Group Blog
 
All blogs
 
My Life Without Me - ชีวิตนี้ ที่ไม่มีฉัน

Things to do before I die: สิ่งที่ต้องทำก่อนตาย

1. Tell my daughter’s I love them several times a day.
บอกรักลูกๆทุกวัน วันละหลายๆครั้ง

2. Find Don a new wife who the girls like.
หาแฟนใหม่ให้สามี..ต้องเป็นคนที่ลูกๆเราชอบด้วย

3. Record birthday messages for the girls for every year until they’re 18.
อัดเทปแฮบปี้เบิร์ธเดย์ล่วงหน้าให้ลูกๆ เผื่อไว้จนเด็กๆอายุ 18

4. Go to Whalebay Beach together and have a big picnic.
ไปเที่ยวทะเลและมีปิกนิกด้วยกัน

5. Smoke and drink as much as I want.
ดื่มเหล้าและสูบบุหรี่เท่าที่ใจต้องการ

6. Say what I’m thinking.
พูดในสิ่งที่คิด

7. Make love to other men to see what it’s like.
ลองนอนกับผู้ชายอื่นดู...อยากรู้ว่าเป็นไง

8. Make someone fall in love whith me.
ทำให้คนอื่นตกหลุมรักเรา

9. Go and see Dad in jail.
ไปเยี่ยมพ่อในคุก

10. Get some false nails. (and do something with my hair).
ต่อเล็บ และก็ลองทำผมทรงใหม่


โน๊ตอันนี้คุ้นๆใช่ไหม.....ไม่ใช่ของ จขบ. ค่ะ

แต่เป็นโน้ตของ Ann ตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่อง My life without me ที่ยังไม่พร้อมจะตาย แต่กำลังจะตาย




Ann ในอายุ 23 ทำงานเป็นคนทำความสะอาด เธอหยุดเรียนด้วยวัยเพียง 17 เพราะเธอท้องและมีลูก เธอและครอบครัวอาศัยอยู่ในรถบ้านในสวนของแม่เธอ และ Ann พบว่าตัวเองเป็นมะเร็งซึ่งยังมีเวลามีชีวิตจะอยู่ได้อีกไม่กี่เดือน เธอเลือกที่จะไม่บอกใคร แม้แต่คนที่เธอรักที่สุด หลังจากที่เธอตั้งสติจากข่าวร้ายนี่ได้ ก็เขียนโน้ตทั้ง 10 ข้อนี่ขึ้นมา

ดูจากพลอตแล้วเหมือนเป็นเรื่องสลดหดหู่ แต่ไม่เลย...เพราะเธอเลือกในช่วงเวลาที่เหลืออยู่ให้คุ้มค่าที่สุด ด้วยหวังดี เธอแอบเตรียมแผนการณ์อนาคตสำหรับคนที่เธอรักเอาไว้เผื่อเมื่อเธอจากไป ทั้งอัดเทปไว้ล่วงหน้า หรือหาแฟนใหม่ให้สามี หาแม่ดีๆให้ลูกๆ เธอแอบทำเงียบๆด้วยความสุข สุขที่รู้ว่าเมื่อไม่มีเธอ ทุกคนยังมีความสุขต่อไปได้....

ความสุขของแอนส่วนหนึ่งเกิดมาจากการที่ เธอได้เจอกับลี ผู้ชายที่ตกหลุมรักเธอที่ร้านซักผ้า เขาอบอุ่น น่ารัก และหล่อเหลา ทำเอาคนดูตกหลุมรักหนุ่ม มาร์ค รัฟฟาโล่ ขึ้นเป็นกอง ..... หลังจากล่าสุดที่ได้ดูหนังของเขาเรื่อง Just Like Heaven ก็ไม่ค่อยอินเท่าไร แต่ดูเรื่องนี้ เขาเป็นชายที่โรแมนติกจริงๆ





ในฉากที่เธอไปมีสัมพันธ์สวาทกับลีที่ห้องโล่งเปล่าของเขา....บทสนทนาของทั้งคู่น่ารักจนอดอิจฉาไม่ได้

Ann: If you don't kiss me right now I'm gonna scream.[She screams, he kisses her]
Lee: If you don't kiss me right now, I'm gonna fucking scream.[She kisses him]





แต่ในบทสนทนานี้.....เศร้า.....สงสารลีขึ้นมาจับใจ.....

Lee: Ann, it's something I have to tell you and I have to tell you now.
Ann: Lee, I'm...
Lee: I love you! I'm in love with you... And the world seens less terrible because you exist! I feel like I wanna be with you for the rest of my life... And all that, the palpitations, and the nerves... the pain, the happiness, and the fear! I wanna... I wanna touch you all the times! I wanna take care of you and your girls! And even find your husband a decent job! And get you a house that doesn't have wheels and...
Ann: Careful...That sounds like a classic case of falling in love.
Lee: I am in love... I'm classically in love!



หนังกำกับโดย Isabel Coixet ผู้กับกับหญิงชาวสเปน ดัดแปลงจากนิยายเรื่อง Pretending the Bed is a Raft ของ Nanci Kincaid หนังดูธรรมดา เรื่อยๆ เพลงเพราะ ..แต่ เมื่อดูหนังจบก็อดทำให้นึกไม่ได้ว่า มีอะไรบ้างที่เรายังอยากทำแล้วยังไม่ได้ทำ...ใครจะไปรู้ว่าจะตายเมื่อไร และมีอะไรบ้างที่อยากทำก่อนตาย.....


Link ของสคริปหนังเรื่องนี้

//www.script-o-rama.com/movie_scripts/m/my-life-without-me-script.html




Create Date : 03 กันยายน 2550
Last Update : 26 กรกฎาคม 2553 19:13:04 น. 2 comments
Counter : 700 Pageviews.

 
หนังเรื่องนี้ดีมากๆๆครับ ชอบจนมาถึงทุกวันนี้เลย

ชอบบทสนทนาที่คุณยกขึ้นมาอันที่สอง จำได้แม่นยำว่าสงสารลีขึ้นมาจับจิต...


โดย: BloodyMonday วันที่: 3 กันยายน 2550 เวลา:19:46:59 น.  

 
แม๋10 สิ่งที่อยากทำก่อนตายอ่ะนะคะบางอย่างติ๊กกี้ว่า

จะทำให้ตายเร็วอ่ะจิ..

แต่ติ๊กกี้ว่า คนเรา เมื่อยังไม่ถึงท่ตายก็ไม่วายชขีวาวาตหรอกน่า.... ตายได้งัย มีห่วง อยู่แบบนี้นี่นา....เราตายแล้วใครจะเลี้ยงลูกเราช่ป่ะ

ติ๊กกี้ว่านะ..มามะไปเรียนภาษาปะกิตฟุดฟิดโฟไฟกัน.. Follow me please !

ikky!


โดย: Stricky-rice วันที่: 26 กันยายน 2550 เวลา:3:07:07 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Michiru
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]






I am a Thai girl living in Bangkok, the colorful City of Thailand. I am in my early thirties.

My profession is as a teacher but my passion is in the arts, writing, singing, drawing, travel, and paper dolls.

I am a born-again dreamer that now believes anything is possible and that maybe in addition to changing my life for the better; I can enhance the lives of those around me and maybe even make the world a better place someday.



Friends' blogs
[Add Michiru's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.