Keanu on The Late Show with David Letterman

Keanu on The Late Show with David Letterman
Feb 2001



....เหมือนเดิม มันยาว แปลแค่เนียะแหละ แหะๆ...

DAVE: คุณเล่นหนังเกี่ยวกับ อเมกันฟุตบอลด้วยนี่ คุณชอบเล่นไหม?

KEANU: ใช่ครับThe Replacements, ใช่, ใช่.

DAVE: ตอนเด็กๆ คุณเคยเล่นกีฬานี้รึเปล่า?

KEANU: ใช่ครับ เคย เราเล่นที่สนามกีฬ่าBaltimore แล้วก็ คืนนี้คุณเชิญTony Siragusa มาด้วยใช่เป่า.



DAVE: ใชเลย ใช่เลย เค้านักกีฬาใหญ่ ล้อเล่นไม่ได้นะคุณ ตัวโตด้วย หนัก 350 , 340 เลยล่ะ.

KEANU: อ้อ เหรอ เออ งั้นคุยเรื่อง ผมเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับการแสดงเป็น ควอเตอร์แบคดีกว่า อย่างแรกที่บอกนะ ... เรื่องเกิดตอนที่ หนึ่งในทีมป้องกัน พยายามจะแทคเกิลผม เขาบอกว่า ‘ตอนนี้ ผมกำลังจะทำท่าแทคเกิลคุณละนา จำไว้ดีๆว่า อีตอนผม จับแขนคุณกดบนพื้นเนี่ย แขนคุณอาจจะหักก็ได้’

DAVE: เฮ้ย จริงอะ ไม่มั่วตายเรอะ ตอนถ่ายทำ.

KEANU: จริงดิ มันเกิดได้ทั้งนั้นล่ะ เด๋วคุณถาม Tony ดูได้เลย



DAVE: ได้ๆ เด๋วผมจะคุยกับเค้าดู เพราะเค้าน่ะ ควอเตอร์แบคจริงๆ

KEANU: ทีมOakland Raiders.ไม่รู้ตอนนี้เป็นไงแล้วทีมนั้น

DAVE: คุณยังคงใช้มอเตอร์ไซค์อยู่หรือ?

KEANU: แน่นอน แน่นอน ผมขี่อยู่.

DAVE: มอไซค์ของคุณยี่ห้ออะไรนะ?

KEANU: ผมมีรถปี ’74 850 Norton Commando.



DAVE: โห รถเก่าอังกฤษเชียวนะ ขับรถระวังรึเปล่าคุณ ได้ข่าวว่า ชนมาหลายรอบนี่นา

KEANU: ก็ งั้นละครับ เมื่อสองปีที่แล้ว ผมกำลังบิดตรงเต็มเหนี่ยว แล้วไอ้รถคันข้างหน้าผม อยู่ดีๆ ท่านก็เลี้ยวกลับรถซะงั้น ผมก็เลย เปรี้ยงเข้าไป กระจายเลย ข้อเท้าหัก ฟันหัก

DAVE: โอ้ ตายจริง ครั้งนี้รึเปล่าที่ต้องเข้าเฝือกขาน่ะ?

KEANU: ก็ มันก็หลายอย่างนะหนนั้น เนี่ยแผลเป็นยังอยู่เลย นิดหน่อยเองแหละ.

DAVE: อูห์ ไม่หน่อยละคุณ ดูนั่น คุณผู้ชม พ่อคนนี้ แหม !

