Enter the Mr. Polar Bear' stories ^^
Group Blog
 
All Blogs
 
รีวิวสไตล์หมีขาว : The Host อสูรกายสายพันธุ์ใหม่ อิมพอร์ตจากเกาหลี !!!

หลังจากที่อ่านข่าวแปลจากหลายเว็บไซต์ อาทิ popcorn2u
เกี่ยวกับกระแสหนัง The Host แรงเอามากๆ
ชนิดทำสถิติรายได้แซงหน้าหนังเรื่องอื่นๆ แบบถล่มทลาย

ทำให้รู้สึกอยากดูเรื่องนี้ไม่น้อย เพราะการทุบ Box Office เกาหลี
น่าจะพอยืนยันว่า The Host ไม่ใช่หนังธรรมดา

สบกับโอกาสที่ได้บัตรภาพยนตร์รอบ Preview จาก นสพ. ดาราเดลี่
ที่ฉาย รอบ 20.00 น. ณ โรงภาพยนตร์ เมเจอร์ รัชโยธิน
เลยกะว่าน่าจะมีอะไรมาเล่าได้ไม่น้อย

ก่อนอื่น ออกตัวก่อนว่า ผมตกเนื้อหาของหนังส่วนต้นเรื่องซัก 20 นาที
เพราะคุณแฟนมาช้า เลยต้องรอหง่าวอยู่หน้าโรง เฮ้อ!

หนังออกอารมณ์ไซไฟ ผสมกับดราม่าของตัวแสดงหลัก
ครอบครัว “ซอง“ทั้ง 5 ได้แก่ พ่อ ลูกชายคนโต คนรอง ลูกสาวคนเล็ก
และหลานสาวที่เกิดจากลูกชายคนโต แต่เมียทิ้งไป ตั้งแต่เกิด
เลยอยู่ในการดูแลของปู่

เรื่องไม่ได้บอกที่มาที่ไปว่า เจ้าตัวประหลาดแห่งแม่น้ำหานเกิดมาจากอะไร
เอ ! หรือบอกหว่า ?

อยู่ดีๆ ก็มานอนเล่น ห้อยหัวอยู่ใต้สะพานซะงั้น และตามฟอร์ม

พี่แกต้องอาละวาดจนเป็นที่โกลาหล ไล่ฆ่าคนพอเป็นน้ำจิ้ม
แต่เจ้าตัวนี้ ไม่ได้ออกแนวทำลายล้างผลาญ แบบก๊อตซิลล่า หรือ ปักษาวายุ
อาจจะเพราะตัวเล็กกว่า และออกแนวปราดเปรียวซะมากกว่าล่ะมั้ง
ฉากนี้ ออกอารมณ์ฮา และโหดคละเคล้ากันไป

ปัญหาคือ ซอง เฮ เคียว สาวน้อยคนเดียวของตระกูลซอง เธอถูกงาบไปไว้ที่รังของเจ้าตัวที่ว่า ในท่อลึกแห่งหนึ่ง

ซึ่งทุกคนเข้าใจตอนแรกว่าเธอตายไปแล้ว แต่ ไม่ใช่ ! สิ่งที่เธอทำได้คือ โทรมาบอกพ่อ ก่อนที่แบต และสัญญาณของมือถือจะหายไป

หนังเล่าความแตกต่าง ความขัดแย้งของคนในครอบครัวนี้
แต่จับมือกันหาทางที่จะตามหา เฮ เคียว ให้ได้
พร้อมกับถ่ายทอดเรื่องราวของอีกฟากที่ หนู เฮ เคียว เอง
ก็ต้องเอาตัวรอดให้ได้ จากรัง ซึ่งยากเหลือเกินที่จะเอาตัวรอดตามลำพัง

อืมมม ... หนังมีทั้งจุดเด่นและด้อยที่น่าสนใจในตัวเอง
บางส่วน เพื่อนๆ ที่ได้ดู รับประกันว่า จะเห็นหลายตอน
คล้ายกับหนังฮอลลีวู้ด เรื่องอะไร และตอนใด (ถ้าเล่ากลายเป็น spoil แหงแก๋)

แต่สิ่งที่ผมชอบอย่างหนึ่งคือ หนังสะท้อนวิญญาณของคนเกาหลี ได้ชัดเจนมาก
อาทิ การแสดงออกทางอารมณ์ที่ชัดเจน ไม่ว่าจะทุกข์ เสียใจ ร้องไห้
หรือ ความมุ่งมั่น และลูกบ้าที่คาดไม่ถึง
ซึ่งคนไทยอาจสงสัยว่า “อารมณ์ไหนของมานฟะ?”

