Group Blog
 
All blogs
 
[Mag]Good Come Vol.14 - Hiroki&Akira, 1on1 Basketball Match!

รูปและบทความเนื้อเพลงแปลทั้งหมดไม่อนุญาตให้นำไปลงที่ไหนนะคะ
ถ้าอยากได้ขอความกรุณามาบอกขอคำอนุญาตก่อนนะคะ
Photobucket



1on1 Basketball Match!



อากิระ จริงๆ แล้วก็ใม่ได้เล่นบาสมา 2 เดือนแล้ว หลังจากที่ไปเล่นกับเพื่อนที่สวนโยโยงิ

ฮิโรกิ โกหก น่า!? ช่วงนี้ไปเล่นมาด้วยเหรอ!?ใจแคบชะมัด(หัวเราะ)!? ของผมคงจะเป็นตั้งแต่ตอนช่วงซ้อมมิวสิคัล "Zipangu"ที่ได้ไปยืมโรงยิมซ้อมล่ะมั้ง ตอนที่อยู่ชมรมบาสเองก็เคยแข่งกับสมาชิกในวงชินยะ แบบfree throw ด้วย ผมก็เป็นฝ่ายที่สามารถคว้าชัยชนะมาได้!

อากิระ ฉันเอง ในตอนนั้นน่ะ ก็เปลี่ยนเสื้อผ้าไปแล้วก็นั่งดูแล้วก็ร้องออกไปว่า "นี่กลับกันได้แล้วล่ะ"(หัวเราะ) แต่วันนี้เพื่อที่จะเป็นฝ่ายมาคว้าชัยชนะไว้ฉันน่ะยังไงตอนนี้แล้วก็เก่ง แล้วด้วยนะ

ฮิโรกิ จริงๆแล้วอากิระก็ไม่ได้เก่งด้านกีฬาเลยนี่ ยิ่งบาสเองก็ยังไม่เคยเล่นเลย แค่ดูวิธีโยนลูกก็รู้ได้แล้วล่ะ(หัวเราะ)พูดแบบตรงไปตรงมาเลยนะ แล้ววันนี้ยังคิดว่าจะมาชนะฉันไปได้อีกเหรอ?

อากิระ (ทำหน้าตาแบบว่าแหงล่ะ)ก็คิดว่าต้องชนะแน่!แน่นอนว่าก็ต้องมาพูดกันด้วย ประสบการณ์ล่ะนะ

ฮิโรกิ ชักจะ โมโหแล้วนะ~(หัวเราะ) คนที่เคยมีประสบการณ์อยู่ชมรมบาสน่ะนั่นมันคือฉัน(หัวเราะ)ข้อแก้ตัวของผมก็ จะเป็นก็

คิดว่าอยากจะถ่ายทำในฉากที่ต้องชู๊ตลูกอยู่หรอก แต่ว่าต้องควบทั้งป้องกันลูกไปด้วยนี่สิ(สิ้นหวัง)

อากิระ แต่ว่า ฉันเองก็เพิ่งจะมาได้ยินเป็นครั้งแรกล่ะมั้ง? นี่เป็นการแข่งขันไม่ใช่เหรอไง!? แล้วยิ่งไปกว่านั้น ฮิโรกิก็เล็งอย่างตั้งใจ แต่แล้วก็เห็นลูกออกไปข้างนอกแบบตั้งใจเหมือนกัน(หัวเราะ)

ฮิโรกิ แน่นอน ล่ะ...(หัวเราะ)ก็เพราะว่ายังไมได้ตัดสินใจที่จะชู๊ตนี่ ก็กำลังคอยป้องกันทั้งหมดอย่างเต็มที่นี่

อากิระ เอาล่ะ วันนี้ก็มาแข่งกันไปด้วยความมั่นใจในตัวเองกันเถอะนะ ถึงตัวฉันจะมีเรื่องด้านคุณงามความดีมากกว่า แต่ว่าฮิโรกิน่ะ ไม่ว่าจะกีฬาอะไรๆก็เก่งใช่มั้ยล่ะ?เพราะงั้นไงถึงได้อิจฉา ถ้าจะให้พูดถึงกีฬาที่ฉันชนะฮิโรกิได้ก็ ....อ๊ะ! วิ่ง 50 ม.!!

ฮิโรกิ วิ่งได้กี่วิเหรอ?

อากิระ ตอน สมัยที่อยู่ป.5 ก็วิ่งได้ 7.1วิล่ะมั้ง

ฮิโรกิ นั่นน่ะ เร็วมากเลยนะ!? ตอนที่วิ่งวอร์มเมื่อกี๊ก็เร็วอยู่เหมือนกันนี่ ของฉันตอนสมัยที่อยู่ม. 2 ก็วิ่งได้ 7.3 วิมั้งนะ

อากิระ ตอนนี้ฉันน่ะยังสงสัยอยู่เลยว่าจะสามารถทำได้ใน 5 วิได้มั้ย!

ฮิโรกิ แบบนั้น มันไม่มีทางทำได้แน่(หัวเราะ)แล้วสมัยที่จะเดบิวกัน ทุกๆคนก็จะไปเล่นโบว์ลิ่งกันบ่อยๆ ยังจำได้มั้ย? วันนึงที่เล่นกันถึง 7 เกม จนต้องพูดกันออกมาว่า"แขนทนต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว~"น่ะ

อากิระ อื้ม สมัยตอนที่เข้าค่ายนี้มา ก็จะเป็นเล่นโบว์ลลิ่งกับทั้งรุ่นพี่แล้วก็สต๊าฟ

ฮิโรกิ แล้วก็พ่ายแพ้กลับมากันอย่างหมดรูปเลย ทุกๆคนที่เศร้าเสียใจกันก็ไปมุซ้อมกันใหญ่ ใช้อย่างhook bowl กัน ถึงตอนนี้จะไม่ได้อะไรมากก็เถอะ แต่ว่าคะแนนสูงสุดที่เคยได้ก็ 222คะแนน ล่ะมั้งนะ

อากิระ ฮิโรกิ น่ะเป็นคนที่เก่งที่สุดแล้ว คนที่เก่งรองลงมาก็คิดว่าเป็นฉันมั้ง ...แล้วนานๆที่ออกมาเล่นทีก็ชินยะ เจ้า power ball นั่นน่ะ!

ฮิโรกิ ที่จะ กวาดพินซะเรียบหมดเลยน่ะสิ(หัวเราะ)

อากิระ เพราะ เป็นวิธีที่ใช้โยนลูกไปด้วยกล้ามเนื้อหมดทั้งตัวเลยนี่

ฮิโรกิ นั่นน่ะ มันทิ้งระเบิดเลยล่ะ




การแข่งขัน กันครั้งแรกในการเป็นreporter[ผู้รายงาน]!

ฮิโรกิ ตอนที่ ได้ไปโลเคชั่นการถ่ายทำครั้งแรกของ "Moraeru TV"ก็ไปกันที่โบโซฮันโต ได้ไปแช่ออนเซนกันด้วยนะ

อากิระ ความ รู้สึกมันก็ดีอยู่หรอก แต่ว่า เรื่องที่เกี่ยวกับมุมกล้อง ที่ถ่ายมาจากด้านข้างก็ตาม หรือข้างหน้าก็ตามที ถ่ายแล้วคัตก็ไม่รู้ตั้งกี่รอบแล้วก็ต้องแช่อยู่ในนั้นกันตลอดเลย ไม่ไหวเอาซะเลยล่ะ ฮิโรกิเองก็แช่น้ำจนหน้ามืดเวียนหัวไปหมดเลยไม่ใช่เหรอ? แล้วก็พูดออกมาด้วยว่า "ไม่ไหวแล้ว ไม่ไหวๆ ไม่ไหวจริงๆ"(หัวเราะ)

