'หัวใจ๋ข้า หัวใจ๋เจ้า ห้อยอยู่เก๊าเดียวกั๋น' *
*คลิกเพื่ออ่านคำแปลเจ้า :)
~ ขุมทรัพย์ที่ปลายฝัน ~ The Alchemist By Paulo Coelho





ขุมทรัพย์ที่ปลายฝัน - The Alchemist
ผู้แต่ง: เปาโล โคเอโย - Paulo Coelho
ผู้แปล: ชัยวัฒน์ สถาอานันท์
สำนักพิมพ์: คบไฟ (พ.ศ.2543)






ปกหลัง...


" ... The Alchemist คงจะเป็นหนังสือของใครต่อใครอีกหลาย ๆ คน ที่เป็นคนเดินทาง
คนช่างฝัน คนแสวงหา เช่นเดียวกับซานติเอโก เด็กหนุ่มเลี้ยงแกะในเรื่องที่ปรารถนาจะไปให้ไกลสุด
เพื่อตอบสนองความฝันใฝ่ในเบื้องลึกแห่งหัวใจตน
ไขว่คว้าค้นหาขุมทรัพย์ซึ่งไม่รู้ว่าอยู่ไหนแน่ แต่มีความมุ่งมั่นไม่ครั่นคร้าม ..."





เรื่องย่อ(ย่อเองสั้น ๆ ค่ะ)

ซานติเอโก เด็กหนุ่มเลี้ยงแกะชาวสเปน ฝันซ้ำ ๆ ถึงขุมทรัพย์ที่อยู่ไกลถึงดินแดนปิรามิดในอียิปต์
เขาขายแกะทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อออกเดินทางตามความฝันของเขา...
ระหว่างทาง เขาได้พบพานและเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ มากมาย...
ซึ่งให้ทั้งประสบการณ์และบทเรียนล้ำค่าแก่เขา
บางอย่างก็ทดทอนกำลังใจ บางอย่างกลับเพิ่มความมุ่งมั่นให้แรงกล้ายิ่งขึ้น...
ท้ายที่สุด เขาจะได้พบขุมทรัพย์ที่ปลายฝันหรือไม่ ติดตามได้ในหนังสือค่ะ...





หลังอ่าน...
หนังสือเล่มนี้เคยอ่านฉบับภาษาอังกฤษเมื่อหลายปีก่อน
แต่เมื่อไม่นานนี้ไปพบฉบับแปลในกระบะหนังสือลดราคา 50% ก็เลยคว้ามา

อ่านซ้ำอีกรอบก็ยังคงได้ความรู้สึกที่ดีดังเดิม

คือได้ทั้งแรงบันดาลใจและพลังใจอันมั่นคงที่จะเดินทางไกล
ไปสู่จุดหมายปลายทางที่มีชะตากรรมของตัวเองรออยู่...

ด้วยความเชื่อที่ว่า...

การบรรลุถึงที่สุดแห่งชะตากรรมถือเป็นภารกิจเพียงหนึ่งเดียวของมนุษย์

สอดคล้องกับพุทธพจน์ตอนหนึ่งขององค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าที่ว่า...
"ชาติสิ้นแล้ว ภพสิ้นแล้ว พรหมจรรย์อยู่จบแล้ว กิจอื่นไม่มี"



* เปาโล โคเอโย - Paulo Coelhoเกิดที่เมืองริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล เมื่อปี 1947 เป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับละครเวที คนแต่งเพลง และคนเขียนหนังสือขายดีกว่า 23 ล้านเล่ม
ในร้อยประเทศ "ขุมทรัพย์ที่ปลายฝัน" แปลเป็นภาษาต่าง ๆ กว่า 30 ภาษา ติดอันดับหนังสือขายดีที่สุดหนึ่งในสิบของโลกในปี 2541


**หนังสือเล่มนี้อ่านในการตอบโจทย์ HHR ข้อ 30-3. ว่าด้วยการอ่านหนังสือที่เขียนโดยนักเขียนโปรดของเพื่อนค่ะ...
เปาโล โคเอโยเป็นนักเขียนคนโปรดคุณทราย - Smooth Night ค่ะ








***เชิญเลือกอ่านหนังสือเล่มอื่น ๆ ในบล็อกนี้ได้ที่... ~ สารบัญหนังสือในบล็อก ~ ค่ะ






Create Date : 21 กรกฎาคม 2553
Last Update : 29 สิงหาคม 2560 11:25:46 น. 21 comments
Counter : 6527 Pageviews.

 
เป็นหนังสือเล่มโปรดของผมเลยครับพี่แม่ไก่
ชอบลักษณะการเขียน
ความลึกลับ
และสัญลักษณ์ที่อ่านแล้วต้องตีความตามไปด้วย




โดย: กะว่าก๋า วันที่: 21 กรกฎาคม 2553 เวลา:13:59:10 น.  

