BlogGang.com : : อิสรภาพแลนด์ - Through her eyes : ฉันจะหลับตาแล้วให้เธอนำทาง

Through her eyes : ฉันจะหลับตาแล้วให้เธอนำทาง

title : Through her eyes
album : Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory
astist : Dream Theater
Released : October 26, 1999

Through Her Eyes ( Scene Five: Through Her Eyes)

[Present]
Nicholas:
She never really had a chance
On that fateful moonlit night
Sacrificed without a fight
A victim of her circumstance

Now that I've become aware
And I've exposed this tragedy
A sadness grows inside of me
It all seems so unfair

I'm learning all about my life
By looking through her eyes

Just beyond the churchyard gates
Where the grass is overgrown
I saw the writing on her stone
I felt like I would suffocate

In loving memory of our child
So innocent, eyes open wide
I felt so empty as I cried
Like part of me had died

I'm learning all about my life
By looking through her eyes

And as her image
Wandered through my head
I wept just like a baby
As I lay awake in bed

And I know what it's like
To lose someone you love
And this felt just the same

She wasn't given any choice
Desperation stole her voice
I've been given so much more in life
I've got a son, I've got a wife

I had to suffer one last time
To grieve for her and say goodbye
Relive the anguish of my past
To find out who I was at last

The door has opened wide
I'm turning with the tide
Looking through her eyes

อัลบั้มชุดนี้ของ Dream Theater ถือเป็นอีกหนึ่งอัลบั้มในดวงใจของผมเหมือนกันครับ
ผมเชื่อว่าแฟนๆDream Theaterก็ต้องเอาอัลบั้มนี้ขึ้นหิ้งเก็บไว้เป็นตำนานด้วยแน่นอน
.
ฟังมาตั้งนาน จะ 7-8 ปี เนื้อหาก็ยังงงๆอยู่บ้าง
เคยเห็นในพันทิปเอาที่แปลไว้แล้ว มาโพส แปลไว้ดีมากครับ
ผมก็ขอเขา safe เก็บไว้อ่านด้วย
แต่ com เครื่องเก่าเครื่องนั้นได้ลาโลกไปแล้ว ก็รู้สึกเสียดายเหมือนกันครับ
.
ไม่เป็นไร มั่วมาตั้งหลายเพลงแล้ว มั่วอีกสักหน่อยจะเป็นไร
ถ้าจำไม่ผิดเรื่องนี้เป็นเรื่องของชายที่ชื่อนิโคลัส
เขาโดนสะกดจิตให้ระลึกชาติได้น่ะครับ
แล้วชาติที่แล้วเขาเป็นผู้หญิง ชื่อว่า วิคตอเรีบ แล้วถูกฆาตรกรรม
ซึ่งเขาก็รับรู้เรื่องราวของวิคตอเรียต่างๆผ่านการระลึกชาติอันนี้นั่นเองครับ
.
Dream Theater เป็นวงที่เล่นเพลงเร็วก็ดีมาก ท่าทางจะชอบแนวเร็วๆเป็นพิเศษ
แต่ลองพวกเขาได้ทำเพลงช้าทีไร ก็ทำให้ติดใจได้ทุกทีครับ
สรุปว่าเก่งไปซะหมด
.
ฟังเพลงนี้แล้ว ผมรู้สึกว่าเหมือนเรานั่งดูชีวิตใครสักคน เห็นทุกอย่าง ที่เรารู้สึกไม่ดี
แต่ทำอะไรไม่ได้ อยากเข้าไปช่วยแก้ไข
เป็นภาพที่เห็นและรู้อยู่เต็มอก
แต่ทำอะไรกับมันไม่ได้
ทำได้อย่างเดียวคือก้มหน้ายอมรับกับความเป็นไปเพียงอย่างเดียว
.
พูดไปพูดมาคล้ายชีวิตจริงครับ
เหตุการณ์บางอย่างไม่อยากรับรู้ ไม่อยากได้ฟัง ไม่อยากเห็น
อยากจะหลับตาให้พ้นๆไปเสีย
อยากหนีจากที่ตรงนั้นๆไปเสีย แม้เพียงการรับรู้ทางสายตาก็ยังดี
แต่การหลับตาของเรา มันก็จะทำให้เราไม่สามรถไปไหนได้ด้วย
เนื่องจากเราไม่สามารถมองเห็นทางข้างหน้าที่จะเดินไปได้
.
เหตุการณ์อย่างนี้
ถ้าผมสามรถหลับตา ไม่อยากรับรู้ ไม่อยากเห็น
แต่...หากมีมือใครสักคน ช่วยจูงมือแล้วพาเดินต่อไป
จนผ่านภาพสะเทือนใจที่ไม่อยากเห็น ได้
ได้สักคนก็คงจะดีครับ ช่วยคอยนำทางในวินาทีที่เราหยุดเดิน
.
แต่ในชีวิตจริงผมว่าใครสักคนอย่างนี้คงจะไม่มี หรือมีน้อย
หรือถ้ามี เขาก็คงไม่มานั่งจูงมือพาเราข้ามเหตุการณ์ร้ายๆ ได้ตลอดชีวิตของเราแน่นอน
ตัวเราเองก็คงต้อง ก้มหน้ายอมรับความเป็นจริง
แล้วก้มหน้าก้มตาเดินกันต่อไปนั่นเองครับ

พูดถึงกรณีนี้ มันทำให้ผมนึกถึงนิทานเรื่องคนทำรองเท้ากับเทวดา(คนแคระ)น่ะครับ
ที่ต้องทำรองเท้าดึกๆดื่นๆทุกวัน
งานเยอะจนทำจะไม่ทันเอา จึงต้องอดหลับอดนอนทำ
สักพักก็เผลอหลับไป สะดุ้งตื่นอีกทีก็ลนลานเพราะกลัวทำไม่ทันออร์เดอร์
แต่พอมองไปที่โต๊ะกลับพบว่ารองเท้าได้ถูกทำไว้เสร็จหมดแล้ว
โดยฝีมือคนแคระที่แอบมาช่วยทำตอนที่ช่างทำรองเท้าหลับ นั่นเองครับ
.
แหม่ เห็นนิทานเรื่องนี้แล้วผมเองก็อยากให้เกิดกับผมบ้างจัง
จะไปนอนให้เปรมไปเลย
แล้วรอให้คนแคระมาช่วยดีกว่า...ฮี่ๆๆ
ไม่ไหว...งานเยอะเหลือ

รูปสาวตาสีเขียวคนนี้น่าจะคุ้นๆกันนะครับ
ที่ว่า ช่างภาพคนหนึ่งเคยไปถ่ายรูปเธอไว้เมื่อนานแล้ว
แต่ตอนนั้นเธอคลุมหน้าเลยเห็นแต่เพียงตาของเธอ
แต่แค่นั้น กลับทำให้ช่างภาพคนนั้นติดตาตรึงใจจึงต้องตามหาเธอจนเจอจนได้ใน17-18 ปีให้หลัง
รายละเอียดดูได้ที่นี่ครับ
//www.adidap.com/2007/05/02/17-years-1-women-1-photograper-1-quest/

Create Date : 26 ตุลาคม 2550

Last Update : 6 เมษายน 2551 15:00:12 น.

0 comments

Counter : 2077 Pageviews.