Bloggang.com : weblog for you and your gang
บ่นไปเรื่อย ก็เรามันคนขี้บ่น
Group Blog
ทั่วไปในชีวิต
ตั้งหน้าตั้งตา..เที่ยว
ไทยแล้นด์ ไทยแลนด์ กลับมาแล้วจ้า
All blogs
เตร็ดเตร่แถวบ้านเดือนตุลา
เฮ้อ จะหนาวอีกแล้วเหรอเนี่ย
เลิกแล้วค่ะ
กลับมาจากมิชิแกนแล้ว ตรูจาบ้าาาา
อัพบล็อกอำลา
เมื่อไม่มีที่ไปงั้นเราเข้าถ้ำดีกว่า
ทริปล่าสุด ชิคาโกเมืองในฝัน
เดอะบีช ทริปนี้หนีเด็กไปเที่ยว
เฮ้อ พูดออกไปซะทีเหมือนยกภูเขาออกจากอก
ไม่เจ๊อะกันนาน
งานสงกรานต์st.louisค่ะ
เอารูปแฝดสามมาให้ดู น่ารักมากๆเก็บไว้ดูคนเดียวไม่ได้แล้ว
ทริปสกี 555 ได้ไปไกลหน่อยก็คราวเนี้ย
อัพเดตรวบยอดสองอาทิตย์ st louis เหมือนเดิมฮ่ะ
เหนื่อย...
วันสาร์ห่วยๆ
เย้ ในที่สุดก็มีคนคบ
ขอเล่าเรื่องที่เรียนใหม่หน่อยเหอะ ไม่มีคนให้เมาท์อ่ะ
อ่าว..เพื่อน..ไปไหนกันหมด
เอารูปเด็กแฝดมาให้ดู
หาเรื่องกินอีกแล้ว
เกลียดเด็กว้อยยยยย
โอ้ย...มาวววว
ฮ่า...วันนี้มีความสุขจังเลย
แฮงเอาท์กับชาวโบลิเวีย
หิมะตกจริงจังครั้งแรก
ไปมีทติ้งมาค่ะ ได้เข้าเมืองของจริงแล้ว เย้
ไปเรียนESLวันแรกค่ะ
และแล้วมันก็มาถึง
เข้าเมืองคนเดียว..ตื่นเต๊นตื่นเต้น
ไม่มีไรหรอก แค่วาดรูปเสร็จแล้วรูปนึง ^^
วันหยุดเซ็งๆ
สับสนแล้วนะ
แฮปปี้นิวเยียร์จ้า
คือ...เซ็งเลยอ่ะ
กิจกรรมสุดสัปดาห์
ไม่อยากให้ถึงพรุ่งนี้
คริสมาสแรกของเอิง
คริสมาสของเขา ไม่ใช่ของเรา
ไปเล่นสเกตมาแหละ
เย้ มีเงินใช้แล้วววว
เล่าเรื่อยๆ
วันนี้ที่แหล่งกันดารในเมกา
คริสมาสของเขา ไม่ใช่ของเรา
อาทิตย์นี้เป็นสัปดาห์คริสมาสแห่งชาติ วันๆคุยกันแต่เรื่องคริสมาส ผู้ใหญ่ไม่ทำงานทำการ เด็กก็ไม่ต้องไปโรงเรียน คิดดูดิ เอิงต้องทนเจอเด็กพวกนี้ทั้งวันเป็นเวลาสองอาทิตย์อ่ะ เบื่อหน้ากันจะตายอยู่แล้ว ไม่ใช่ไม่น่ารักนะแต่หนวกหูมากๆ ตึงตังตุ้บตั้บทั้งวันเลย
พูดถึงเรื่องคริสมาส ก่อนมาก็อุตส่าห์ดีใจแทบตายที่จะได้มาเจอบรรยากาศของจริง แต่เราลืมนึกไปว่าองค์ประกอบของคริสมาสนอกจากแสงไฟ ต้นคริสมาส ซานตาคลอส ของขวัญ และอาหารเต็มโต๊ะแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดก็คือการพบปะสังสรรค์ของคนในครอบครัวเช่นเดียวกับสงกรานต์บ้านเฮา ฟังดูก็เหมือนน่าจะสนุกใช่ป่ะ มีแต่ความรื่นเริงบันเทิงใจ แต่สำหรับคนนอกครอบครัวอย่างเอิงแล้ว มันวางตัวลำบากนะ ก็เข้าใจว่าการเป็นออแพร์คือการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เราต้องเปิดรับสิ่งใหม่ๆ แล้วก็เข้าใจและซาบซึ้งที่โฮสต์อยากให้เรารู้สึกเหมือนเป็นสมาชิกในครอบครัว แต่มันไม่ใช่นี่หว่าแล้วก็ไม่มีทางใช่ด้วยไม่ว่าจะรู้จักกันมานานแค่ไหน แล้วนี่เอิงเพิ่งมาอยู่นี่ได้สองอาทิตย์แต่ต้องมานั่งท่ามกลางญาติสนิทมิตรสหายโฮสต์คุยกันไปมาด้วยภาษาอังกฤษเนี่ย พวกแกทำให้ตรูลำบากทั้งกายและใจรู้ตัวมั้ยเนี่ย
อ้าว ลืม ว่าจะมาเล่าบรรยากาศคริสมาสของชาวเมกันให้ฟัง กลายเป็นว่ามาระบายความอัดอั้นตันใจไปซะย่อหน้าใหญ่ๆ แต่ไหนๆก็ไหนๆแล้วขอระบายต่อละกัน คือคนที่นี่อ่ะเค้าจิงจังกับเทศกาลนี้มากๆเลย แล้วพ่อแม่ก็จะต้องตระเวนไปฉลองวันคริสมาสตามบ้านลูกๆ พี่น้องก็ต้องตระเวนไปฉลองตามบ้านกันและกัน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปาร์ตี้คริสมาสถึงกินเวลาไปทั้งอาทิตย์ โชคดีที่โฮสต์เอิงโทต๊องท้องโตอยู่เลยไม่ต้องยกครอบครัวไปตระเวนกะเค้าด้วย อย่างเมื่อวานก็มีฝ่ายโฮสต์แม่มากินอาหารเย็นมื้อยักษ์กัน วันนี้ทางฝ่ายโฮสต์พ่อก็ไม่ยอมน้อยหน้ายกครอบครัวมากินมื้อกลางวันกันแถมพาพวกมาเยอะกว่าด้วย กินเสร็จก็ถึงเวลาเปิดของขวัญกันแล้ว คริสมาสเป็นช่วงเวลาแห่งของขวัญจิงๆ เอิงว่าโรงงานผลิตกระดาษห่อของขวัญเปิดกิจการปีละเดือนก็รวยแล้ว ไม่น่าแปลกใจว่าทำไมเด็กๆมันถึงชอบเทศกาลนี้กันนัก แล้วไม่ใช่ว่าจะได้คนละชิ้นเหมือนของไทยนะ คือคนคนนึงเนี่ยถ้าจะมางานที่มีคนสิบคนก็ต้องเอาของขวัญมาสิบชิ้นให้ครบทุกคน เพราะฉะนั้นจำนวนของขวัญก็จะแปรผันตามจำนวนคนที่มางาน แต่รู้สึกว่าเด็กๆจะได้เยอะกว่านะ ไม่รู้ว่าใครให้เกินเหมือนกัน ของขวัญก็ไม่จำเป็นต้องเป็นของแพงอะไร บางทีก็ให้สบู่ ผ้าขนหนู ถุงเท้าไรเงี้ย เหมือนให้เป็นธรรมเนียมมากกว่า ประมาณว่าเน้นปริมาณแต่ไม่เน้นคุณภาพ ของเอิงก็ยังดีที่ญาติโฮสต์เค้าคงกลัวว่าเราจะเอ๋อ เค้าก็มีของขวัญมาให้บ้าง ขอบคุณนะคะ(ขอบคุณทำไม โฮสต์อ่านภาษาไทยไม่ได้อยู่ดี) หลังจากใช้เวลาแกะห่อของขวัญ ตื่นเต้นกับของขวัญ และวิพากษ์วิจารณ์ของขวัญ(ในแง่ที่ดี)อยู่ร่วมชั่วโมง