iamZEON Blog : Comics , Anime และอีกสารพัดเรื่อง
|
||||
แจ้งข่าวนิยาย กำมะหยี่ : เดือน ตุลาคม 2562
********************************************************
1. ชายไร้สีกับปีแสวงบุญ (พิมพ์ครั้งที่ 2) by Haruki Murakami ราคาปก 330 บาท ผู้แปล: มุทิตา พานิช ออกแบบปก: Phongsathorn Cholitkul จำนวนหน้า: 304 หน้า มนุษย์ทุกคนมีสีของตัวเองอยู่ ทำไมคุณถึงถูกเพื่อนสี่คนตัดสัมพันธ์อย่างไม่เหลือเยื่อใย ต้องทำกันขนาดนั้นเชียวหรือ ฉันคิดว่าคุณน่าจะค้นหาสาเหตุของเรื่องนี้ให้กระจ่างชัดโดยตัวคุณเอง ผมฟังเพลงของลิซต์ ชุด ‘ปีแสวงบุญ’ และเพลง เลอ มาล ดู เปอี ติดอยู่ในใจของผม ดังนั้นผมจึงอยากเขียนอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเพลงนั้น - ฮารูกิ มูราคามิ  2. คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ (พิมพ์ครั้งที่ 3) by Haruki Murakami ราคาปก 530 บาท ผู้แปล: นพดล เวชสวัสดิ์ ออกแบบปก: Phongsathorn Cholitkul จำนวนหน้า: 560 หน้า อายุสิบห้าขวบปีบริบูรณ์ ผมหนีออกจากบ้าน เดินทางไปยังหัวเมืองห่างไกลใช้ชีวิตอยู่ในมุมสงบของห้องสมุดเล็กๆ เด็กอายุสิบห้าปีหนีออกจากบ้าน เรื่องธรรมดาสามัญที่จะเกิดขึ้นเมื่อบรรยากาศในบ้านอึดอัดขัดข้อง จนยากจะทนทานความธรรมดาสามัญจบลงเพียงเท่านี้ นับจากนี้ไปตัวละครสองหญิง สามชายจะร่ายความพิลึกพิสดารในชีวิตของตนให้ปรากฏ แถมด้วยกึ่งหญิงกึ่งชายอีกคน และชายสวมหมวกท็อปแฮ็ตรองเท้าบู๊ตหนังสูงถึงเข่า กับชายชราอดีตนายทหารในสูทสีขาวทั้งชุด ที่ทุกผู้ทุกคนทุกมุมโลกรู้จักกันอย่างดี หนังสือเล่มนี้มีปริศนาใส่รหัสมากมาย แต่ไม่มีวิธีถอดรหัสให้สิ่งที่มีให้คือ ปริศนาเหล่านี้หลายข้อผสมผสานกันและจากการมีปฏิสัมพันธ์กัน ความเป็นไปได้ในการถอดรหัสก็ก่อร่างขึ้นสำหรับผู้อ่านแต่ละคนรูปแบบของการถอดรหัสจะแตกต่างกันออกไป พูดอีกอย่างหนึ่งได้ว่าปริศนาทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของการถอดรหัสอธิบายยาก แต่เป็นนวนิยายประเภทหนึ่งที่ผมพยายามเขียน - ฮารูกิ มูราคามิ  3. อันตัวข้าพเจ้านี้คือแมว I Am a Cat (Wagahai wa Neko de Aru) by Natsume Soseki ราคาปก 560 บาท ผู้แปล: ชัญพัส วรศักดิ์ ออกแบบปก: Kittiphol Saragganonda จำนวนหน้า: 544 หน้า "อันตัวข้าพเจ้าคือแมว นามนั้นยังไม่มี" มองโลกและมนุษย์ผ่านสายตาของแมวไร้นาม ที่เกรี้ยวกราดยามเบื่อหน่ายโลก ผ่านปลายปากกาหนึ่งในนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นสมัยใหม่ - Natsume Soseki ข้าพเจ้าเริ่มจะลืมไปแล้วว่าตัวเองเป็นแมว และคิดว่าตนเป็นบุคคลหนึ่งในสังคมมนุษย์ไปแล้ว