Group Blog
 
All blogs
 
[Mag]Junon September 2009

อาจจะไม่ได้แปลแบบคำต่อคำเป๊ะๆอะไรแบบนั้นนะ
รูปและบทความเนื้อเพลงแปลทั้งหมดไม่อนุญาตให้นำไปลงที่ไหนนะคะ
ถ้าอยากได้ขอความกรุณามาบอกขอคำอนุญาตก่อนนะคะ


ไม่เอารูปมาลงนะคะ

ชินยะ

เป็นรูปที่ทำการไมค์เช็ค ของอากิระ

ชินยะที่ถ่ายรูปบรรยากาศตอนอัดเสียง
"อากิระที่กำลังเช็คๆไมค์อยู่ เป้นช่วงตอนที่จะอีดเพลง cW ทั้ง 4 คนก็อยู่ด้วยกันเข้าไปร้องเพลงด้วยกัน
ตอนนั้นเองก็เลยถ่ายรูปอากิระมารูปนึง"


ฮิโรกิ
เป็นรูปที่ไปกับเพื่อนๆ Hikarikoge มาโกโตะคุง&จิอากิซัง

ของฮิโรกิคุงเป็นตอตนที่โดนdokkiriวันเกิดจากเพื่อนๆวงhikarikoge มาโกโตะคุงและจิอากิซัง
"เป็นเพื่อนที่ได้รับการแนะนำมาจากการทำงานถ่ายนิตยสาร มีเสียงร้องมาให้ไปถ่ายรูปด้วย แล้วก็เลยโดนdokkiri เข้าไปครับ"



อากิระ
เป็นตอนที่ทำแฮททริคได้!

ของอากิระคุงเป็นกระดานปาเป้า
"นี่(ตอนที่ถ่าย)จริงก็พูดว่าเป็นแฮททริคๆ ปกติก็มักจะปาไปไม่ได้ วันนั้นปายังไงก็ไม่เข้า ก็เลยเดินไปปักลงไปเองเลย(หัวเราะ)"



เคตะ
กลับมาแล้วครับ ในช่วงซ้อมทัวร์ฤดูร้อน

ของเคตะคุงเป็นภาพที่ถ่ายในช่วงนี้ก็คือต้องไปซ้อมทัวร์คอนฤดูร้อน รูปนี้ก็ถ่ายตอนอยู่ในสตูดิโอ
"รูปนี้ เพิ่งจะเริ่มซ้อมได้ 2 วันเอง ยังไม่มีเมนูอะไรตอนที่ถ่าย นี่ก็เป็นอีกรูปที่ให้ความรู้สึกที่ดีครับ"


เขียนจดหมายถึงตัวเองตอน อายุ15ปี






ฮิโรกิ

ถึงตัวผมอายุ 15 ปี
สวัสดี สบายดีมั้ย? นี่เป็นตัวนายเอง 8 ปีหลังจากตอนนั้นนะ ตอนนี้นายเองคงเตรียมตัวสอบเข้าอยู่สินะ ตอนอยู่ม.ต้นก็คงคิดว่า
จะเอาแต่ซ้อมบาสล่ะสิ
พยายามเต็มที่ แล้วการสอบก็ผ่านไปได้ด้วยดีนะ
พอเข้ามาเรียนม.ปลายก็เริ่มเต้น แล้วก็ได้ก้าวเท้าเข้าสู่วงการบันเทิงก็เป็นโลกที่ยอมเยี่ยมไปเลยล่ะ แต่ก็เป็นโลกแห่งการแข่งขันที่โหดอยู่เหมือนกัน
ก็ไม่ต้องท้อใจและหยุดพยายามไปหรอก จากจุดนั้นมันจะเป็นยังไงก็ยังไม่รู้ ก็ไม่ผิดหวังหรอกแต่พยายามอย่างเต็มที่อาจจะต่างไปจากภาพตัวนายเอง อายุ 23 ที่นายคิดเอาไว้ก็ได้
อาจจะใกล้เคียงหน่อยๆที่พยายามเต็มที่นะ
แล้วก็เชื่อฟังคำพูดของพ่อแม่ดีๆด้วยนะ ร่าเริงเข้าไว้ล่ะ