ซึ่งเป็นเวลาที่เอิงเหวอมากเพราะไม่รู้จะพูดอะไรตอนไหนดี ก็มันไม่มีอะไรจะพูดนี่นา พูดไรดีล่ะ โอ้ สบู่ล้างมือขวดนี้มันวิเศษมากๆ ชอบมากๆเลยค่ะ ดูจากลักษณะขวดและกลิ่นแล้วคงเป็นสบู่ที่ดีมากๆ อืมมม พูดไรต่อดี สรุปแล้วเลยได้แต่ขอบคุณและทำหน้าปลาบปลื้มปิติไป จิงๆของขวัญเป็นอะไรเอิงก็ไม่ได้แคร์หรอกนะ แต่ที่ขอบคุณคืออย่างน้อยเค้าก็คิดถึงเรา ไม่ทำให้เรารู้สึกเป็นคนนอกมากเกินไปนัก แต่ก็นะ เรามันคนคิดมาก ทำไงได้ อ่ะ ต่อ หลังจากที่เสร็จจากของขวัญก็เป็นชั่วโมงคุยเรื่องสัพเพเหระที่คนในครอบครัวเท่านั้นที่จะเข้าถึง เช่น จำได้มั้ยปีที่แล้วเธอได้อันที่คล้ายๆอย่างนี้แล้วน่ะ หรือว่า จำได้ว่าแม่เคยบ่นว่าอยากได้อันนี้น่ะ อะไรเยี่ยงนี้แหละ แล้วตรูเป็นใครวะเนี่ย จะเอาอะไรไปคุยกะเค้า จะลุกออกจากวงก็เสียมารยาท หลบไปเข้าห้องน้ำแล้วไม่ออกมาอีกเลยก็กลัวมีคนไม่มีห้องน้ำใช้ หางานทำในครัวก็มีคนเก็บซะเรี่ยมเร้เรไรจนไม่มีอะไรให้ทำแล้ว จะเล่นกับเด็กมันก็ไม่อยากเล่นด้วย สุดท้ายก็ต้องนั่งเจี๋ยมเจี้ยมทำท่าทีสนใจฟังจนคนอื่นๆทยอยลุกไปเราก็ค่อยๆกะดึ้บๆไปอย่างเงียบๆ แต่มันยังอยู่ในเวลางานนี่สิจะหนีไปไหนก็ไม่ได้ ก็ทำได้แต่ออกมานั่งนอกวงจะได้ไม่ต้องทำเป็นสนใจหัวข้อสนทนา มันเหนื่อยจิงๆเวลาต้องนั่งฟังบทสนทนาภาษาอังกฤษยาวๆให้เข้าใจอ่ะ เหมือนสมองทำงานหนักขึ้นหลายเท่าเลย จนตอนแรกๆก็งงว่าทำไมพอหมดวันแล้วมันรู้สึกหัวล้าๆเล่นเกมก็คิดไม่ค่อยจะออก เอ๊ะ หรือว่าสมองเราฝ่อลง คงไม่มั้ง นอกเรื่องอีกแล้ว มา คริสมาสต่อ หลังจากคุยเสร็จก็ไม่มีไรแล้ว บางทีก็อาจจะทำกิจกรรมร่วมกันเช่นเล่นเกม เดินดูของในบ้านไรงี้ แล้วก็กลับ เฮ้อ ขอบคุณพระเจ้า
สำหรับพรุ่งนี้ก็คงไม่มีเรื่องให้ลำบากใจมากมายแล้วมั้งเพราะจะไม่มีคนหน้าใหม่มาแล้ว มีแค่คนในครอบครัวโฮสต์ แต่เวลาเห็นพวกผู้ใหญ่มองเด็กๆแกะห่อของขวัญกันอย่างมีความสุขแล้วก็สะท้อนใจเหมือนกันนะว่าในที่นี้มีแต่เราที่ไม่มีทั้งลูกหรือพ่อแม่อยู่ด้วย แต่ก็ต้องบอกตัวเองว่าชั้นก็มีครอบครัวนะยะ เพียงแต่เค้าอยู่ไกล ถ้าชั้นอยู่เมืองไทยชั้นก็มีความสุขได้เหมือนพวกเธอน่ะแหละ (ว่าไปนั่น ยังไม่มีใครเค้าว่าอะไรแกซะหน่อย) วันนี้ไปช่วยขนของขวัญมาจากบ้านน้องสาวโฮสต์ โอ้ เยอะมากๆ เดี๋ยวจะเอามาให้ดูว่าเยอะแค่ไหน แต่ตอนนี้ง่วง ไปนอนก่อน