ทั้งนี้ข้าพเจ้าไม่ได้ดูถูกเผ่าพันธุ์เดียวกัน แต่เป็นอย่างที่เขาว่ากันว่า บุคคลที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันจะสบายใจเวลาอยู่ร่วมกันในเมื่อข้าพเจ้าได้พัฒนาตัวเองให้อยู่เหนือวิสัยแมวทั่วไปแล้ว ยิ่งทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกอยากจะวิพากษ์วิจารณ์แนวคิดหรือคำพูดต่างๆ ของพวกมนุษย์จากสถานะที่เทียบเท่ากัน  ********************************************************* แจ้งข่าวนิยาย Daifuku : เดือน กันยายน - ตุลาคม 2562
********************************************************
:: นิยายออกใหม่ประจำเดือน ตุลาคม 2562 :: 1. After School (Houkago) Keigo Higashino ราคาปก 279 บาท ผู้แปล บัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์ จำนวนหน้า 280 หน้า ผลงานเปิดตัวของ Keigo Higashino รางวัลชนะเลิศ Edogawa Rampo Prize ครั้งที่ 31 เรื่องราวเกิดขึ้นในรั้วโรงเรียนสตรีเซกะ มาเอจิมะ ครูคณิตศาสตร์ผู้เป็นตัวเอก ถูกปองร้ายและเฉียดตายถึงสองครั้ง ทว่า ในครั้งที่ 3 คนที่ตายไม่ใช่เขา แต่เป็นครูคนอื่นซึ่งมาอยู่ในที่ที่ไม่น่าจะมาอยู่ ซ้ำยังเกิดขึ้นในห้องปิดตาย ในโรงเรียนที่มีผู้คนพลุกพล่านไม่ว่าจะเป็น นักเรียน คุณครู นักการ แล้วแบบนี้จะจับมือใครดมได้ แล้วคดีนี้เป็นการฆ่าผิดคนหรือว่ามีอะไรลึกซึ้งกว่านี้? ท่ามกลางความสับสนอลหม่าน มีผู้ถูกสงสัยเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งถึงวันงานกีฬาสี ก็เกิดเหตุฆาตกรรมรายที่สอง!?  2. ตายวันแต่ง (Watashi ga Kare wo Koroshita) Keigo Higashino ราคาปก 329 บาท ผู้แปล อิศเรศ ทองปัสโณว์ จำนวนหน้า 384 หน้า ผลงานลำดับที่ 5 ของ Kyoichiro Kaga Series ก่อนวันวิวาห์ระหว่าง นักเขียนบทภาพยนตร์ผู้โด่งดัง กับ กวีหญิงหน้าใหม่ที่กำลังถูกจับตา หนึ่งวัน มีหญิงสาวปริศนาปรากฏตัวขึ้นที่บ้านของว่าที่เจ้าบ่าว และเมื่อเธอรู้ว่าเขากำลังจะแต่งงานกับหญิงอื่น ก็ตัดสินใจปลิดชีวิตตัวเองด้วยยาพิษ ว่าที่เจ้าบ่าวพยายามปกปิดเหตุการณ์นี้เอาไว้ แต่เมื่อถึงวันแต่ง กลับเกิดเหตุฆาตกรรมด้วยยาพิษ และผู้เสียชีวิตก็คือเจ้าบ่าว... ผู้ต้องสงสัยมี 3 คน กุญแจสำคัญในการไขคดีคือ จำนวนและที่มาที่ไปของแคปซูลยาพิษ ตัวคุณที่เป็นผู้อ่านจะเข้าใจความจริงที่ นายตำรวจคางะ สืบเจอได้ขนาดไหนกัน?  3. นิ้วสีแดง (Akai Yubi) ฉบับพิมพ์ใหม่ Keigo Higashino ราคาปก 259 บาท ผู้แปล วงศ์สิริ สังขวาสี มิยาจิ เช่นเดียวกับฉบับแปลของสนพ.Nation Books เมื่อปี 2551 บรรณาธิการต้นฉบับ ทินภาส พาหะนิชย์ จำนวนหน้า 224 หน้า ผลงานลำดับที่ 7 ของ Kyoichiro Kaga Series มาเอะฮาระ อาคิโอะ ถูกภรรยาโทร.