Group Blog
 
All Blogs
 
Just The Way You Are, .....

เป็นเพลงเพราะอีกเพลงหนึ่ง
ที่มีคนเอามาร้องเยอะเหลือเกิน ใครเป็นใครบ้างผมจำไม่ได้แล้ว มีเป็นเพลงคู่ด้วย แถมเพราะด้วยแน่ะ

การที่เรารักใครในแบบที่เขาเป็น ช่างเป็นความรักที่จริงใจจริงๆเลยนะ

Just The Way You Are,
Billy Joel

Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
ไม่จำเป็นหรอกที่รัก คุณไม่ต้องเปลี่ยนแปลง(อะไรที่คุณเป็น) เพื่อที่จะเอาใจผม
คุณไม่เคยทำให้ผมต้องผิดหวังเลย

Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
อย่าเลยที่รัก คุณไม่ต้องพยายามที่จะจินตนาการ
ว่าผมอาจจะหมางเมิน เบื่อคุณ หรือไม่อยากจะพบเจอคุณอีกต่อไป

I wouldn't leave you in times of trouble
We never could have come this far
ผมจะไม่ทอดทิ้งคุณ แม้ในเวลาที่เราพบจอกับปัญหา
เราคงจะไม่สามารถพบรักที่ยิ่งใหญ่แบบนี้ได้อีกแล้ว

I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are
ผมจะอยู่ข้างๆคุณในช่วงเวลาที่ดี และจะร่วมแบ่งเบาในวันที่เลวร้าย
ผมจะอยู่กับคุณ ในแบบที่คุณเป็น

Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
ไม่ต้องพยายามกับแฟชั่นการแต่งกายอะไร
ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนสีผมไปมา

You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care
ผมบอกคุณได้ว่า ผมหลงไหลคุณ แม้ไม่เคยจะเอ่ยออกไปตรงๆ หรือแม้ผมอาจจะทำเป็นไม่สนใจในบางครั้ง

I don't want clever conversation
I never want to work that hard
ผมไม่ได้ต้องการให้คุณต้องสรรหาคำพูดที่ฉลาดๆมาสนทนากับผม เพราะผมเองก็ยังรู้สึกว่ามันหนักเกินไป (ที่จะต้องทำตัวฉลาดตลอดเวลา)

I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.
ผมก็เพียงแค่ ต้องการใครสักคนที่จะรับฟัง เป็นที่ปรึกษาให้กับผม
ผมต้องการคุณอย่างที่คุณเป็นเท่านั้นเอง

I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
ผมแค่อยากจะมั่นใจว่า
คุณคือคนคนเดิมคนนั้น ที่ผมรู้จักและคุ้นเคย

What will it take till you believe in me
The way that I believe in you.
และจะทำทุกอย่าง เพื่อให้คุณมั่นใจในตัวผม อย่างที่ผมมันใจในตัวคุณ

I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
ผมเคยบอกแล้วว่าผมรักคุณ
และมันจะคงอยู่อย่างนั้นตลอดไป
นี่คือสัญญาจากใจ

I could not love you any better
I love you just the way you are.
ผมไม่สามารถรักคุณในทิศทางใดใดที่ดีกว่านี้ได้
เพราะผมรักคุณ อย่างที่คุณเป็น






Create Date : 17 พฤศจิกายน 2548
Last Update : 13 มกราคม 2550 8:52:14 น. 4 comments
Counter : 693 Pageviews.
Share

 
just the way you are.....โดย billy joel เพลงนี้ก็เพราะมากๆน่าฟังครับ billy joel ก็มีเพลงนี้เพลงเดียวละที่ชอบ ได้ดูวีดีโอบันทึกการแสดงสดที่ลองไอซ์แลนด์ แต่ก็นานมาแล้วน่าจะซัก 20 ปี?


โดย: tanodom (tanodom ) วันที่: 3 มีนาคม 2549 เวลา:19:04:18 น.  

 
ตามมาดูว่าเมื่อไรจะใส่เพลงนี้ลงให้ฟังสักที มีทั้งเนื้อทั้งความหมาย ขาดเสียงอยู่อย่างเดียวเท่านั้นนะ...


โดย: tanodom วันที่: 6 เมษายน 2549 เวลา:15:41:23 น.  

 
ฟังอีกกีครั้งยังเพราะเหมือนเดิม ผมรักสิ่งที่คุณเป็นอยู่...


โดย: Tanapong IP: 124.157.200.30 วันที่: 25 สิงหาคม 2552 เวลา:23:45:26 น.  

 
เคยคิดมากกับเพลงนี้ เพราะอยากทราบเนื้อเพลงหรือความหมายของเพลงนี้มาก คุณทำให้ฉันหายจากอาการวิตก กังวล สบายใจขึ้นมากค่ะ เพราะทำให้ทราบว่าเขารักที่เราเป็นเรา เข้าใจเรา


โดย: April IP: 113.53.178.7 วันที่: 21 มีนาคม 2553 เวลา:14:07:51 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

คนตามสื่อ
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]

Friends' blogs
[Add คนตามสื่อ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.