ปล. ขอทิ้งท้ายหน่อย สรุปแล้วคริสมาสเป็นเทศกาลที่ดีมากๆนะ ทำให้คนในครอบครัวได้มาพบปะ กระชับความสัมพันธ์กัน(ยกเว้นเปลืองตังค์ซื้อของขวัญ) เดี๋ยวจะหาว่าเอิงมองวัฒนธรรมคนอื่นในแง่ลบ แต่ที่บ่นๆน่ะมันก็เป็นความรู้สึกของเอิง ณ ตอนนั้นซึ่งมันก็ช่วยไม่ได้ ไม่ใช่ความผิดของใคร โฮสต์ก็ทำดีที่สุดแล้ว เพียงแต่มันเป็นสิ่งที่เกิดจากความคิดมากของเอิงเองแหละ
Create Date : 25 ธันวาคม 2551
Last Update : 25 ธันวาคม 2551 13:26:20 น.
3 comments
Counter : 167 Pageviews.
Share
Tweet
[ Click Me ]
โดย:
แค่ฟ้ามีดาว ^^
วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:13:51:16 น.
โถ...น้องเอิง คงจะคิดถึงบ้านล่ะสิ ถึงได้น้อยอกน้อยใจบ่นว่าตัวเองเป็นคนนอกอย่างโน้นอย่างนี้ คิดมากน่า พี่ว่าทำใจให้สบาย ๆ ดีกว่าเนอะ พี่ว่าอีกอย่างภาษาอังกิดมันไม่ใช่ภาษาพ่อภาษาแม่เรานี่เนอะ บางทีมันก็เลยไม่รู้จะพูดไร รออีกหน่อยเหอะ สักเดือนสองเดือนพี่ว่าเอิงคงจะพูดปร๋อ คิดอะไรออกมาเป็นภาษาอังกิดได้หมด ทีนี้คงจะเม้าส์กับโฮสท์ได้เยอะแล้วเนอะ เออ...ว่าง ๆ ไปเยี่ยมบล็อคพี่มั่งนะ ตอนนี้เริ่มทยอยเขียนแล้ว แต่ก็ไม่ค่อยมีไรหรอก ไม่ได้มีเรื่่องเล่าจากประสบการณ์แบบเอิงอ่ะ
amiko69.bloggang.com
ปล.เอารูปมาลงมั่งจิ อ่านจนตาลายแล้ว
โดย:
แม่น้องฟังก์
วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:15:25:08 น.
เออ ลืมบอก นี่พี่บีนะ พอดีชื่อที่ใช้ ล็อคอินน่ะ มันใช้ชื่อแม่น้องฟังก์ ตั้งไว้ตั้งแต่ตอนสมัครพันทิพย์น่ะ จะเปลี่ยนก็เปลี่ยนไม่เป็น เพราะตอนนั้นเอาไว้เข้าห้องชานเรือนไง เดี๋ยวจะไม่รู้ว่าใคร
โดย: พี่บี (
แม่น้องฟังก์
) วันที่: 25 ธันวาคม 2551 เวลา:15:26:45 น.
ชื่อ :
Comment :
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
wowerng
Location :
[Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
?
]
Friends' blogs
Webmaster - BlogGang
[Add wowerng's blog to your web]
Links
BlogGang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.
[ Click Me ]