จากตัวนายเอง 8 ปีหลังจากนี้



เคตะ

ถึงเคตะ~Go Fight~
ตอนอายุ 15 ทำอะไรอยู่นะ?ว
อายุ 15 ปีคงจะอยู่ม.ต้นมั้ง?เอ..ในตอนนั้น "เคตจะ กำลังตื่นเต้นที่ได้ย้ายเข้าไปอยู่โตเกียว!"คงเป็นอารมณ์ประมาณนั้นเลยนะ!
ราวๆอาทิตย์เดียวก็มีเพื่อนตั้ง 30 คนเป็นความทรงจำครั้งนึงในชีวิตเลยนะ!ทุกๆวันเหมือนไม่มีสติเลย!
จากตัวเองในอายุ21ปีนี้คงจะให้คำปรึกษาว่า "เลิกไปสุมหัวเล่นกับเพื่อนได้แล้ว"[ไม่แน่ใจเน่อ]แค่นั้นล่ะ!
ถ้าจะให้พูดถึงเรื่องงานก็ "ไม่ต้องไปเครียดนักหรอก!ก้าวเดินไปตามแบบของตัวเองล่ะดีแล้ว!"นั่นล่ะนะ!ความสนุกสนานมาที่ 1 !
พยายามเข้าล่ะ!Fightเคตะ!
จากนี้ก็ก้าวไปด้วยการก้าวเดินที่ใหญ่ๆหน่อยนะ!งั้นก็!แล้วเจอกัน!

เคตะในอนาคต



อากิระ

ถึงอากิระตอนอายุ 15

Hey!เป็นไงมั่ง!?

ทำตัวสุรุ่นสุร่ายอยู่สิ? จะพูดไปตอนนี้ลดเรื่องแบบนั้นลงแล้วนะ!
คิดว่าถ้าได้เก็บเงินมาตั้งแต่ตอนนั้นก็คงจะดีนะ~
ใช่ Coming out! เสื้อผ้าที่ใส่ตอน อายุ15 ตอนนี้เค้าไม่ใส่กันหรอกนะ~ แล้วไซส์ตอนนี้ก็คงไม่ได้ด้วย
ยังไงก็เอาไปขายร้านเสื้อผ้ามือ 2 ไปซะนะ
จริง ตอนย้ายบ้านก็โยนๆทิ้งไปเถอะ

แต่ก็ยังมีอีกเรื่องนึงที่จะพูดนะ!!!!
เรื่องการใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟือย ทั้งหมดนั่นมันก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์ไปซะทีเดียวหรอกนะ ตอนนั้นก็ซื้อของที่อยากได้ของตัวเอง
ทำไปเพื่ออะไรนะ...ก็เป็นความรู้สึกของตอนนั้นนะ คนที่ได้พบเจอ ความรู้สึก ความเป็นอยู่ในตอนนั้น
ไม่ว่าจะยังไงก็ยังเป็น ...[อ่านไม่ออกจริงๆTAT]
แล้วตัวเองในอนาคตก็กำลังเดินมุ่งหน้าไปยังเป้าหมาย

ที่เป้นอยู่ตอนนี้ก็พยายามอยู่นะ

from อากิระอายุ21ปี



ชินยะ

จบชั้นเรียนม.ต้นปี2002แล้วก็มาโตเกัยวนะ! จากสภาพที่ต้องแยกจากพ่อแม่ไปทั้งเป็นกังวลและก็เหงา!
แต่ก็ตื่นเต้นนะ!ก็มีช่วงที่ท้อแท้บ้าง มาจนถึงตอนนี้คนรายรอบก็จะให้ความอบอุ่น เป็นพลังที่แข็งแร่งแล้วก็คิดว่า "เอาล่ะ ทำไปเถอะ"
คิดว่านี่ล่ะเรื่องใหญ่สุด!!
ตอนนี้เองก็อย่าได้ลืมความรู้สึกซาบซึ้งนั้นจากคนอื่นๆและก็วิ่งไปซะ!


translated by Kagimoto Y.y 08082009
ลายมืออากิระเขี่ยมากกกกค่ะ
ไว้เรามาซ้อมคัดลายมือด้วยกันนะ




Create Date : 14 สิงหาคม 2552
Last Update : 3 มกราคม 2554 22:45:19 น. 0 comments
Counter : 497 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Kagimoto Y.y
Location :
Tokyo-->Ibaraki Japan

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]




follow me @KagimotoYy
facebook: Thai Leaders
メラメラสงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2539メラメラ
ห้ามผู้ใดละเมิด ไม่ว่าการลอกเลียนหรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความใน blog แห่งนี้ไปใช้ทั้งโดยเผยแพร่และเพื่อการอ้างอิงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*
New Comments
Friends' blogs
[Add Kagimoto Y.y's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.