KEANU: ก็ตอนนั้น ตรงหน้าแข้งนี่มันเปิดได้เลยครับ ผมนอนกลิ้งอยู่บนพื้น ลุกขึ้นมานั่งถูขาตัวเอง แบบว่า เห็นเนื้อมันเปิดออกมา ผมก็ลูบๆมันกลับไปใช่ปะ เพราะมันเห็นกระดูกขาวๆเลยไง ผมก็กำลังช็อค มันเลยยังไม่เจ็บ เพื่อนผมที่ขับตามมา รีบลงมาบอกว่า เฮ้ย อย่าไปลูบมันแบบนั้น



DAVE: ช่างเป็นคำแนะนำการปฐมพยาบาลที่ดีเยี่ยม “อย่าพยายามลูบแผลของคุณ”

KEANU: ดีที่ตอนนั้น ช็อคไง มันเลยไม่เจ็บ แต่ที่ตลกคืออะไรรู้ไหม คือพอรถชน มันก็เริ่มมีคนมามุงใช่ไหมครับ แล้วมีผู้หญิงคนนึง เธอแหวกคนเข้ามาดู พอเธอเห็นว่าเป็นผม เธอก็ ขอลายเซ็น ผมกำลังเลือดกลบ ทั้งปากทั้งแข้งเนี่ยนะ เพื่อนผมงี้ อยากจะบ้า



DAVE: โอ แย่จังแฮะ เออ คุยเรื่องหนังดีกว่าไหม อะไรนะ Sweet November?

KEANU: ใช่.

DAVE: อะ คุยเลย.

KEANU: ก็ กำกับโดยPat O’Conner, แสดงโดย ผมกับCharlize Theron.

DAVE: ก็เป็นเรื่องรักๆสิ.

KEANU: เรื่องromance...romance, ผมเล่นเป็นคนบ้างาน ชีวิตส่วนตัวล้มเหลว แล้วก็พบนางเอก เธอบอกว่าเธอช่วยได้ ผมบอกว่าผมไม่ต้องการ แล้วชีวิตก็เปลี่ยนไป

DAVE: คุณเปลี่ยน หรือตัวละครคุณเปลี่ยน คุณเองก็ดูเปลี่ยนไปนิดหน่อยนี่

KEANU: ก็มีหลายอย่างครับ งานเปลี่ยน ความสัมพันธ์ การมองตัวเอง...

DAVE: แล้วเล่นบทแบบนี้ สนุกตรงไหน แต่ว่าไป ผมก็เคยเล่นใน ทีวีนะ

KEANU: ครับ.

DAVE: แล้วก็ประสบความสำเร็จด้วย.

KEANU: ก็คุณเก่ง

DAVE: ขอบคุณมาก ๆ ฉายเมื่อไรนะSweet November.

KEANU: Yeah, February. February 16.

DAVE: February...February 16, great. Well, I hope it’s a great hit for you.

KEANU: Thank you, sir.

>

DAVE: Happy New Year, pleasure to see you.

KEANU: Happy New Year.

****DAVE: Take care of your leg bone. Keanu Reeves, ladies and gentlemen!





Create Date : 26 กันยายน 2548
Last Update : 16 ตุลาคม 2551 13:02:45 น. 4 comments
Counter : 1789 Pageviews.
Share

 
มาอ่านอยู่นะ


โดย: Oh Man IP: 202.133.139.48 วันที่: 27 กันยายน 2548 เวลา:21:23:30 น.  

 
ไม่บอกไม่รู้นะ หุๆ พักนี้ แองจีเล่นตัว มะมีใครเม้นท์ เราไม่อัพ ฮึ


โดย: แองเจลา มิสคีอานูเวิลด์ IP: 203.113.70.75 วันที่: 28 กันยายน 2548 เวลา:14:15:01 น.  

 
...น่าสงสารจริงพ่อคุณ มอ'ไซเพิ่งจะล้มขาหักยังอุตส่าห์มีคนขอลายเซ็นอีก

เอ่อ... คุณAngy_11คะ ตรงช่องพิมพ์คอมเมนต์เนี่ยเปลี่ยนเป็นสีขาวโล่งๆอย่างเดิมได้มั้ย

มีพ่อคีทำตาหวานใส่ตลอดเวลาแบบนี้เราพาลจะพิมพ์ไม่เป็นภาษาคนเอาน่ะค่า


โดย: มาจัง IP: 203.107.142.224 วันที่: 20 ตุลาคม 2548 เวลา:10:04:55 น.  