ตามให้กลับบ้านด่วน โดยไม่แจ้งรายละเอียด เขากลับบ้านด้วยความวิตกกังวล ที่บ้าน นอกจากเขากับภรรยาแล้ว ยังมีลูกชายที่เรียนมัธยมต้น กับแม่ผู้ชรามาก เมื่อกลับมาถึง บ้านมืดสนิท ภรรยาสีหน้าไม่สู้ดีและเอาแต่เงียบ กระทั่งเขาสังเกตเห็นอะไรบางอย่างจึงเข้าใจเหตุการณ์ได้ทันที... เกิดเหตุฆาตกรรมขึ้นในบ้านมาเอะฮาระ  ********************************************************* :: นิยายออกใหม่ประจำเดือน กันยายน 2562 :: ความจริงระยะ 10 เมตร (Shinjitsu no 10 Meter Temae) Honobu Yonezawa ราคาปก 260 บาท ผลงานของ โยเนซาวะ โฮโนบุ ยอดนักเขียนอีกคนของวงการนิยายญี่ปุ่น การันตีด้วยผลงานอย่าง ห้องสมควรตาย และ ซีรีส์นักสืบแห่งชมรมวรรณกรรมคลาสสิก บันทึกการทำงานของ ทาจิอาราอิ มาจิ นักข่าวอิสระผู้เพ่งพินิจพิจารณาคดีที่เกิดขึ้นอย่างตรงไปตรงมา เพื่อสืบหาความจริงที่ถูกปิดบัง แม้ตัวเองอาจต้องเผชิญกับความจริงที่น่ากลัวและปวดใจ ไม่ว่าจะเป็น คดีคู่รักม.ปลายฆ่าตัวตาย คดีชายชราตายอย่างโดดเดี่ยวในบ้าน คดีคนฆ่าตัวตายที่สถานีรถไฟ...  ********************************************************* ที่มา https://www.booktime.co.th แจ้งข่าวนิยาย แพรวสำนักพิมพ์ : เดือน ตุลาคม 2562
********************************************************
1. คำขอสุดท้ายของผู้ตายถึงผม (Jikyuu San-Byaku En no Shinigami) Fuji Maru ราคาปก 275 บาท ปาวัน การสมใจ แปล “ถ้าอย่างนั้น ตกลงว่าเราจะจ้างเธอเป็นยมทูตนะ” อยู่มาวันหนึ่ง ซาคุระ ชินจิ นักเรียนมัธยมปลายก็ถูก ฮานาโมริ ยูกิ เพื่อร่วมชั้นสุดฮ็อต ชักชวนให้ทำงานพาร์ตไทม์เป็น “ยมทูต” งานของ “ยมทูต” ที่ว่าก็คือช่วยขจัดความอาลัยอาวรณ์ของ “ผู้ตาย” ที่ยังคงตกค้างอยู่บนโลกนี้โดยไม่อาจไปสู่สุคติได้ และส่งพวกเขาเหล่านั้นไปยังโลกหน้า ฟังดูแล้วช่างหลุดโลกจนซาคุระไม่อาจทำใจเชื่อได้ แต่แล้วฮานาโมริก็ยื่นข้อเสนอที่น่าสนใจว่า “หากถ้าทำงานได้ครึ่งปี จะสามารถอธิษฐานขออะไรก็ได้หนึ่งอย่างนะ” พอได้ยินแบบนั้น แม้จะยังตะขิดตะขวงใจแต่เขาก็ตัดสินใจลองทำดู งานพาร์ตไทม์ที่ได้ค่าแรงน้อยนิดเพียงชั่วโมงละ 300 เยน ไม่มีค่าล่วงเวลา ไม่มีเงินค่าเดินทาง แถมยังเรียกใช้ได้ตลอดว่าไม่ว่าจะดึกดื่นหรือเช้าตรู่ แต่กลับทำให้ซาคุระผู้มีแต่ความเสียใจภายหลัง ก้าวเดินต่อไปได้ สิ่งค้างคาใจและคำขอร้องอันแสนเศร้าของเหล่าผู้ตาย ก่อเกิดเป็นเรื่องราวที่คุณไม่อาจกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้  2. ด้วยความลับและเคารพ (Oufuku