ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ,种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 

想時間停止 อยากหยุดเวลา









我开始慌张起来 当望见遥遥的天空

อั่วคัยสื่อหวงจังฉี่ไหล ตังวั่งเจี้ยนเหยาเหยาเตอเทียนคง

ฉันเริ่มจะใจหาย เมื่อมองฟ้าไกล



天将近破晓 开始有隐隐的光线

เทียนเจียงจิ้นพ่อเสี่ยว คัยสื่อโหย่วหยิ๋นหยิ่นเตอกวงเซี่ยน

ฟ้าใกล้จะรุ่งสาง เริ่มมีแสงรำไร




知道时间将到 要远远的分开

จือเต้าสือเจียนเจียงเต้า เยี่ยวเหยียนเหยี่ยนเตอเฟินคัย


รู้ว่าใกล้เวลา จากกันแสนไกล


ืำื内心开始崩溃 但应该怎么瓣

เน่ยซินคัยสื่อเปิงคุ่ย ตั้นอิงกัยเจิ่นเมอปั้น

หัวใจเริ่มสลาย แต่จะทำเช่นไร



想要哭泣 想让时间慢慢走

เสี่ยงเยี่ยวคูชี เสี่ยงรั่งสือเจียนมั่นมั่นโจ่ว

อยากจะร้องไห้ อยากให้เวลาเดินช้าช้า



请求一下时间 想互相面对面凝望


ฉิ่งฉิวอีเซี่ยสือเจียน เสี่ยงฮู่เซียงเมี่ยนตุ้ยเมี่ยนหนิงวั่ง


ขอเวลาสักหน่อย อยากมองหน้ากัน


想时光停於此 分别前有多么长久

เสี่ยงซือกวางถิงอวี๋ฉื่อ เฟินเปี๋ยเฉียนโหย่วตัวเมอฉางจิ่ว

อยากหยุดวันเวลานี้ไว้ นานเท่านานก่อนจากกัน


只要让时间 说句话

จื่อเยี่ยวยั่งสือเจียน ซัวจวี้ฮั่ว

ขอเีพียงให้เวลา พูดจาซักคำ


然后将会紧记 由今天至 死

รั๋นโฮ่วเจียงฮุ่ยจิ่นจี้ อิ้วจินเทียนจื่อสื่อ

แล้วจะจดจะจำ จากวันนี้จนตาย


知道时间将到 要远远的分开

จือเต้าสือเจียนเจียงเต้า เยี่ยวเหยี่ยนเหยี่ยนเตอเฟินคัย

รู้ว่าใกล้เวลา จากกันแสนไกล


内心开始崩溃 但你可能都要走

เน่ยซินคัยสื่อเปิงคุ่ย ตั้นหนีเข่อเหนิ่ิองโตวเยี่ยวโจ่ว

หัวใจเริ่มสลาย แต่เธอคงต้องไป

想要哭泣 想让时间慢慢走

เสี่ยงเยี่ยวคูชี เสี่ยงรั่งสือเจียนมั่นมั่นโจ่ว

อยากจะร้องไห้ อยากให้เวลาเดินช้าช้า




请求一下时间 想互相面对面凝望


ฉิ่งฉิวอีเซี่ยสือเจียน เสี่ยงฮู่เซียงเมี่ยนตุ้ยเมี่ยนหนิงวั่ง


ขอเวลาสักหน่อย อยากมองหน้ากัน


想时光停於此 分别前有多么长久

เสี่ยงซือกวางถิงอวี๋ฉื่อ เฟินเปี๋ยเฉียนโหย่วตัวเมอฉางจิ่ว

อยากหยุดวันเวลานี้ไว้ นานเท่านานก่อนจากกัน


内心很清楚 我从不会有谁

เน่ยซินเหิ่นชิงฉู่ อั่วฉงปู๋ฮุ่ยโหย่วเสย

สิ่งที่ใจรู้ดี ฉันเองไม่เคยมีใคร


得到如同你一般的爱 心甘情愿的去爱

เต่อเต้าหรูถงหนี่อี้ปันเตออั้ย ซินกานฉิงย่วนเตอชี่อั้ย

รักได้อย่างเหมือนเช่นเธอ รักอยู่เต็มดวงใจ



想要哭泣 想让时间慢慢走

เสี่ยงเยี่ยวคูชี เสี่ยงรั่งสือเจียนมั่นมั่นโจ่ว

อยากจะร้องไห้ อยากให้เวลาเดินช้าช้า



请求一下时间 想互相面对面凝望


ฉิ่งฉิวอีเซี่ยสือเจียน เสี่ยงฮู่เซียงเมี่ยนตุ้ยเมี่ยนหนิงวั่ง


ขอเวลาสักหน่อย อยากมองหน้ากัน


想时光停於此 在你要走之前有多么长久

เสี่ยงซือกวางถิงอวี๋ฉื่อ จั้ยหนี่เยี่ยวโจ่วจือเฉียนโหย่วตัวเมอฉางจิ่ว

อยากหยุดวันเวลานี้ไว้ นานเท่านานก่อนเธอต้องไป




 

Create Date : 25 พฤศจิกายน 2553    
Last Update : 4 ธันวาคม 2553 16:11:31 น.
Counter : 2514 Pageviews.  