 
บล็อกเราทำเอาใจเจ้าของบล็อกง่ะ "มาจัง" พิมพ์ไปมองตา พี่คีไป เนี่ยแหละ ซาหวันแท้ๆ ของดิฉานน แหะๆ


โดย: angy_11 วันที่: 26 ตุลาคม 2548 เวลา:11:57:06 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

angy_11
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]

ปุกาด

ข้อความในบล็อก เป็น คหสต ของข้าพเจ้า ซึ่งเป็น ความจริง*บางส่วน*+การปรุงแต่ง, จึงไม่อนุญาตให้ใช้อ้างอิงในแง่อื่นๆนอกจากเพื่อความบันเทิงที่อาจจะยกระดับจิตใจ

เนื่องจาก บล็อกเริ่มสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ.2005 จึงอาจมี *ความผิดพลาดจากเรื่องจริง* หลายส่วน หากพาดพิงท่านใด กรุณาติดต่อให้แก้ไขด้วย

ไฟล์ภาพ หลายชิ้น จะไม่สามารถเปิดได้ เนื่องจากข้าพเจ้าไม่จ่ายเงินค่าแขวนภาพในเว็บโฮสท์ ขออภัยในความไม่สะดวก
***
เดิมแบ่งหมวดหมู่บล็อกเป็น5กรุ๊ป
ปัจจุบัน บล็อกใหม่ จะอยู่ที่
กรุ๊ป **ข่าว** เท่านั้น
*********
แองจี้เป็น
หนึ่ง-ใน-แอดฯ
ของเพจเฟสบุค
v
v

แต่ส่วนใหญ่ งานในเพจ จะเป็นความสามารถและความขยัน ของ แอดมินอีกท่านหนึ่ง ซึ่งเธอจะเรียกตัวเอง ว่า "แอดมน" ขอบคุณที่อ่าน ค่ะ
LastBlogs


2023

22:09:66 :Swiz Pizza
23:08:66 :theHat
20:08:66 :HBD 59
21:06:66 :JW4 in 3 mth
07:03:66 :KR AMA 2023
27:02:66 :KwNeverS2theMachines

2022

01:09:65 :HBD58
06:07:65 :KR&TheKid

2021

12:12:64 :Tools=M.Resurrections
23:11:64 :EsqNov2021
09:11:64 :HAGAKURE
16:09:64 :HowCome
02:09:64 :HBD*57
18:6:64 :HairExtention
23:4:64 :JW4 Preparing
2020
26:8:63 :WhatIf...HBD
22:4:63 :SocialDist
6:2:63 :92nd Oscar
8:1:63 :ถ้ารัก อย่าล้ำเส้น

2019
5:11:62 :KeaLexandra
14:10:62 :Dad'sFuneral
12:09:62 :Japan Adv
01:09:62 :HBD*55*
24:07:62 :NicestGuy
03:06:62 :Meme in ABMM
16:05:62 :#AskJohnWick
12:05:62 :JW3's coming
16:04:62 :ยาวไป ยาวไป
16:03:62 :Sandwich

2018

19:12:61 :FakeKeanu
02:09:61 :HBD*54
14:08:61:DestinationWedding
20:07:61 :MySiberiaReview
18:04:61 :จีมา-ปริก-

2017

01:09:60 :HBD 53
22:08:60 :ADC'sBook
09:08:60 :ToTheBone
15:06:60 :JRain
01:06:60 :KRphenomenon
26:05:60 :JW3 will do
26:04:60 :K hates S.media
21:02:60 :C=Wick
08:02:60 :หัวใจน่ากอด

2016

27:12:59 :HNY 2017
02:09:59 :HBD 52
31:08:59 :SwedishD
10:08:59 :Replicas#1
11:07:59 :Rally Car
12:05:59 :M Figaro
31:03:59 :To the Bone
23:03:59 :TWT@tokyo
28:01:59 :ฉงฉานครีนู
26:01:59 :Exposed

