อักษรอีกชุดหนึ่งที่ดัดแปลงมาจากอักษรคันจิเช่นเดียวกัน นั่นก็คือ ชุดอักษรคาตาคานะ แต่เค้าจะสร้างอักษรชุดนี้มาทำไมน่ะเหรอ ก็เพื่อนำมาใช้เขียนคำศัพท์จากต่างประเทศ เช่น ชื่อ-นามสกุลชาวต่างชาติ ชื่อสถานที่ หรือคำที่ไม่ได้มาจากภาษาจีน เพราะปัจจุบันจะใช้อักษรคันจิไปเลย (แต่ก่อนชาวญี่ปุ่นก็เคยใช้อักษรคันจิมาเขียนคำทับศัพท์นะ) และปัจจุบันก็นำอักษรชุดนี้มาใช้เขียนแทนชุดอักษรฮิรางานะเป็นบางคำ เพื่อเน้นให้โดดเด่น สะดุดตาเป็นแฟชั่นด้วย เช่น ตามป้ายโฆษณา ชื่อคน ฯลฯ

     อักษรคาตาคานะนี้มี 46 ตัว และออกเสียงเหมือนกับอักษรชุดฮิรางานะ ต่างกันเพียงตัวเขียนเท่านั้นไปดูกันเลยครับว่าแตกต่างกันยังไงบ้าง

     บางครั้งเวลาเริ่มเรียนอักษรญี่ปุ่นใหม่ๆ ใช้วิธีคัดทีละ 2 ตัวปพร้อมๆกันเลยก็ได้นะครับ จะได้คล่องทั้ง 2 แบบไปเลย

Carefully study! よくおぼえてね！>Motomiya

ที่มา : บล็อคนี้เขียนจากประสบการณ์จากการเรียน ไม่มีเอกสารอ้างอิง

Create Date : 15 กันยายน 2549
Last Update : 23 กันยายน 2549 1:36:08 น.		3 comments
Counter : 1709 Pageviews.
Share Tweet