BlogGang.com : : Notti Magiche - คนอิตาเลียน?

Group Blog

All Blogs

คนอิตาเลียน?

วันอาทิตย์ที่ 20 ตุลาคม 2545

วันนี้เรียนอิตาเลียนครั้งที่สอง กับอาจารย์อิตาเลียน ค่อยยังชั่วมีให้ฝึกพูดกันบ้างแล้ว คราวนี้เริ่มรับรู้ว่าที่เมื่อวานอาจารย์คนไทยสอนช้าน่ะเหมาะแล้ว (มั้ง) เพราะวันนี้มีคนตามอาจารย์ graziella ไม่ทันเยอะมาก บ่นยากๆๆ กันเป็นแถว บทสนทนาง่ายโคตรๆ ก็ฝึกพูดกันไม่ได้

ตอนแรกเราจับกลุ่มกับเด็กๆ ก็ยังพอไหว ฝึกพูดกันได้บ้าง แต่พอไปจับกลุ่มกับผู้ใหญ่ กับพวกที่เรียนจบแล้ว คำโน้นก็ไม่เข้าใจ คำนี้ก็ไม่เข้าใจ เราต้องอธิบายให้คนโน้นคนนี้ฟังรอบตัว ได้ยินคนข้างหลังแอบแซว
''พี่ครับๆ พี่คนอิตาเลียนเหรอครับ''
รู้สึกเท่ห์ดีเหมือนกัน 5555 มีแต่คนถามว่าเราเรียนมาแล้วเหรอ เราก็บอกเราซื้อเทปมาเรียนเอง แต่ไม่ได้บอกว่าเราเรียนฝรั่งเศสด้วย หลักการคล้ายกันมาก แต่อิตาเลียนง่ายกว่า

ดูซิ เรียนฝรั่งเศสมีปมด้อย เรียนอิตาเลียนมีปมเด่น อย่างนี้ควรจะเอาดีทางไหนดีเนี่ย

Create Date : 13 เมษายน 2548

Last Update : 13 เมษายน 2548 3:32:51 น.

1 comments

Counter : 249 Pageviews.