2015

04:05:58 :my KnKn
18:11:58 :10/10KnKn
12:11:58 :moreJW2
05:11:58 :JW2 shooting
09:10:58 :@Kimmel 8Oct
30:09:58 :Mrs.Wick
17:09:58 :The-R-Files
07:09:58 :Cinder-K-ella
01:09:58 :HBD- 51
21:08:58 :ARCH - VF
13:08:58 :How Pick
05:08:58 :indie KR
31:07:58 :KRGT-1
15:07:58 :Where's K
28:06:58 :mystery woman
17:06:58 :K miss theP
29:05:58 :TLB 4 Nepal
28:05:58 :No หนวด
18:05:58 :KnKn stills
13:05:58 :K NewLook
09:05:58 :Hide his face
24:04:58 :The New K
20:04:58 :K is funny
12:02:58 :Gauguin Event
06:02:58 :The Neon Demon
26:01:58 :Travelling Actor

2014

17:12:57 :I'm going to start a family again
08:12:57 :Passenger Update !
24:11:57 :I have no time for Amore
31:10:57 :#IMDbAskKeanu
30:10:57 :Welcome back
22:10:57 :JW on KM Live
20:10:57 :JW the best act mov
16:10:57 :Rddt AMA KR#1
14:10:57 :NYC JohnWick
09:10:57 :Miami airport
29:09:57 :ทำไมถึงไม่แต่ง งาน
24:09:57 :2วัน2รอบ !
23:09:57 :STACEY
22:09:57 :obsessive fan
01:09:57 :HBD 50
19:08:57 :J.Rain T.V. Series
14:08:57 :R.day of JW
08:08:57 :K@LAX
01:08:57 :K & Israel PM
16:07:57 :KR bachelorette party
07:07:57 : Clean shaven
24:06:57 :TheWholeTruth
9:06:57 :SandyAward
6:06:57 :GuyChAward
25:05:57 :ARCH on the road
12:05:57 :ปิดกล้องKnockๆ
04:05:57 :K in Chile
15:04:57 :1stPict KnkKnk
08:04:57 :KnockKnock
02:04:57 :K on eBay
20:03:57 :PostponePassenger
06:03:57 :Indi Spirit Awards
25:02:57 :Passenger'll be do
11:02:57 :German gay
31:01:57 :K @ Uru
25:01:57 :more JW
17:01:57 :1st look JW
4:01:57 :Kai Diaster

2013
29:12:56 :X'mas Keanu
26:12:56 :Kai & Keanu
24:12:56 :My 47R review
13:12:56 :cutie K
11:12:56 :47R aud rate
20:11:56 :47R Pr Con
13:11:56 :47R intview
31:10:56 :Bhind 47R
29:10:56 :J.Wick
21:10:56 :KR Reddit AMA
14:10:56 :Apple Store
12:10:56 :47Ronin more
30:09:56 :Nicest guy ever
25:09:56 :Fantastic fest
21:09:56 :John Wick
11:09:56 :@TIFF
10:09:56 :@Toronto
09:09:56 :Fat with Muscle
02:09:56 :HBD 49
30:08:56 :Exercise is Good
28:08:56 :Cute Clip
06:08:56 :47โรนิน ตัวอย่าง
05:08:56 :สาวลึก ลับ
24:07:56 : รายได้ MOTC
17:07:56 :บทความในสิงคโปร์
16:07:56 :18 กค นี้ MOTC ในไทย
10:07:56 :LongLong dragon
09:07:56 :หนังสั้น17mins w VW
20:06:56 :Kid&K on MOTCpromo
11:06:56 :Arch Motorcycle
22:05:56 :MOTC Cannes
10:05:56 :GenUm LA
22:04:56 :Trailer of MoTC
11:04:56 :Delay of MoTC
22:03:56 :Suicide in Cinema
07:03:56 :@ฺBJ CloudAtlas
06:02:56 :FB page
06:02:56 :K's Home
22:01:56 :MOTC releaseDate
11:01:56 :K's back 2 BJ
Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add angy_11's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.