The power of an authentic movement lies in the fact that
it originates in naming and claiming one's identity and integrity
-- rather than accusing one's "enemies" of lacking the same.
- Parker J. Palmer, The Courage to Teach
Group Blog
 
All blogs
 
แต่งบล็อคใหม่ และเกี่ยวกับเพลง

หลังจากนั่งตบตีกับบล็อคเป็นเวลานาน ก็ได้ความว่า "เรียบง่ายดีที่สุด" ดังนั้นมันจึงออกมาเป็นบล็อคโคตรวีเซิลดังที่เห็น

วีเซิลเป็นสัตว์กินเนื้อตัวเล็ก ๆ คล้าย ๆ พังพอน หน้าตาก็เป็นอย่างรูปนี้ มีหลายสี



เหตุที่เป็นวีเซิลนั้นเพราะมีทรัพยากรรูปวีเซิลอยู่ - -' และหลังจากที่ใช้แล้วก็เลยคิดว่าควรจะทำให้เป็นธีมเดียวกันไปหมดเลย

ตอนแรกคิดว่าจะใช้เพลง row, row your boat ซึ่งเป็นที่มาของหัวบล็อค ( เพลงเต็ม ๆ คือ row, row, row your boat/ rowing down the stream/ Merrily, merrily, merrily life is but a dream. - เราติดใจเพลงนี้มาตั้งแต่ดูสตาร์เทรค ตอนที่ตาสปอคเจอพี่ชาย )

แต่ปัญหาคือโรลยัวร์โบ๊ตนั้นเป็นเพลงสั้น ซ้ำไปซ้ำมา หลังจากฟังสักสามสี่รอบจะเริ่มเครียดมาก

เลยได้เพลง Pop goes the Weasel เพลงนี้มาแทน เป็นวีเซิลเหมือนกัน เข้ากะบล็อคกันแสนจะวีเซิล

เพลงนี้เป็นเพลงแบบที่เขาเรียกว่า nursery rhyme คือเพลงเด็กร้องเล่น แต่ความหมายของมันต้องตีความหน่อย คือเราต้องเข้าใจว่าเพลงเด็กจำนวนมากของอังกฤษไม่ได้มีความหมายประมาณ...ปิ๊ง บริสุทธิ์น่ารัก อะไรแบบนี้

เพลงนี้มีที่มาจากภาษาคอคนีย์ ซึ่งเป็นกลุ่มคนชั้นล่างที่อาศัยในลอนดอน พวกนี้จะมีศัพท์แสลงที่เป็นเอกลักษณ์ใช้ เช่นจะพูดว่า stairs ( บันได ) ก็จะเรียกว่า apple แทน ถามว่าทำไมไพล่เป็นแอปเปิ้ลก็เพราะว่า เขาใช้วิธีแทนคำด้วยคำคล้องจอง คือ apple and pear คล้องกับ stairs พอเรียกสั้น ๆ ก็เหลือแค่ apple

คำว่า weasel ในเพลงนี้มาจาก weasel and stoat ( ตัวสโต๊ต เป็นสัตว์กินเนื้อ คล้าย ๆ วีเซิล ) วีเซิลแอนด์สโต๊ต ก็พ้องกับคำว่า coat ( เสื้อคลุม )

นี่รูปตัววีเซิลกับตัวสโต๊ต



ส่วนคำว่า pop นั้น มาจากคำว่า pawn แปลว่าเอาไปจำนำ

พวกคนจนในอังกฤษสมัยก่อนจะมีเสื้อสวยสำหรับใส่วันอาทิตย์ตัวนึง พอชักหน้าไม่ถึงหลัง ก็มักจะเอาเสื้อตัวนี้ไปจำนำกันไว้ก่อน ในเพลงถ้าฟังดี ๆ จะได้ยินว่าต้องเอาเงินไปทำโน่นทำนี่ ซื้อเข็มซื้อด้าย เพราะงั้นก็เลยต้อง pop the weasel คือ pawn the coat

แต่ที่จริงพอถึงตอนนี้ เด็กก็ร้องเป็นเพลงเล่นน่ารักไปแล้ว ไม่ค่อยมีใครคิดถึงความหมายจริง ๆ ของมันเท่าไหร่หรอกนะ...