การพากษ์ไทยของทีมพันธมิตร
ดูแล้วโอเคในภาพรวม
แต่ในบางฉากที่ตัวแสดงอยู่ในภาวะการแสดงอารมณ์บีบคั้น หรือดราม่า
บางที เสียงไทย เล่นเอาอารมณ์เศร้ากลายเป็นฮาแตกซะแทน กรรม!
สำหรับใครที่ต้องการอารมณ์จากหนังครบๆ นิมนต์ ดูเวอร์ชั่น Thai Sub ดีกว่า
แต่ถ้าดูเอาสนุก พากย์ไทยโลด

โดยรวม เรื่องนี้ ผมจัดว่าน่าดู สำหรับคนที่ชอบหนังแนวไซไฟ อสุรกาย
ผสมกับอารมณ์เอเชีย
ไม่โอเวอร์แบบญี่ปุ่น ที่ตัวประหลาดแต่ละตัว ทำลายล้างอิ๊บอ๋ายวายป่วง

กาเมร่า คิเมร่า ก๊อตซิลล่า โหดๆ ทั้งนั้น

The Host ให้อารมณ์ทั้งเรื่องที่ดี การใช้เทคนิคคอมพิวเตอร์ของอสุรกาย
ไม่มีอะไรให้ผมตำหนิ

จะติก็แค่ทำลายน้อยมาก ไม่สะใจคอซาดิสม์
เข้าใจว่า หนังดราม่าอสุรกาย ไม่เน้นพังข้าวของ (???)
หรืออันที่จริง หนังพยายามถ่ายทอดนิยามของ “สัตว์ประหลาด”
ฝั่งมนุษย์อาจมองว่าเป็นสิ่งที่ทำร้าย ฆ่ามนุษย์
แต่อีกทาง เค้าอาจเป็นแค่สิ่งมีชีวิตตัวหนึ่ง ที่พยายามจะมีชีวิตอยู่บนโลกใบนี้เหมือนเรา แค่นั้น ...

แต่หนัง มีคำพูดเด็ดของตัวแสดง ที่เวอร์ชั่นแปลไทย
“คำกล่าวโบราณเกาหลี บอกว่า สัตว์ใดที่บังอาจทำร้ายมนุษย์ สมควรถูกฆ่า แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย”
เห็นด้วยหรือไม่ พิจารณากันเองนะครับ

สรุปคือ เรื่องดี แม้ขาดความสมเหตุสมผลมั่ง สไตล์หนังไซไฟ อสุรกาย
แต่อารมณ์ดราม่าของเรื่อง ทดแทนได้ดี
เอาเป็นว่า ไม่เสียดายเวลาที่ดู
และจะรอ DVD เพื่อดูเวอร์ชั้นเสียงเกาหลี อีกรอบแน่นอน!





Create Date : 07 กันยายน 2549
Last Update : 3 พฤษภาคม 2554 9:08:55 น. 7 comments
Counter : 2019 Pageviews.
Share

 
อยากดูครับเรื่องนี้ อีกวันสองวันได้เจอกันแน่


โดย: เจ้าชายไร้เงา วันที่: 7 กันยายน 2549 เวลา:2:07:00 น.  

 
อี๋ๆ เห็นในโฆษณา สัตว์ประหลาดหน้าตาน่าเกลียดมากเลย

มองกลับกับเวลาที่เรามุ่งตามล้างฆ่าแมลงสาป เราก็คงเป็นตัวประหลาดในโลกแมลงสาปเหมือนกันเนอะๆ


โดย: เนียนอ๋อง วันที่: 11 กันยายน 2549 เวลา:18:27:56 น.  

 
เปรียบเทียบได้สุดยอดมากๆ
ข้าน้อยขอคารวะ ท่านเนียนอ๋อง
คิดมุมนี้ได้งัยหว่า ????


โดย: Mr. Polar Bear IP: 125.24.240.113 วันที่: 12 กันยายน 2549 เวลา:17:29:00 น.  

 


โดย: ว IP: 125.24.146.7 วันที่: 8 มิถุนายน 2550 เวลา:10:46:51 น.  

 


โดย: ส IP: 125.24.146.7 วันที่: 8 มิถุนายน 2550 เวลา:10:47:43 น.  

 
สัตว์ประหลาดหน้าตาน่ากลัว
อยากอวก
น่าเกียจมากเลยสัตว์ประหลาดหน้าตาน่าเกลียดมากเลย


โดย: บี IP: 125.24.146.7 วันที่: 8 มิถุนายน 2550 เวลา:10:52:00 น.  

 
ดูไงอ่ะคับ ..


โดย: ดูไงเอ่ย IP: 58.9.184.36 วันที่: 15 กรกฎาคม 2553 เวลา:15:58:19 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mr. Polar Bear
Location :
China

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

หมีขาวอารมณ์ดี อยู่กะแก๊งหมาแสบๆ เพียบ!
มีลูกชายและลูกสาวเป็นไซบีเรียนฮัสกี้ - -"

ล่าสุด ข้ามรั้วมาเรียน ณ กำแพงเมืองจีน
เลยเก็บเรื่องราวมาฝากกันได้เยอะแยะ
Friends' blogs
[Add Mr. Polar Bear's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.