนั้น และผมได้สังเกตเห็นชนิด N. rafflesiana เจริญเติบโตในป่าพรุในบรูไน ชนิด N. mirabilis ก็สามารถพบได้ในดินหลายชนิด ซึ่งไม่ใช่ทุกชนิดเป็นกรดทั้งหมด ขณะที่ชนิด N. rafflesiana ดูเหมือนจะเจริญเติบโตแต่เฉพาะดินที่มีความเป็นกรดสูง ซึ่งนี่อาจเป็นเหตุผลหนึ่งว่าเหตุใดทั้งสองชนิดซึ่งไม่ค่อยพบเจริญเติบโตอยู่ร่วมกัน

 



 


ลูกผสม N. mirabilis x N. rafflesiana ทุกต้นที่ผมได้พบเป็นลูกผสมของชนิด N. mirabilis var. echinostoma ซึ่งทำให้หม้อของลูกผสมนี้ขอบปากหม้อพัฒนาไปเป็นอย่างดีและบานออก ต้นหนึ่งในบรูไนมีหม้อสีชมพูและเขียวและได้รูปทรงยาวจากความหลากหลายของชนิด N. rafflesiana และสร้างหม้อที่สวยงามมาก (รูปที่ 116) ในหลายแง่มุม หม้อของลูกผสมชนิดนี้มีลักษณะก้ำกึ่งระหว่างพ่อแม่ และไม่ใช่เรื่องยากที่จะจำแนก ฝาหม้อทรงกลมรี กว้างกว่าของชนิด N. mirabilis แต่แคบกว่าฝาหม้อของชนิด N. rafflesiana ขอบปากหม้อบานออก มากกว่าชนิด N. rafflesiana แต่ไม่แบนที่ขอบนอกเหมือนกับชนิด N. mirabilis var. echinostoma หม้อมีลักษณะเป็นทรงกรวยถึงทรงกระบอก หม้อล่างป่องที่ก้นหม้อและมีปีกชี้ออกที่ด้านหน้าของหม้อ

 



 


ต้นของชนิด N. mirabilis x N. rafflesiana (ความหลากหลายแบบทรงยาว) มีลำต้นผมบางทั้งยังมีระยะระหว่างข้อยาว ใบแคบ สายหม้อยาวเรียว ลูกผสมความหลากหลายแบบอื่น ๆ ของชนิด N. mirabilis หรือ N. rafflesiana อาจมีลักษณะที่แตกต่างจากที่อธิบายนี้

 



 


Photobucket

รูปที่ 116 ลูกผสมของชนิด N. mirabilis var. echinostoma x N. rafflesiana (ความหลากหลายแบบทรงยาว)

 




 

Create Date : 19 เมษายน 2552    
Last Update : 19 เมษายน 2552 22:58:23 น.
Counter : 785 Pageviews.  

Nepenthes lowii x N. stenophylla

ลูกผสมชนิดนี้ได้รับการบันทึกไว้หลายครั้งทางตอนเหนือของบอร์เนียว ชนิด N. lowii และ N. stenophylla มีถิ่นกำเนิดที่คาบเกี่ยวกัน แต่มีเพียงไม่มากนักที่เจริญเติบโตในบริเวณเดียวกัน นิเวศวิทยาโดยทั่วไปของลูกผสมชนิดนี้คือ ที่โล่งในป่ามอสและบนยอดเขา ซึ่งอยู่สูงกว่าข้อจำกัดของชนิด N. stenophylla และเป็นจุดต่ำที่สุดของชนิด N. lowii หม้อของลูกผสม N. lowii x N. stenophylla (รูปที่ 115) เป็นทรงกระบอก ไม่เป็นทรงกรวยเหมือนกับชนิด N. stenophylla และไม่เป็นกระเปาะที่ก้นหม้อเช่นเดียวกับชนิด N. lowii เช่นกัน ขอบปากหม้อยังคงเป็นทรงกระบอกและค่อนข้างพัฒนาไปมาก แม้ว่าฟันจะไม่ชัดเจน ฝาหม้อรูปกลมรีและมีขนหยาบใต้ฝาหม้อเช่นเดียวกันชนิด N. lowii แต่มีน้อยกว่าและมีขนาดเล็กกว่า ทั้งพ่อและแม่ดูเหมือนจะไม่มีอิทธิพลกับลูกผสมชนิดนี้มากนักและไม่น่าจะเกิดความสับสนกับหม้อข้าวหม้อแกงลิงชนิดอื่น เพราะถิ่นกำเนิดและลักษณะที่มีเอกลักษณ์

 



Photobucket

 


รูปที่ 115 หม้อล่างของลูกผสม N. lowii x N. stenophylla จากเขาเมนตาปอก รัฐซาบาห์ บันทึกลักษณะ หยดน้ำหวานสีขาวใต้ฝาหม้อ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของชนิด N. lowii

 




 

Create Date : 02 เมษายน 2552    
Last Update : 2 เมษายน 2552 8:40:16 น.
Counter : 737 Pageviews.  