Shokan) Kanae Minato ราคาปก 245 บาท ฉวีวงศ์ อัศวเสนา แปล เพื่อนที่เคยไว้ใจ จดหมายที่ซ่อนความจริง และความลับระหว่างบรรทัด ที่จะทำให้คุณ "ตาสว่าง" ฮัตสึชิ อาจารย์โรงเรียนมัธยม กลับไปพบนักเรียนเก่าหกคนตามคำร้องขอของครูประถม โดยที่ทั้งหกและเขาต่างมีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุเมื่อ 20 ปีก่อน แต่ละบรรทัดของจดหมายเปิดเผยความจริงไปทีละน้อย ถมช่องโหว่แห่งความสงสัยไปเรื่อย ๆ แต่แล้วจดหมายฉบับที่หก "การบ้านหลังจาก 20 ปี" ก็ตีแผ่ความจริงในอดีตสุดช็อค พบกับ "เหตุการณ์" ที่ถูกถ่ายทอดด้วยอารมณ์ชวนให้สงสัย ผ่านจดหมายโต้ตอบระหว่างเพื่อนรัก  ********************************************************* แจ้งข่าวนิยาย Maxx Publishing : เดือน ตุลาคม 2562
********************************************************
1. ฆาตกรรมคืนฝนดาวตก (Ryusei no Kizuna) ฉบับพิมพ์ใหม่ Keigo Higashino ราคาปก 395 บาท แปลโดย อิศเรศ ทองปัสโณว์ ออกแบบปก กานดา ตั้งตรงจิตร จำนวนหน้า 460 หน้า ความแค้น กับ ความจริง เราใช้เวลาอยู่กับอะไรมากกว่ากันในการค้นหาคนที่ทำร้ายเรา ฮิงาชิโนะ เคโงะ มาพร้อมประเด็นหนักๆ แต่สนุกอย่างเหลือเชื่อ กับนิยายเรื่อง “ฆาตกรรมคืนฝนดาวตก” ผลงานสุดคลาสสิกที่แฟนๆ นักอ่านทุกคนต้องมีเล่มนี้ไว้ หากเป็นแฟนหนังสือของเคโงะตัวจริง "ฆาตกรรมคืนฝนดาวตก" บอกเล่าถึงสามพี่น้อง สองชาย หนึ่งหญิง ที่ผูกพันกันเข้มข้นกว่าสายเลือด ในคืนหนึ่งที่พวกเขายังเยาว์ ทั้งสามแอบออกจากบ้านตอนกลางคืน เพื่อไปดูฝนดาวตกด้วยกันอย่างมีความสุข แต่เมื่อกลับมาชีวิตของเด็กทั้งสามก็ต้องเปลี่ยนไป เมื่อภายในบ้านอันอบอุ่นของเขากลายเป็นสถานที่เกิดเหตุอาชญากรรม โดยมีพ่อแม่ของพวกเขานอนเป็นร่างไร้วิญญาณอยู่ และฆาตกรก็หลบหนีไปได้อย่างไร้ร่องรอย พวกเขาต้องใช้ชีวิตตอนเด็กในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า จนโตมากลายเป็นแก๊งต้มตุ๋นหลอกเอาเงินคนรวย และวันหนึ่งเหยื่อรายใหม่ของสามพี่น้องที่ดูไม่มีอะไร กลับมีอะไรบางอย่างที่อาจโยงใยไปถึงฆาตกรตัวจริงที่พรากครอบครัวพวกเขาไป แผนการจึงเปลี่ยนเป็นการค้นหาความจริงและตัวฆาตกร แต่เมื่อความลับปรากฏ นั่นกลับทำให้พวกเขาอาจจะเจ็บปวดยิ่งกว่าเดิม... นิยายเล่มนี้ของ ฮิงาชิโนะ เคโงะ ยังคงไว้ซึ่งการเล่าเรื่องที่ชวนติดตาม ตัวละครมีมิติ และเดาทางไม่ง่ายว่าตอนจบจะเป็นอย่างไร ที่สำคัญเขายังสอดแทรกประเด็นของครอบครัว และการให้แง่คิดในเรื่องทางเลือกของชีวิตไว้ได้อย่างน่าสนใจ เพราะบางครั้งการล้างแค้นโดยวิธีการที่ผิดอาจทำให้ตัวเราตกต่ำลงไม่ต่างไปจากผู้กระทำผิดเสียเอง “ฆาตกรรมคืนฝนดาวตก” ฉบับภาษาไทยกลับมาอีกครั้งหลังจากที่เคยตีพิมพ์ไปแล้วเมื่อปีพ.