ที่มาของข้อมูล: //www.rhymes.org.uk/a116-pop-goes-the-weasel.htm


Create Date : 24 พฤศจิกายน 2548
Last Update : 16 กรกฎาคม 2551 23:09:35 น. 9 comments
Counter : 993 Pageviews.

 
ชอบค่ะ บล็อกสวยดีค่ะ

รูปในกล่องเม้นท์ล่ะคะ ไม่เปลี่ยนให้เข้ากับ theme เหรอคะ?


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 24 พฤศจิกายน 2548 เวลา:12:36:29 น.  

 
เคยมีคนบอกว่าเห็นแมวตัวนี้แล้วอารมณ์ดีมาก เลยคงไว้ค่า ^^


โดย: เคียว (ลวิตร์ ) วันที่: 24 พฤศจิกายน 2548 เวลา:12:44:34 น.  

 
อ่า จริงด้วยสิ ไม่ทันสังเกตุฟังเนื้อหาละเอียดของเพลง คิดว่าเพลงฟังน่ารักเพลินๆร้องเล่นๆ ที่ไหนได้มีความหมายอะนะ


โดย: อินทรีทองคำ วันที่: 24 พฤศจิกายน 2548 เวลา:13:20:26 น.  

 
เคยเห็นแต่ตัวเฟอร์เร็ต ..ตัวยาวๆ


โดย: ชมทะเล วันที่: 24 พฤศจิกายน 2548 เวลา:15:42:41 น.  

 
ตอนแรกเข้ามา ตกใจเลยค่ะ เข้าผิดที่ป่าว...^^"
อ๊ะ...สรุปมาถูกที่แล้ว ชอบสีมากๆเลยค่ะ
แต่หนูแยก ตัว weasel กับ stoat ไม่ออกค่ะ -*- 55
แล้วจะมาอีกบ่อยๆนะคะ


โดย: ส้ม IP: 210.1.2.144 วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:11:07:48 น.  

 
กรี๊ดดดดดดดด..ด..
น่าฮักมากมายเลยคะ
blog ดูชมพูชมพูดีจัง (กำลังอินเลิฟรึป่าวคะ?^^..)
((ล้อเล่นน แฮะๆ^^))


โดย: longata IP: 210.1.2.144 วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:13:08:58 น.  

 
แฮะ แฮะ พี่ปันรู้มั้ยคะ เราได้ยินเพลงนี้แล้วยิ้มกว้างเลย นึกถึงเรื่องบ้านเล็กในป่าใหญ่ชะมัด เพลงนี้เป็นเพลงที่ลอร่าชอบให้พ่อเค้าสีซอให้ฟังบ่อยๆ คิดถึงจัง เดี๋ยวไปอ่านอีกรอบดีกว่า =^w^=


โดย: เพลงดวงดาว IP: 61.91.96.190 วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:13:55:44 น.  

 
ปล. นู๋ คือ longata นะคะ(พูดทำมัยง่ะ ชื่อก็บอกอยู่แล้ว)
เอ่อ พูดตามตรงแล้วบล็อคนี้มันก็น้ำตาลน้ำตาลนะคะ
แต่หงัยนู๋ดูเป็นสีชมพูล่ะ - - "
นู๋ว่านู๋ตาบอดสีล่ะคะ - "-


โดย: longata IP: 210.1.2.144 วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:16:15:32 น.  