Nepenthes lowii x N. pilosa

เป็นที่รู้กันว่าชนิด N. lowii และชนิด N. pilosa เจริญเติบโตอยู่ห่างกันเพียงไม่กี่กิโลเมตรในหลายพื้นที่ แต่ลูกผสมตามธรรมชาติระหว่างทั้งคู่ไม่เคยถูกพบจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ R. Cantley และผมพบลูกผสม N. lowii x N. pilosa ครั้งแรกบนเขา บูกิต บาตู บูลี ในตำบลบาราม ของรัฐซาราวัก ซึ่งมีขนาดเล็ก แต่ยังคงแสดงลักษณะเฉพาะก้ำกึ่งระหว่างทั้งสองชนิด ซึ่งทำให้สามารถทราบได้ว่าเป็นลูกผสม เมื่อไม่นานมานี้ ผมได้พบต้นที่มีขนาดใหญ่กว่าในเขตคร๊อกเกอร์ ในรัฐซาบาห์ ชนิด N. lowii x N. pilosa สามารถจำแนกออกจากชนิด N. pilosa ได้โดยขนหยาบใต้ฝาหม้อ ซึ่งเป็นลักษณะของชนิด N. lowii ความแตกต่างจากชนิด N. lowii ได้โดยขน ซึ่งปกคลุมหนาที่ขอบใบและลำต้น รวมทั้งความกว้างของขอบปากซึ่งเป็นทรงกระบอก โดยไม่มีฟันที่เด่นชัด มีสันใต้ฝาหม้อซึ่งมีขนาดเล็กลง หม้อล่างของชนิด N. lowii จะมีขอบปากที่พัฒนาไปมาก และมีฟันเด่นชัด และใบและลำต้นแทบจะไม่มีขน หม้อค่อย ๆ ตีบลงตรงกลางของหม้อของลูกผสมนี้ ทำให้นึกถึงหม้อล่างของชนิด N. lowii หม้อบนมีลักษณะที่ดึงดูดใจเป็นอย่างมาก รวมลักษณะเด่นที่สุดของทั้งพ่อและแม่ไว้ด้วยกัน (รูปที่ 113 และ 114)

 



 


Photobucket

รูปที่ 113 (ซ้าย) และ 114 (ขวา) หม้อบนสองหม้อจากคนละต้นของลูกผสม N. lowii x N. pilosa แสดงถึงรูปแบบที่มีสีอ่อนและสีเข้ม จากเขตคร๊อกเกอร์ รัฐซาบาห์

 



 


ลูกผสม N. pilosa x N. veitchii สร้างหม้อที่มีลักษณะคล้ายกัน แต่ขอบปากหม้อกว้างกว่า และไม่เป็นทรงกระบอก และบานออกมากกว่า ฝาหม้อไม่มีขนหยาบเหมือนลูกผสม N. lowii x N. pilosa ใบและลำต้นมีขนหนามากและฝาหม้อรูปกลมรีน้อยกว่า ลูกผสม N. lowii x N. pilosa สามารถจำแนกออกจากชนิดพ่อและแม่ได้โดยไม่ยาก

 




 

Create Date : 31 มีนาคม 2552    
Last Update : 31 มีนาคม 2552 18:14:14 น.
Counter : 658 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  

trongtham
Location :
นครสวรรค์ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]




ผมเป็นเพียงคนหนึ่งที่ปลูกเลี้ยง "หม้อข้าวหม้อแกงลิง" แต่เมื่อปลูกได้สักระยะหนึ่ง ก็พบว่าเราน่าจะรู้และเข้าใจถึงพืชชนิดนี้ให้มากหน่อยนะ นับแต่นั้นก็เริ่มศึกษามากขึ้น(แต่ซื้อมาเลี้ยงน้อยลง) จนวันหนึ่ง หลังจากได้แปลหนังสือ นำไปให้พี่ ๆ ที่เป็นครู จัดนิทรรศการ ทำวิจัย ฯลฯ แล้วได้รู้จัก Bloggang ก็เลยอยากเขียนบทความให้คนอื่น ๆ ได้อ่านกัน สักวันหนึ่งในอนาคตอาจจะพิมพ์ออกมาเป็นหนังสือสักเล่มก็ได้...หวังว่าวันนั้นคงมาถึงไม่ไกลเกินเอื้อม
Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add trongtham's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.