ศ. 2554 และในการพิมพ์ใหม่ครั้งนี้ยังคงสำนวนแปลของคุณอิศเรศ ทองปัสโณว์ เอาไว้เช่นเคย นิยายเรื่อง ฆาตกรรมคืนฝนดาวตก เคยได้นำไปสร้างเป็นละครทีวี ความยาว 10 ตอนจบ ออกอากาศทางสถานี TBS ตั้งแต่วันที่ 17 ต.ค. 2008 จนถึงวันที่ 19 ธ.ค. 2008 นำแสดงโดย Kazunari Ninomiya (Koichi Ariake), Ryo Nishikido (Taisuke Ariake), Erika Toda (Shizuna Yazaki)  2. รักในโลกพิศวง (Parallel World Love Story) ฉบับพิมพ์ใหม่ Keigo Higashino ราคาปก 385 บาท แปลโดย บัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์ ออกแบบปก กานดา ตั้งตรงจิตร จำนวนหน้า 368 หน้า ถ้าโลกในฝันมันดีกว่าโลกในความเป็นจริง คุณจะเลือกมีชีวิตอยู่บนโลกใบไหน นี่อาจจะเป็นคำถามที่ ฮิงาชิโนะ เคโงะ โยนใส่คนอ่านและนำพาทุกคนให้ลังเล ตื่นเต้น ปนสงสัยในความเป็นจริง ในนิยายญี่ปุ่นเรื่องดังที่เพิ่งจะถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ออกฉายที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 31 พ.ค. 2019 ที่ผ่านมานี่เอง “รักในโลกพิศวง” อีกหนึ่งผลงานที่ฉีกแนวทางของตนไปอีกครั้งสำหรับ ฮิงาชิโนะ เคโงะ ที่เล่นกับเรื่องราวรักสามเส้า บนพล็อตเรื่องแบบไซไฟอันคาดเดาได้ยากว่าจะจบลงอย่างไร และก็ยังคงเต็มไปด้วยการวางหมากให้คนอ่านลุ้นไปกับการคลี่คลายปริศนา การเล่าเรื่องแบบสองไทม์ไลน์และนำมาบรรจบกันได้อย่างชวนติดตาม การจัดวางเรื่องซับซ้อนให้เข้าถึงง่าย อันเป็นเสน่ห์เฉพาะตัวของผู้เขียนที่นักอ่านติดใจนั้นยังปรากฏครบถ้วนในเล่มนี้ ทากาชิ หลงรัก มายุโกะ หญิงสาวผู้โดยสารรถไฟสายคู่ขนานกับที่เขาขึ้นเป็นประจำ วันหนึ่งเขามีโอกาสรู้จักกับเธอ แต่ในฐานะคนรักของ โทโมฮิโกะ เพื่อนสนิทที่เรียนด้วยกันมา และโชคชะตานำพาทั้งสามคนให้มาทำงานด้วยกัน ที่สถาบันวิจัยทางสมองที่ดูลึกลับแห่งหนึ่ง ทากาชิได้แต่แบกความเจ็บช้ำใจไว้เพราะเขาหลงรักแฟนของเพื่อนสนิทคนนี้เข้าจนถอนตัวไม่ขึ้น ทว่าวันหนึ่งเมื่อทากาชิลืมตาตื่นขึ้นเขากลับพบว่ามายุโกะคือคนรักของเขา และโทโมฮิโกะก็หายตัวไปต่างประเทศอย่างน่าสงสัย บางเสี้ยวของความทรงจำเตือนว่าเกิดเหตุการณ์ผิดปกติขึ้นแล้ว ทากาชิจึงตัดสินใจค้นหา "อดีต" ของเขาว่าอะไรกันแน่คือ "ความจริง” และความจริงนี้เองที่อาจนำพาทากาชิไปสู่ทางแยกที่ไม่อาจหวนคืน “รักในโลกพิศวง” กลับมาพบกับผู้อ่านอีกครั้งจากเมื่อ 13 ปีที่แล้ว และในการพิมพ์ครั้งใหม่นี้ สำนักพิมพ์ก็ยังคงสำนวนแปลของคุณบัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์ ไว้เช่นเดิม นิยายเล่มนี้เป็นเครื่องการันตี ถึงความเป็นอัจฉริยะในการเล่าเรื่องของ ฮิงาชิโนะ เคโงะ ได้อีกครั้งหนึ่ง และก็ไม่ลืมที่จะใส่ “หัวใจ” และความเป็น “มนุษย์” ลงไปในตัวอักษรเช่นเคยเหมือนที่ผ่านมา นิยายเรื่อง รักในโลกพิศวง นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปเมื่อ 31 พ.