 
สวัสดีน๊าาา ทักทายจ้าาาา อิอิ สปาชา sparsha A Moment of Bride เจ้าสาว เสริมจมูก ศัลยกรรมเสริมจมูก ศัลยกรรมจมูก Freeze Shaping สลายไขมันด้วยความเย็น ลดเซลลูไลท์ Leg Squeezing ผิวเปลือกส้ม FIS หน้าท้องใหญ่ ตัวเล็กแต่มีพุง Body Contouring ลดสัดส่วนทั้งตัว ลดปีกด้านหลัง เนื้อปลิ้นรักแร้ เนื้อปลิ้น Build Muscle สร้างกล้ามเนื้อ กล้ามเนื้อหน้าท้อง TM Former สลายไขมันหนา สลายไขมัน ลดไขมัน Lock Shape รักษารูปร่าง Renew Perfect Body สลายไขมัน ลดสัดส่วน Oxy Peel ทำความสะอาดหน้า ทำความสะอาดหน้าแบบล้ำลึก ยกกระชับ Ulthera ปรับรูปหน้า ปัญหาผิวหย่อนคล้อย Beauty Shape สลายไขมันแบบเร่งด่วน ลดไขมัน ลดเซลลูไลท์ ผิวเปลือกส้ม Anti Cellulite & Slim Program Hip Shape สลายไขมันสะโพก กระชับผิว Sexy Mama แม่หลังคลอด รอยแตกลาย ปรับรูปร่าง ด็อกเตอร์ไลฟ์ doctorlife ศัลยกรรมเสริมจมูก ศัลยกรรมจมูก เสริมจมูก Cellulysis สลายไขมัน ulthera ยกกระชับ Acne Clear รักแร้ขาวเนียน เลเซอร์กำจัดขนถาวร กำจัดขน ร้อยไหม Freeze V Lift กำจัดไขมันด้วยความเย็น PRP ผิวหน้า PRP ผมบาง ผมร่วง เลเซอร์กระชับช่องคลอด กระชับช่องคลอด Love Fit Freeze Shaping สลายไขมันด้วยความเย็น Cell Repair ผิวขาวใส ลดสัดส่วน ปรับรูปร่าง TM Former Perfect Shape สลายไขมันแบบเร่งด่วน ฟิลเลอร์ Filler รักษาหลุมสิว Subcision Dual Yellow เลเซอร์หน้าใส Love Fit ปัญหาปัสสาวะเล็ด ปัสสาวะเล็ด Oxy Bright ทำความสะอาดรูขุมขน Bye Bye Fat ลดไขมัน Luminous แสงสีฟ้า รักษาสิว ฆ่าเชื้อสิว ABO Active 3D Toxin IV Drip เพื่อสุขภาพและความงาม Viva Lift ยกกระชับผิว ให้ใจ สุขภาพ


โดย: สมาชิกหมายเลข 6102669 วันที่: 16 กันยายน 2563 เวลา:13:34:19 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ลวิตร์
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 17 คน [?]




ลวิตร์ = พัณณิดา ภูมิวัฒน์ = เคียว

รูปในบล็อค
เป็นมัสกอตงาน Expo ของญี่ปุ่น
เมื่อปี 2005
น่ารักดีเนอะ

>>>My Twitter<<<



คุณเคียวชอบเรียกตัวเองว่า คุณเคียว
แต่ที่จริง
คุณเคียวมีชื่อเยอะแยะมากมาย

คุณเคียวมีชื่อเล่น มีชื่อจริง
มีนามปากกา
มีสมญาที่ได้มาตามวาระ
และโอกาส

แต่ถึงอย่างนั้น
ไส้ในก็ยังเป็นคนเดียวกัน
ไส้ในก็ยังชอบกินข้าวแฝ่ (กาแฟ ) เหมือนกัน
ไส้ในก็ยังชอบกินอาหารญี่ปุ่นเหมือนกัน
ไส้ในก็ยังชอบสัตว์ (ส่วนใหญ่)
ไส้ในก็ยังชอบอ่านหนังสือ ชอบวาดรูป
ชอบฝันเฟื่องบ้าพลัง
และชอบเรื่องแฟนตาซีกับไซไฟ
(โดยเฉพาะที่มียิงแสง )

ไส้ในก็ยังรู้สึกถึงสิ่งต่าง ๆ
และใช้ถ้อยคำเดียวกันมาอธิบายโลกภายนอก

ไส้ในก็ยังคิดเสมอว่า
ไม่ว่าเรียกฉัน
ด้วยชื่ออะไร

ก็ขอให้เป็นเพื่อนกันด้วย




Friends' blogs
[Add ลวิตร์'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.