ฮิโรกิ ปกติแล้ว ก็เป็นคนแช่น้ำไม่นาน....แล้วยังเป็นการไปทำงานอีก ต้องแสดงออกถึงรสชาติของอาหารออกมาให้ได้เนี่ยคิดว่าอยากชะมัด โดยเฉพาะแล้วยิ่งอาหารฝรั่งเศสนี่คงจะลำบากแย่แน่ๆ เพราะว่ายังไม่เคยได้กินมาก่อน อิมเมจของรสชาติก็ไม่รู้อะไรทั้งนั้น(หัวเราะ)

อากิระ ก็เคยได้เห็นการอธิบายเรื่องอาหารมาอยู่หรอก แต่ตอนที่ได้ฟังนั้นก็เข้าหูขวาทะลุหูซ้ายออกไป ตอนที่ดูทีวียังคิดเลยว่า การคอมเม้นประมาณนี้นี่ก็ดีเหมือนกันนะ~ ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจก็เถอะ แต่พอต้องไปทำเอาเข้าจริงๆแล้วกลับทำไมได้เลย กล้องก็รันถ่ายไปเรื่อยๆ ด็ยังคิดว่า "ต้องสื่ออารมณ์ออกมาให้ได้!"แต่ว่าคำพูดมันกลับไม่ออกมาเลยนี่สิ

ฮิโรกิ อย่างอากิระเองก็ได้พูดไว้ไม่ใช่เหรอว่าได้ไปลองฝึกซ้อมที่บ้านด้วยน่ะ?

อากิระ ก็มี ที่ทำเล่นๆตอนอยู่ต่อหน้าชินยะอย่าง "ข้าวแกงกะหรี่ทำเสร็จออกมาแล้วครับ โอ้โห! ข้าวที่หุงที่บ้านก็เป็นประกายเม็ดสวย ทำแค่ 5 นาทีก็เป็นข้าวแกงกะหรี่ขึ้นมาแล้ว ในจานเป็นสีแบบ 2 โทนเลยครับ!" ประมาณนั้นล่ะ

ฮิโรกิ (หัวเราะ)แต่ ว่าถ้าเป็นแบบนั้นตอนที่ทำงานก็รู้ตัวอยู่หรอก แต่ว่าตอนที่มีอากิระอยู่ข้างด้วยแล้วเนี่ยทำให้ผ่อนคลายไปได้ ก่อนหน้านี้ ตอนที่ต้องไปออกคนเดียวก็เป็นกังวลๆ การที่ได้พูดคุยกับอากิระเหมือนกับว่าได้อยู่ในสภาพที่ต้องตอบรับกลับไปมา ในระหว่างที่ออกอากาศก็จะทำให้พูดออกไปได้ แหงล่ะก็อยู่ด้วยกันมาตั้ง 7-8 ปีแล้วพอแค่ไม่ได้อยู่ด้วยกันก็เป็นกังวลขึ้นมาเลยสินะ~

อากิระ แน่นอน ล่ะว่าถ้าไม่มีฉันอยู่ด้วยแล้วก็ไปไม่เป็นเลยล่ะสินะ~

ฮิโรกิ ดีใจล่ะ สิ(หัวเราะ)

อากิระ อ่ะ ฮะๆ(เขิน)ปีนี้น่ะฉันจะเป็น "Sponge Akira"[ฟองน้ำ]จะคอยดูดซึมไปซะทุกๆอย่างเลย เมื่อไหร่ที่ฟองน้ำก้อนนี้เต็มแล้ว ตัวเองก็จะมีหลายๆเรื่องราวที่จะสื่อผ่านออกไปได้!

ฮิโรกิ ของผมเองในสิ่งที่จะให้ออกไปนั้นก็จะค่อยๆพยายามอย่างเต็มที่ในระหว่างที่ทำ งั้นไปก็

จะคิดตรึกตรองไปด้วยว่าครั้งหน้าอยากที่จะทำอะไร ก็อยากที่จะเจริญเติบโตไปครับ





1On1 Match Report!