ค. 2019 นำแสดงโดย Yuta Tamamori (Takashi Tsuruga), Riho Yoshioka (Mayuko Tsuno), Shota Sometani (Tomohiko Miwa) เปิดตัวในอันดับ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์แรก (1-2 มิ.ย. 2019) ประมาณ 143 ล้านเยน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น วันแรกวันที่ 31 พ.ค. 2019 รวมรายได้สามวันแรกทำเงินไปแล้วประมาณ 189 ล้านเยน  3. อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก (Sekai no Chushin de, Ai wo Sakebu) ฉบับพิมพ์ใหม่ Kyoichi Katayama ราคาปก 299 บาท ยังคงใช้คำแปลของ ฤทัยวรรณ เกษสกุล เช่นเดียวกับฉบับพิมพ์ครั้งก่อน จำนวนหน้า 248 หน้า คนบางคน พระเจ้าแค่ส่งให้มาเจอกัน แต่ไม่อาจให้อยู่ร่วมกัน … ความรักของหนุ่มสาววัยมัธยมที่ได้พานพบและผูกพันกันอย่างลึกซึ้ง หากแต่พวกเขาไม่อาจอยู่ร่วมกัน ได้แต่เก็บความคิดถึงไว้ในความทรงจำตลอดไป เช่นเดียวกับชีวิตของสองนักเรียนมัธยมคู่นี้ ฮิโรเสะ อากิ กับ มัทสึโมโตะ ซาคุทาโร่พวกเขารักกันและเข้าใจในกันและกันมากเกินกว่าที่ใครจะจินตนาการถึง เริ่มต้นจากความเป็นเพื่อนจนพัฒนาไปสู่คนรัก และนานวันเข้าก็ดูเหมือนจะมีแค่พวกเขาสองคนบนโลกใบนี้ พวกเขาแชร์ความใฝ่ฝันให้กันและกันฟัง ถกเถียงกันในสิ่งต่างๆ ไม่ว่าจะเจอกับอะไรทั้งคู่ก็อยู่เคียงข้างกันมาตลอด และเมื่อใครคนหนึ่งจะต้องจากไปอย่างไม่มีวันกลับ ก็ราวกับโลกทั้งใบจะแหลกสลายลงไปต่อหน้าของคนที่เหลืออยู่ จนอยากร้องตะโกนออกไปให้ดังที่สุดในชีวิต ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอังกฤษว่า Crying out Love in the Center of the World ผลงานจากผู้เขียน เคียวอิจิ คาตายามะ ที่ทำยอดขายได้มากกว่า 3 ล้านเล่มในญี่ปุ่น นิยายเรื่องนี้ได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น 8 พ.ค. 2004 นำแสดงโดย Takao Osawa (Sakutaro Matsumoto), Kou Shibasaki (Ritsuko Fujimura), Masami Nagasawa (Aki Hirose) และ Mirai Moriyama (Sakutaro Matsumoto วัยมัธยมปลาย) ต่อจากนั้นก็นำมาสร้างเป็นละครทีวี ความยาว 11 ตอนจบ นำแสดงโดย Takayuki Yamada (Sakutaro Matsumoto) และ Haruka Ayase (Aki Hirose) ออกอากาศทางสถานี TBS ตั้งแต่วันที่ 2 ก.ค. 2004 จนถึงวันที่ 10 ก.