เปรียบเทียบสองนักแสดงนำกับรูปของ John Keats และ Fanny Brawne ตัวจริงJohn Keats คือกวีแนวโรแมนติกของอังกฤษที่ขึ้นชื่อเทียบชั้นกับ Lord Byron และ Percy Bysshe Shelley เลยทีเดียว แต่น่าเสียดายที่งานของเขาไม่ได้รับการยอมรับเท่าไหร่ยามที่เขามีชีวิตอยู่ แถมเขายังมาเสียชีวิตเพราะวัณโรคด้วยวัยเพียงแค่ 25 ขวบเท่านั้น ทิ้ง Fanny Brawne คู่หมั้นสาวของเขา(ซึ่งเธอก็ได้ครองตัวโสดและไม่ยอมถอดแหวนหมั้นที่เขาสวมให้ไปตลอดชีวิตเลยทีเดียว)พร้อมจดหมายรักที่เขาเขียนถึงเธออีกหลายฉบับไว้เบื้องหลัง ซึ่งตัวจดหมายก็ยังเหลือรอดมาจนปัจจุบัน และได้กลายเป็นอนุสรณ์ความรักของคนทั้งคู่ให้คนรุ่นหลังได้ซาบซึ้งกันไปอีกนานแสนนานหนังสร้างโดยได้แรงบันดาลใจจากหนังสืออัตชีวประวัติของ John Keats ที่เขียนโดย Andrew Motion สำหรับชื่อของหนังได้มาจากคำแรกจากโคลง Sonnet (โคลง 14 บรรทัด) ของ Keats ซึ่งเชื่อกันว่าเขาได้แต่งขึ้นสำหรับ Fanny Brawne คู่หมั้นและผู้หญิงคนเดียวที่เขารักในปี 1819 ซึ่งจะไพเราะเพราะพริ้งปานใดก็ดูเอาเถิด Bright Star
Bright star, would I were steadfast as thou art —
Not in lone splendour hung aloft the night
And watching, with eternal lids apart,
Like Nature's patient, sleepless Eremite,
The moving waters at their priestlike task
Of pure ablution round earth's human shores,
Or gazing on the new soft-fallen mask
Of snow upon the mountains and the moors —
No — yet still stedfast, still unchangeable,
Pillow'd upon my fair love's ripening breast,
To feel for ever its soft fall and swell,
Awake for ever in a sweet unrest,
Still, still to hear her tender-taken breath,
And so live ever — or else swoon to death.
*ข้อมูลจาก wikipedia*