Round 1
"เจอ ตัวแล้ว!เอาสิ~มาเลย~!!"คากิโมโตะคุงที่วิ่งไปด้วยพลังงานที่มีอย่างล้น เหลือ ในระหว่างที่ dribbleไปด้วยอย่างดูทุลักทุเล นาคาโดอิคุงก็ก็ทั้งตั้งการ์ดแล้วก็ชู๊ตลูกออกไป! ก็เป็นที่น่าเสียดายไป ต่อกันที่นาคาโดอิคุงที่dribbleได้อย่างงดงาม ไปอย่างเกินความคาดหมาย(?)แล้วพยายามฝ่าการป้องกันของคากิโมโตะคุงไป แล้วชู๊ต โดยที่ยังไม่ทันคาดคิดก็ลงไปหมอบแล้ว

Round 2
คา กิโมโตะคุงที่โยนลูกไปแล้วร้องไปว่า"ไปเลย~!!" อยู่ภายในคอร์ท แต่ทว่าปาฏิหาริย์จะสามารถบังเกิดขึ้นได้หรือไม่ แต่แล้วก็ต้องน่าเสียดายไป ทางอีกฝั่งคือนาคาโดอิคุงที่ชู๊ตแล้วก็จะเข้าๆ "ไม่ไหวเลย ไม่ลงเลยแฮะ!!"แล้วก็เข้าสู้โหมดซึม หรือจะเป็นเพราะว่าไม่เก่งชู๊ตลูกเหรอ?

Round 3
จาก ที่ได้แบ่งการเล่นเป็นทั้งหมด 3 รอบแล้ว คากิโมโตะคุง ก็ได้ชู๊ตลูกไปจากข้างใต้แป้นบาส!ด้วยการโยนลูกโดยมือทั้ง 2 ข้าง กับฟอร์มที่ดูค่อนข้างจะล้นๆเลยทีเดียว(หัวเราะ)ได้กลายเป็นการชู๊ตที่งดงาม ไปแล้ว !! หลังจากนั้น นาคาโดอิคุงที่ยังไมได้คะแนนอะไรไปเลย ก็ต้องเร่งสปีดขึ้นหน่อยแล้วล่ะโดยการ ไปชู๊ตที่ใต้แป้นเช่นเดียวกัน ด้วยฟอร์มที่ดูเตรียมตัวไปตั้งแต่หัวจรดเท้า! แต่ทว่าลูกมันไม่ได้หล่นลงไปในแป้นเลย...และแล้ว คากิโมโตะคุงก็เป็นฝ่ายได้รับชัยชนะไปอย่างดงาม~!! เกมลงโทษก็คือดีดมะกอกทีหน้า พอคากิโมโตะคุงเริ่มดีด นาคาโดอิก็ร้องออกมาด้วยเสียงที่เจ็บปวด "เจ็บ~(><)!" หลังจากนั้นอีกไม่นาน ที่หน้าผากของนาคาโดอิคุงก็แดงๆ(หัวเราะ)


Translated by Kagimoto Y.y16032010



This post has been edited by Kagimoto Y.y: Mar 16 2010, 10:36 PM


Create Date : 13 เมษายน 2553
Last Update : 13 เมษายน 2553 0:20:48 น. 0 comments
Counter : 517 Pageviews.
Share

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Kagimoto Y.y
Location :
Tokyo-->Ibaraki Japan

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]

follow me @KagimotoYy
facebook: Thai Leaders
メラメラสงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2539メラメラ
ห้ามผู้ใดละเมิด ไม่ว่าการลอกเลียนหรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความใน blog แห่งนี้ไปใช้ทั้งโดยเผยแพร่และเพื่อการอ้างอิงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
New Comments
Friends' blogs
[Add Kagimoto Y.y's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.