|
ยินดีต้อนรับสู่ Life In Korea
============ ยินดีต้อนรับเข้าสู่บล๊อค Life In Korea ค่ะ ============
บล๊อคนี้ สร้างขึ้นเพื่อแบ่งปัน หลากหลายความรู้และเรื่องราว จากประสบการณ์และการแบ่งปันของแม่บ้านเกาหลีและกลุ่มแม่บ้านเกาหลี ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้มานานกว่า 10 ปี
ส่วนตัวเจ้าของบล๊อคนี้ชื่อ คัง ซูบิน เรียกแม่บ้าน คัง เฉยๆก็ไม่ว่ากันค่ะ ไปๆมาๆเกาหลี-ไทย แม้จะไม่บ่อย แต่ก็พอจะทราบสาระและความรู้ ที่เป็นเรื่องจริง โลกไม่สวยอย่างติ่งคิด อยู่บ้าง เลยอยากจะเปิดโลกของท่านผู้อ่าน ในส่วนของผู้ติดตามบล๊อคนี้ ได้เข้าใจ ในบางมุมที่คุณอาจไม่ได้เคยทราบมาก่อน ทั้งประวัติศาสตร์ การดำรงชีวิตและความเป็นอยู่ แต่คงไม่ใช่ความเป็นอยู่เพื่อเปิดเผยโลกสวยเพียงอย่างเดียว หากแต่จะขอนำเสนออีกแง่มุมหนึ่งของการใช้ชีวิต ของแรงงานไทยในเกาหลีใต้ ให้ท่านผู้ติดตาม ได้เปิดโลกกว้างกันด้วย
อนึ่ง ข้อความ เนื้อหา รูปภาพ ความคิดเห็น และทัศนคติ ในบล๊อคนี้ ผู้เขียนใคร่ขอความกรุณาท่านผู้อ่าน ชี้แจงให้เข้าใจว่า ทั้งหมดทั้งมวลนั้น เป็นความเห็นในส่วนของ ความเห็นส่วนตัว ความเห็นจากบทความของนามปากกาในหนังสือ สิ่งพิมพ์ นิตยสาร ในส่วนของสิ่งพิมพ์ หนังสือออนไลน์ หรือนิตยสารนั้น ผู้เขียนมิได้เขียนขึ้นเอง หากแต่ได้มีการแปลความ และขัดเกลาภาษาบางช่วงบางตอนให้ผู้อ่านได้มองเห็นภาพ และเข้าใจได้มากขึ้น เพียงเท่านั้น
นั้นหมายรวมถึง สูตรอาหารเกาหลีทั้งหมด ได้มาจากการดัดแปลง ทดลงทำ และการแปลความจากหนังสือ Maangchi's Real Korean Kitchen โดยผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ เป็นกูรูด้านตำรับอาหารเกาหลีอย่างแท้จริง การนำไปทำซ้ำ หรือ ขยายความต่อในโลกออนไลน์ หรือตามสื่อต่างๆ ของทุกท่านผู้ติดตาม ใคร่ขอความกรุณาใส่เครดิตภาพ เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่เจ้าของหนังสือด้วย
หากมีข้อผิดพลาดประการใด เจ้าของบล๊อคขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ขอขอบคุณ "แม่บ้านคัง"
Follow me:
Create Date : 03 กุมภาพันธ์ 2559 |
Last Update : 11 ตุลาคม 2559 17:19:13 น. |
|
0 comments
|
Counter : 698 Pageviews. |
|
|
|
| |
|
|