 
เรื่องนี้ได้อ่านแล้วเมื่อไม่นานมานี่เองอ่ะค่ะพี่แม่ไก่
คนอื่นเค้าอ่านกันมาแล้วสำหรับหนังสือดีๆ
แบบนี้แต่ว่าพู่แอบเชยค่ะ เพิ่งได้อ่าน และก็ชอบอย่างมากมาย
เพราะความหมาย และเรื่องราวดีมากๆ เลย

เมื่อก่อนนี้อ่านเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษเพราะว่าเป็น
หนังสือของเพื่อน ที่แบบว่าอานแล้วไม่อินเลยทิ้งไว้ก่อน
มาหนก่อนได้หนังสือแปลมาเลยสบายค่ะ
อ่านได้ง่ายขึ้นที่สำคัญเข้าใจได้ง่ายมากกว่า
ไม่อยากบอกเลยค่ะ่าตอนนี้ภาษาอังกฤษตัวเอง
เหมือนเด็กมัธยมแล้วค่ะ ยิ่งใช้ยิ่งแย่ ยิ่งอ่านยิ่งไม่แตก
สงสัยว่าใกล้เกลือกินด่างนะค่ะหนิ


โดย: JewNid วันที่: 21 กรกฎาคม 2553 เวลา:17:24:46 น.  

 
ดิฉันรู้จักนักเขียนคนนี้จากเรื่องนี้แหละค่ะ แต่อ่านเป็นภาษาอิตาเลี่ยน เพราะครูเค้าหาหนังสือให้อ่านนอกเวลาเรียน แรกๆอ่านไปไม่ค่อยรู้เรื่อง ภาษายังไม่แข็งพอ แต่อ่านแบบสรุปใจความได้ ดิฉันชอบนะเล่มนี้ คิดว่าต่อไปคงหาเล่มอื่นๆอ่านต่อ


ปล เจ้าของบล็อกอ่านหนังสือเยอะจัง หลายหลายด้วย


โดย: settembre วันที่: 21 กรกฎาคม 2553 เวลา:18:37:57 น.  

 
เราเป็นคนนิสัยไม่ดี ชอบซื้อหนังสือที่ใครว่าดีนักดีหนามาดองเอาไว้ จนป่านนี้ก็ยังไม่ได้อ่าน
ไอ้ตอนพลิกๆ อ่านก่อนซื้อ ก็บอกตัวเองว่า เออ น่าอ่าน ซื้อไปอ่านดีกว่า
แต่พอซื้อแล้ว กลับมาถึงบ้านแล้ว มันก็ระเห็จขึ้นไปอยู่บนหิ้งหนังสือ
อยู่บนนั้นก็หลายปีอยู่นะ ยังไม่ได้อัญเชิญลงมาอ่านซะที


โดย: นัทธ์ วันที่: 21 กรกฎาคม 2553 เวลา:21:47:45 น.  

 
อ่านรีวิวคุณแม่ไก่แล้ว
อยากอ่านจังค่ะ



โดย: เหมือนพระจันทร์ วันที่: 22 กรกฎาคม 2553 เวลา:0:09:35 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 22 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:36:34 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่









โดย: กะว่าก๋า วันที่: 23 กรกฎาคม 2553 เวลา:8:02:55 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 24 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:18:24 น.  

 
ขอบคุณพี่แม่ไก่มากๆ ค่ะสำหรับคำอวยพร
ที่ฝากไว้ที่บล็อกนะค่ะ ...

วันพระหยุดยาวแบบนี้พี่แม่ไก่ไปทำบุญใกล้บ้าน
หรือเปล่าเอ่ย ...

ของพู่นี่ไม่ค่อยนิยมทำบุญวันพระคนเยอะๆ อ่ะค่ะ
เพราะว่าคนเยอะก็เยอะจริงๆ ชอบไปทำบุญช่วงวัน
ธรรมดาแบบที่คนไม่เยอะ เหมือนว่าแบ่งปันให้
คนที่ได้หยุดเฉพาะวันพระทำกันไป แล้วเราว่างก็ค่อยไปทำวันอื่นแทน ..เอาน่ะค่ะพี่
เลยรอให้ช่วงผ่านวันพระไปก่อนแล้วค่อยแวะไป
ทำบุญอีกทีค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 24 กรกฎาคม 2553 เวลา:8:18:09 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 25 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:27:12 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 26 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:17:43 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:37:47 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:01:53 น.  

 
เป็นหนึ่งในหนังสือที่เราชอบมาก-มากเลยหละค่ะ

อ่านแล้วสร้างแรงบันดาลใจและความรู้สึกดีๆ ได้จริงๆ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 28 กรกฎาคม 2553 เวลา:17:19:57 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:39:37 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่








โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 กรกฎาคม 2553 เวลา:7:42:56 น.  