ย. 2004 ไม่เพียงแค่นั้น ประเทศจีนก็ได้นำนิยายเรื่อง อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก ไปสร้างเป็นภาพยนตร์ Crying Out In Love เข้าฉาย ในโรงภาพยนตร์ที่จีนไปเมื่อวันที่ 26 ส.ค. 2016 และประเทศเกาหลีใต้ก็นำภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่สร้างจากนิยายเรื่องนี้ไปสร้างใหม่ My Girl and I เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่เกาหลีใต้ไปเมื่อวันที่ 23 ธ.ค. 2005 นำแสดงโดย Song Hye-kyo และ Cha Tae-hyun นอกจากนี้นิยายเรื่อง อยากกู่ร้องบอกรักให้ก้องโลก ยังได้มีการนำไปเขียนเป็นฉบับการ์ตูน รับหน้าที่วาดภาพโดย Kazumi Kazui ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Petit Comic ตั้งแต่ฉบับเดือน ม.ค. 2004 จนกระทั่งจบในฉบับเดือน ก.พ. 2004 รวมเป็นฉบับรวมเล่ม แบบเล่มเดียวจบ ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 6 เม.ย. 2004 (ฉบับภาษาไทยเป็นลิขสิทธิ์ของ Nation Global Edutainment)  ********************************************************* แจ้งข่าวนิยาย Hummingbooks : เดือน ตุลาคม 2562
********************************************************
1. พันธุกรรมอำพราง (Kakko no Tamago wa Dare no Mono) Keigo Higashino ราคาปก 295 บาท ผู้แปล: หนึ่งฤทัย ปราดเปรียว จำนวนหน้า: 296 หน้า “ผู้เป็นพ่อมีความลับที่ให้ใครล่วงรู้ไม่ได้ ความลับที่ทิ่มแทงใจเริ่มต้นขึ้นเมื่อสิบเก้าปีก่อน ... ตอนลูกสาวเกิด” หลังจากภรรยาฆ่าตัวตายอย่างปริศนา ฮิดะ ฮิโรมาสะ ... อดีตนักสกีชั้นแนวหน้า ได้รู้ความจริงอันน่าตกใจว่า คาซามิ ลูกสาวคนเดียวไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของทั้งเขาและภรรยา จนเธอโตขึ้นเป็นนักสกีที่เก่งกาจ ชีวิตของสองพ่อลูกก็ไม่อาจสงบสุขอีกต่อไป ฮิดะต้องคอยปฏิเสธนักวิจัยที่มาตื๊อขอตรวจดีเอ็นเอซึ่งต้องการพิสูจน์ว่า พรสวรรค์ด้านกีฬาของคาซามิถูกถ่ายทอดทางสายเลือด และความกลัวก็จู่โจมหัวใจเมื่อเขาได้พบชายแปลกหน้า ผู้มาพร้อมหลักฐานซึ่งอาจเกี่ยวพันกับชาติกำเนิดของนักสกีสาวดาวรุ่ง ทว่า ขณะที่เรื่องในอดีตยังคลุมเครือ ก็มีจดหมายลึกลับส่งมาข่มขู่คาซามิ แถมรถคันที่หญิงสาวจะต้องโดยสารก็เกิดระเบิด จนมีคนบาดเจ็บปางตาย ! เป็นอุบัติเหตุหรือมีใครจงใจก่ออาชญากรรม หรือนี่จะเกี่ยวพันกับความลับที่ฮิดะปกปิดเอาไว้ ผลงานเรื่องเยี่ยมที่ติดอันดับขายดีจนต้องพิมพ์ซ้ำร่วม 30 ครั้ง การันตีด้วยยอดขายกว่า 800,000 เล่มทั่วญี่ปุ่น และถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ออกอากาศทาง WOWOW