Group Blog
30 ความเชื่อผิดๆในวงการสวยๆงามๆ แปลจากหนังสือป้าพอลล่า

Credit :: แปลจากหนังสือ the original beauty bible , 3rd Edition
by Paula Begoun หรือ ป้าพอลล่าในห้องแป้ง นั่นเอง


Smiley



Myth1 :: มีผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหน้า ที่สามารถให้ผลได้ดีกว่าการไปฉีด Botox หรือการทำ dermal fillers.


ความจริง:


หลายๆปีที่ผ่านมานี้ บริษัทเครื่องสำอางต่างๆ ได้เคลมว่าผลิตภัณฑ์ตัวเองนั้นเหนือกว่า หรือแม้กระทั่งสามารถเอาชนะ


การแก้ไขโดยการแพทย์ เช่น Botox. โฆษณาต่างๆ ในหนังสือแฟชัน ได้อ้างเอาอันตรายของการฉีด Botox. จริงๆแล้ว Botox 


ไม่ได้มีอันตรายอย่างที่คิด (นอกจากชื่อผลิตภัณฑ์ที่ใช้ Botulism toxin) ได้มีการทำการวิจัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพและความปลอดภัย


ของ Botox แล้วพบว่ามีผลค่อนข้างดี ในเรื่องของความผิดพลาด และความปลอดภัย


กลับไปเรื่องของ skincare ในขณะนี้ ไม่มีการวิจัยที่ออกมาแสดงว่า skincare ใดๆ ที่อยู่ในท้องตลาด สามารถที่จะมีประสิทธิภาพ


แทนที่ Botox  ได้. ส่วนผสมที่ผู้ผลิตเคลมว่า สามรถทาลงไปแล้วช่วยทำให้ริ้วรอยดีขึ้นนั้น ไม่เป็นความจริง


แม้กระทั่ง Botox  เอง เพราะหากคุณทา Botox ลงไปตรงๆบนผิว โดยไม่ผ่านการฉีดเข้าไป Botox นั้นก็ไม่สามรถทำให้อะไรดีขึ้นได้


Botox ทำให้ริ้วรอย จางไปได้หรือหายไปได้ในทันที และการเชื่อว่ามี skin care ใดๆในตลาดตอนนี้สามารถทำได้เหมือนกับสิ่งที่


Botox  ทำนั้น  ถือเป็นเรื่องที่ไร้สาระ และเปลืองเงินโดยใช่เหตุ. ฉันสามารถบอกได้เลยว่า ไม่มีผลิตภัณฑ์ตัวใดในโลก ที่เพียงทาลงบนผิว


แล้วจะทำให้ได้ผลเหมือน Botox 



Myth :: คุณควรใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว ที่ออกแบบมาสำหรับกลุ่มอายุของคุณ


Truth ::


มีผลิตภัณฑ์มากมายในท้องตลาดมุ่งทำการตลาดว่า ผลิตภัณฑ์ตัวนี้ผลิตมาสำหรับเฉพาะกลุ่มอายุ


โดยเฉพาะกลุ่มผู้หญิงวัย "กลางคน"  ผู้หญิงวัยกลางคน โดยปกติหมายถึง ผู้หญิงที่อายุตั้งแต่ 50 ปีขี้นไป


ก่อนที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ที่กำหนดช่วงอายุของผู้ใช้อย่างตามอำเภอใจแล้ว ลองย้อนถามตัวเองก่อนว่า


ทำไมคนอายุถึงต้องถูกจัดมาอยู่กลุ่มเดียวกันอยู่เรื่อย ถ้าอ้างถึงหลักตรรกะธรรมดา


ลองคิดดูสิว่า คนอายุ 40 หรือ 45 ไม่ควรใช้ผลิตภัณฑ์ ที่ทำมาสำหรับคนอายุ 50 หรอ ทั้งๆที่อายุ


ห่างกันเพียงแค่ 5-10 ปี เท่านั้น. แล้วลองคิดต่อไปว่า แบบนี้คนอายุ 80 ก็ไม่ควรใช้ผลิตภัณฑ์นั้นๆด้วยใช่หรือไม่


ถ้าคุณคิดว่ามันไม่ make sense เอาเสียเลย. คุณคิดถูกต้องแล้วครับ


เพื่อจะให้หายสับสน สิ่งที่คุณต้องรู้คือสิ่งที่ทำให้ความต้องการของผิวแตกต่างคือ ชนิดของผิว (dry, combination , oily)


ไม่ใช่อายุ. คนที่อายุเท่าๆกันทุกคนไม่ได้มีชนิดของผิวที่เหมือนกัน. ผลิตภัณฑ์ที่คุณใช้มันจะขึ้นอยู่กับว่า ผิวของคุณแห้งแค่ไหน ,


ผิวโดนแดดทำลายไหม, หน้ามันรึเปล่า , ผิวแพ้ง่ายไหม มีปัญหาสิวรึเปล่า  เรื่องพวกนี้ มันไม่เกี่ยวกับอายุของคุณแต่อย่างใด


สิ่งที่ทุกคนต้องทำเหมือนกันคือ ปกป้องผิวหนังชั้นนอกโดยการ หลีกเลี่ยงการถูกแสงแดดโดยตรง(ทาครีมกันแดด), ไม่สูบบุหรี่,


อย่าทำให้ผิวระคายเคือง, ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีสาร antioxidants. ผู้หญิงวันรุ่นจำนวนมากมีผิวแห้ง และผู้หญิงวัยกลางคนจำนวนนึงมีผิวมัน


และสิว.  








เด๋วมาต่อ
Free TextEditor



Create Date : 15 มีนาคม 2553
Last Update : 15 มีนาคม 2553 3:07:36 น.
Counter : 265 Pageviews.

5 comment

bungofficiel
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]