 
สวัสดีค่ะ ฉันเป็นชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่เมืองไทยค่ะ
ฉันก็ได้อ่านหนังสือเรื่อง Alchemist เมื่อ๑๐ปีที่แล้วค่ะ หลังจากนั้นมาหนังสือเล่มนี้เป็นบ่อเกิดแห่งปัญญาการดำรงชีวิตมาตลอดค่ะ


โดย: มิยูกิ IP: 58.9.64.137 วันที่: 15 สิงหาคม 2553 เวลา:13:48:08 น.  

 
เป็นหนังสือเล่มโปรดของอ้อนเช่นกันค่ะพี่แม่ไก่
โดยเฉพาะมีเรื่องราวเกี่ยวกับนักเล่นแร่แปลธาตุเป็นเป็นความสุขส่วนตัวของคนชอบเคมีแบบหนูค่ะ


โดย: BeCoffee วันที่: 5 กันยายน 2553 เวลา:19:12:43 น.  

 
อยากได้ฉบับภาษาไทยอะคะ มีอยู่เล่มนึงให้เพื่อนยืมไปแล้วเค้าทำหายคะ ไม่ทราบว่าจะสามารถหาซื้อได้ที่ไหนบ้างคะ ตามหามาตั้งแต่ปี 2547 แล้วอะคะ ตอนนี้ยังหาซื้อไม่ได้เลย ใครทราบช่วยแนะนำให้ด้วยนะคะ ขอบคุณมากคะ


โดย: off_jj IP: 49.48.40.46 วันที่: 5 มกราคม 2556 เวลา:0:58:40 น.  

 
อยากได้แบบแปลเป็นภาษาไทยไหาซื้อแล้วไม่มีนะค่ะใครมีข่ายต่อให้ได้ไหมค่ะเรามีเป็นภาษาอังกฤษนะค่ะซึ่งการอ่านของเรามันดีแต่แฟนซึ่งเป็นต่างชาติอยากให้อ่านจังส่วนตัวแล้วก็ชอบอ่านหนังอยู่แล้วแต่ขอเป็นภาษาไทยจะเข้าใจดีกว่าถ้าใครมีติดต่อมาเบอร์นี้ได้ตลอดเวลานะค่ะยินดีซื่อต่อในราคาเต็มค่ะขอบคุณล่วงหน้าค่ะเบอร์0819823605เจี๊ยบ


โดย: เจี๊ยบ IP: 58.11.207.93 วันที่: 15 มกราคม 2556 เวลา:14:48:17 น.  

 
Keep functioning ,impressive job!
Michael Kors handbags //www.mini-systemsinc.com/customer8.asp


โดย: Michael Kors handbags IP: 94.23.252.21 วันที่: 4 สิงหาคม 2557 เวลา:4:23:57 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

แม่ไก่
Location :
ลำปาง Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 180 คน [?]




**หลังไมค์เจ้า**





Cute Clock Click!



เออสิ,มาอยู่ใยในโลกกว้าง
เฉกชลคว้างมาเมื่อไรไม่นึกฝัน
ยามจากไปก็เหมือนลมรำพัน
โบกกระชั้นสู่หนไหนไม่รู้เลย


รุไบยาต ~ โอมาร์ คัยยัม
สุริยฉัตร ชัยมงคล : แปล




Latest Blogs

~ อ้อมฟ้าโอบดิน/"คีรี" เขียน ~

~ บทเพลงโศกแห่งคาเฟ่แสนเศร้า(The Ballad of The Sad Café)/Carson McCullers:เขียน/จุฑามาศ แอนเนียน : แปล ~

~ ทัณฑ์ลวงรัก/"FoxxTrot" เขียน ~

~ ดับแดนดารา/"อสิตา" เขียน ~

~ เทียบท้าปฐพี 1-3/ชิงหลิงเยวี่ย : เขียน/ กระบี่หลงทิศ : แปล ~

~ My Grandmother Asked Me to Tell You She’s Sorry(ยายฝากบอกว่าขอโทษ)/Fredrik Backman:เขียน/ปราชญ์ อัสนี : แปล ~

~Beautiful Girl/นางสาวฉ่ำทุกข์กับนายความสุข/นิรวาณ/เขียน ~

~หยดน้ำหวานในหยาดน้ำตา/อุรุดา โควินท์/เขียน ~

~บันไดหยกงาม 1-3/ชิงเซียง/เขียน พริกหอม/แปล ~


สารบัญหนังสือ: รวมลิงก์หนังสือที่รีวิวในบล็อก # ๑ + ๒



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add แม่ไก่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.