ในปี 2016 นำแสดงโดย Tao Tsuchiya  2. ปฏิบัติการสังหารแมรี่ ซู (Mary Sue wo Koroshite Genmu Collection) Otsuichi และนามปากกาอื่นๆของเขา ราคาปก 295 บาท ผู้แปล: พรพิรุณ กิจสมเจตน์ จำนวนหน้า: 288 หน้า เจ็ดเรื่องสั้นแนวลึกลับ สืบสวน และแฟนตาซี สุดประทับใจ ผลงานของนักเขียนมากฝีมือ ‘โอตสึ อิจิ’ และนามปากกาอื่นๆ ของเขา นาคาตะ เออิจิ, ยามาชิโระ อาซาโกะ, เอจิเซ็น มาทาโร, อาดาจิ ฮิโรทากะ เพื่อระลึกถึงในโอกาสครบรอบยี่สิบปีของการออกผลงานนามปากกาโอตสึ อิจิ เพื่อนเรากลุ่มดาวแพะทะเล: เมื่อเด็กหนุ่มผู้อ่อนแอทนการถูกกลั่นแกล้งจากนักเรียนหัวโจกไม่ไหว จึงตัดสินใจฆ่าอีกฝ่าย ขณะเดียวกัน มีเพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งพยายามจะเปลี่ยนอนาคต เพื่อช่วยไม่ให้เพื่อนผู้น่าสงสารต้องฆ่าตัวตายหนีความผิดตามคำทำนายของหนังสือพิมพ์ซึ่งส่งมาจากอนาคต ปฏิบัติการสังหารแมรี่ ซู: เมื่อ ‘แมรี่ ซู’ ตัวละครอันสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ ซึ่งถูกสร้างขึ้นในนิยาย ตามความปรารถนาของเด็กสาวผู้เขียน กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกไม่ดี เธอจึงตัดสินใจฆ่าตัวละครที่ตัวเองสร้างขึ้น ทว่าวันหนึ่งมันกลับปรากฏตัวขึ้นตรงหน้า และถามเธอว่า “ลืมกันแล้วหรือ เธอฆ่าฉันเองกับมือแท้ๆ” วิทยุสื่อสาร: หลังจากสูญเสียภรรยาและลูกชายวัยสามขวบไปในเหตุการณ์สึนามิ ชายหนุ่มเก็บวิทยุสื่อสารเครื่องที่เคยซื้อให้ลูกชายได้จากซากบ้านพังถล่ม แต่แล้ววันหนึ่ง เขากลับได้ยินเสียงของลูกชายดังจากวิทยุสื่อสารเครื่องนั้น! เอวา มารี ครอส: ชายหนุ่มแฝงตัวเข้าร่วมงานแสดงดนตรีลึกลับ เพื่อค้นหาความจริงเรื่องปริศนาการตายของคุณนายเบิร์นสไตน์ ซึ่งอาจจะเกี่ยวพันกับ ‘เครื่องดนตรีร่างมนุษย์’ ในตำนาน ที่นั่นเอง เสียงดนตรีอันไพเราะที่สุดได้ถูกบรรเลงขึ้น และเป็นจุดเริ่มต้นของโศกนาฏกรรมที่เปรียบดั่งฝันร้ายของเขา พร้อมอีกสามเรื่องสั้นคัดสรร มุนาคาตะคุงกับคดีปากกาหมึกซึม, ปลายทางของสิ่งพิมพ์บางสิ่ง และ บันทึกวานรที่รัก  ********************************************************* |
iamZEON
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 111 คน [?] ยินดีต้อนรับทุกท่านนะครับ ^^/ ข่าวสารการ์ตูนญี่ปุ่น กับเกี่ยวข้องอย่างภาพยนตร์-เพลง รายชื่อการ์ตูนออกใหม่-งานหนังสือ เรื่องทั่วๆไปทั้งในและนอกประเทศก็มีบ้าง
Group Blog
All Blog
Friends Blog
Link MY VIP Friend              |
|||
| Pantip.com
| PantipMarket.com
| Pantown.com
| © 2004 BlogGang.com
allrights reserved.
|
||||
