|
|
|
มาแล้วค่ะ ^^.
กำลังจะกลับมาเขียนบล๊อกแล้วนะคะ 
| Create Date : 13 ตุลาคม 2553 | | |
| Last Update : 13 ตุลาคม 2553 23:37:23 น. |
| Counter : 4206 Pageviews. |
| |
|
 |
|
|
|
บทที21. เพลงShe is (OST. ฉันนี่แหล่ะ...คิมซัมซุน)
She Is - Clazziquai (My Name is Kim Sam-Soon-OST)
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예~
ซุมกยอวาดอน นาอึย ซูจูบึน มาอึม โมดู เนเก จุลเก เยอิเย~
차가운 나를 움직이는 너의 미소
ชากาอุน นารึล อุมจิกินึน นออึย มิโซ
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예~
ดัดฮยออิดอน นาอึย ออดุอุน มาอึม โมดุ เนเก ยอลเก เยอิเย~
지독한 네게 의미를 준 너의 사랑
จิโดกฮัน เนเก อึยมิรึล จุน นออึย ซารัง
처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져
ชออือเมน อัล ออบดอน นอมานึย ฮยังกิกา นือกยอจยอ
시간이 흐를수록 나는 변하고 변하네
ชิกานิ ฮือรึลซูโรก นานึน บยอนฮาโก บยอนฮาเน
오 내 세상 가득 빛을 내리고
โอ เน เซซัง กาดึก บิชึล เนริโก
she is the girl What she is the one
모든 건 너로인해 변해
โมดึน กอน นอโรอินแฮ บยอนแฮ
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예~
ซุมกยอวาดอน นาอึย ซูจุบึน มาอึม โมดุ เนเก จุลเก เยอิเย~
차가운 나를 움직이는 너의 미소
ชากาอุน นารึล อุมจิกินึน นออึย มิโซ
처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져
ชออือเมน อัล ซู ออบดอน นอมานึย ฮยางกิกา นือกยอจยอ
세상은 네가 있어 변해
เซซางึน เนกา อิซอ บยอนแฮ
Let it change
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예~
ดัดฮยองอิดอน นาอึย ออดุอุน มาอึม โมดุ เนเก กยอลเก เยอิเย~
지독한 내게 의미를 준 너의 사랑
จิโดกฮัน เนเก อึยมิรึล จุน นออึย ซารัง
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예~
ซุมกยอวาดอน นาอึย ซูจุบึน มาอึม โมดุ เนเก จุลเก เยอิเย~
차가운 나를 움직이는 너의 미소
จิโดกฮัน เนเก อึยมิรึล จุน นออึย ซารัง
닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예~
ดัดฮยองอิดอน นาอึย ออดุอุน มาอึม โมดุ เนเก กยอลเก เยอิเย~
지독한 내게 의미를 준 너의 사랑
จิโดกฮัน เนเก อึยมิรึล จุน นออึย ซารัง
차가운 내게 온기를 준 너의 미소..
ชากาอุน เนเก โอนกิรึล จุน นออึย มิโซ..
แปลให้หน่อยได้มั้ยค่ะคุณครู
คือว่าคลั่งมากๆอยากจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไร งิงิ
3วันหลังแล้วจะรับเอาไปอ่านนะคะ
ขึ้นหัวข้อไว้ก่อนนะคะ หลายคนขอมา(ขอแกมบังคับ) จะว่าเชยก็ได้นะคะ แต่ดิช้านไม่รู้ว่ามันดังอ้ะ
รอแปร๊บนึงนะคะ เดี๋ยวบ๊อกก่อนหน้าเสร็จแล้วจะมาอัพหน้านี้ค่ะ ^^,
| Create Date : 07 มีนาคม 2551 | | |
| Last Update : 7 มีนาคม 2551 18:12:25 น. |
| Counter : 3425 Pageviews. |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 42 คน [