|
|
Robinhood Project กะ Newgate Calender
//www.lib.rochester.edu/camelot/rh/rhhome.stm
เพิ่งเจอว่ามีกับเขาด้วย ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของคาเมล็อตโปรเจคส์ที่เราใช้บริการบ่อยมากตอนเขียนไมรอน
ส่วนอันนี้คาเมล็อตโปรเจคส์ ถึงหน้าเว็บจะดูโล้น ๆ แต่มีประโยชน์มาก เทกซ์บ้า ๆ ที่หาอ่านไม่ได้แล้วทุกเทกซ์จะเจอในนี้หมด - -'' ช่างไปสรรมารวบรวมจริง ๆ
//www.lib.rochester.edu/camelot/cphome.stm?CFID=5362625&CFTOKEN=85294567
พูดถึงโรบินฮู้ด เมื่อวานค้นไปค้นมาเจอเว็บแปลก ๆ ชื่อ Newgate Calender ( นิวเกตเป็นชื่อคุกในอังกฤษ )
//www.exclassics.com/newgate/ngintro.htm
เขาบอกว่าหนังสือชื่อ นิวเกต คาเลนเดอร์ เป็นหนังสือที่เมื่อก่อนบ้านฝรั่งต้องมีไว้ในครัวเรือน สำคัญพอ ๆ กะ Pilgrim's Progress เจ้าพิวกริมนี่เป็นนิยายเปรียบเทียบ เกี่ยวกะศาสนาคริสต์ เนื้อเรื่องมีอยู่ว่ามีตาคนนึงชื่อคุณคริสเตียน แกเกิดสำนึกได้ว่าแกมีบาป แกเลยตัดสินใจออกเดินทางยัง "เมืองสวรรค์" ( Celestial City ถ้าจำไม่ผิด ) ระหว่างแกก็ผจญเวรผจญกรรมกับอะไรต่าง ๆ เยอะแยะ ตอนที่เราชอบที่สุดคือตอนที่คริสเตียนไปเจอ "ยักษ์สิ้นหวัง" ( The Giant Despair ) เจ้ายักษ์สิ้นหวังจับตาคริสเตียนกะเพื่อนขังคุก แถมตีซะงอม แต่ที่จริงแล้ว ยักษ์สิ้นหวังไม่มีทางฆ่าคริสเตียนได้ ได้แต่พยายามล่อลวงให้คริสเตียนฆ่าตัวตายเอง เหมือนคนเขียนเขาจะเปรียบเทียบว่าความสิ้นหวังมันทำเราเจ็บได้ แต่ฆ่าเราไม่ได้หรอก มีแต่เรายอมแพ้มันแล้วยอมตายเองต่างหาก
ส่วนเรื่องนิวเกตนี่ เป็นบันทึกเรื่องนักโทษจากในคุกนิวเกตนั่นเอง ล้วนแต่เคสอุกฉกรรจ์ และแต่ละคนมีจุดจบไม่ดี นัยว่าให้ประชาชนอ่านแล้วจะได้รู้ว่าในที่สุดคนทำผิดก็ต้องถูกจับได้ และต้องถูกลงโทษแบบโหด ๆ ใครอ่านเข้าจะได้กลัวความผิด ไม่ทำอย่างคนในเรื่อง เท่าที่แสกนคร่าว ๆ ดูจะมีเกินยี่สิบเคส
ตอนอ่านคำนำรู้สึกว่า...เอ่อ...หน่อย ๆ อย่างเช่นมีข้อหนึ่งมีใจความคร่าว ๆ ว่า "ผู้หญิงควรได้รับการลงโทษอย่างรุนแรง เพราะหญิงชั้นต่ำทั้งหลายเป็นแหล่งกำเนิดแห่งพวกชั่วช้าสารเลว ทั้งทำลาย ทั้งปล้น ทั้งช่วยพวกขโมย และการฆ่าหญิงสิบคน อาจจะดีกับสาธารณชนยิ่งกว่าการฆ่าชายร้อยคนก็เป็นได้"
แต่นั่นมันก็เขียนตั้งแต่สมัยก่อนวิคตอเรียนอีกแหละนะ
ลองอ่านต่อไปอีกสามตอน
รายแรกอ่านแล้วคล้าย ๆ โรบินฮูด จำได้ว่านามสกุล Dun เป็นพวกนอกกฎหมายที่ดักปล้นคนตามป่าเหมือนกัน แล้วก็มีเล่ห์กระเท่คล้าย ๆ ตาโรบิน ประเภทแกล้งนายอำเภอเสียงอม หรือแกล้งเอาเสื้อผ้าต่าง ๆ มาปลอมตัว แต่ว่านายดันคนนี้แกโหดกว่าตาโรบินมาก แถมตอนจบยังตายอนาถ ถูกประหารด้วยการสับเป็นสิบสองท่อนด้วย
ตอนอ่านเลยคิดว่าคนเขียนโรบินอาจจะได้อิทธิพลมาจากคนแบบนี้ด้วยก็ได้ เพียงแต่ปรับหน่อยให้โรบินดูน่ารัก ๆ และไม่ฆ่าคนเกินงาม ( เท่าที่อ่านเจอ รู้สึกว่าทั้งเรื่องเจ้าโรบินจะฆ่าคนไม่เกินสามสี่คน และที่ฆ่าก็เลวสมควรตายดี )
ในเรื่องโรบินฮูด ชอบตอนโรบินฮูดถูกลิตเติ้ลจอห์นฟาดตกสะพาน กับตอนที่โรบินกำลังจะตาย ( ไม่ได้ชอบที่ตาย แต่ชอบว่ายิงธนูไปตกที่ไหนให้ฝังตรงนั้น เพราะรู้สึกว่าเท่ดี )
| Create Date : 18 มิถุนายน 2548 |
| Last Update : 17 กรกฎาคม 2551 0:51:21 น. |
|
3 comments
|
| Counter : 513 Pageviews. |
 |
|
|
| โดย: romancer IP: 58.8.244.70 วันที่: 20 สิงหาคม 2551 เวลา:16:31:21 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 17 คน [