清洗心靈 ล้างใจ







因为他令到你伤心


อินเว่ยทา หลิงเต้าหนี่ซางซิน

เพราะเขาที่ทำให้เธอต้องช้ำใจ



长期埋藏於心深处

ฉังฉีมั่น ซินเซิ่นชู่


ฝังแน่นจมลึกในใจอยู่นาน



我希望可以 你平心静气 忘记过去


อั่วซีวั่งเข๋ออี่ หนี่ผิงซินจิ้งชี่ วั่งจี้กั้วชี่


ฉันหวังให้เธอทำใจ ให้ลืมพ้นผ่าน



但一点迹象也没有

ตั้นอี้เตี่ยนจี้เซี่ยงเหยี่ยเหมยโหย่ว


แต่มันไม่มีวี่แวว



清洗掉 清洗掉

ชิงสี่เตี้ยว ชิงสี่เตี้ยว

ล้างให้ออก ล้างให้ออก



请将他从你的心清洗掉


ฉิงเจียงทาฉงหนี่เตอซินชิงสี่เตี้ยว


ขอล้างใจเธอจากเขาให้ออก





清洗掉 清洗掉

ชิงสี่เตี้ยว ชิงสี่เตี้ยว

ล้างให้ออก ล้างให้ออก




请将他从你的心清洗掉


ฉิงเจียงทาฉงหนี่เตอซินชิงสี่เตี้ยว


ขอล้างใจเธอจากเขาให้ออก



思念关怀 出於好意付 出一切


ซืิิอเนี่ยนกวนหวาย ชูหวีเห่าอี้ฟู่ ชูอีเชี่ย

คิดถึงห่วงใย หวังดีจะทุ่มเทให้



附加全心的爱 为你清洗心灵

ฟู่เจียฉวนซินเตออั้ย เว่ยหนี่ชิงสี่ซินหลิง

แถมรักหมดใจ ล้างใจให้เธอ



่尽管不重视 都只跟随你的心意

จิ๋นก่วนปู๋จ้งซื่อ โตวจื่อเกินสุยหนี่เตอซินอี้


ถึงแม้ไม่สน ก็ตามแต่ใจของเธอ



让你可以下定决心

รั่งหนี่เขออี่เซี่ยติ้งเจี๋ยซิน

ให้เธอได้ตัดสินใจ



清洗掉 清洗掉

ชิงสี่เตี้ยว ชิงสี่เตี้ยว


ล้างให้ออก ล้างให้ออก



请将他从你的心清洗掉


ฉิงเจียงทาฉงหนี่เตอซินชิงสี่เตี้ยว


ขอล้างใจเธอจากเขาให้ออก


清洗掉 清洗掉

ชิงสี่เตี้ยว ชิงสี่เตี้ยว


ล้างให้ออก ล้างให้ออก



请将他从你的心清洗掉


ฉิงเจียงทาฉงหนี่เตอซินชิงสี่เตี้ยว


ขอล้างใจเธอจากเขาให้ออก



见你经常消沈


เจี้ยนหนี่จิงฉังเซียวเสิ่น

เห็นเธอซึมบ่อยบ่อย


我都无可奈何

อั่วโตวอู๋เข่อไน่เหอ

ฉัีนก็เลยกร่อยกร่อย



ั又怎么可以放弃你

โย่วเจิ่นเมอเข๋ออี่ฟั่งฉีหนี่


จะปล่อยเธอไว้ได้ยังไง


清洗心尽所有记忆


ชิงสี่ซินจิ่นซว๋อโหย่วจี้อี้


ล้างให้ใจหมดจด


่将他逐渐抹掉


เจียงทาจู๋เจี้ยนหม่อเตี้ยว


ลบให้เขาจางไป



清洗你的心尽 用我本人的心

ชิงสีหนี่เตอซินจิ่น ย่งอั่วเปิ่นเหรินเตอซิน



ล้างใจเธอด้วยหัวใจ ฉันเอง





见你经常消沈


เจี้ยนหนี่จิงฉังเซียวเสิ่น

เห็นเธอซึมบ่อยบ่อย


我都无可奈何

อั่วโตวอู๋เข่อไน่เหอ

ฉัีนก็เลยกร่อยกร่อย


又怎么可以放弃你

โย่วเจิ่นเมอเข๋ออี่ฟั่งฉีหนี่


จะปล่อยเธอไว้ได้ยังไง


清洗心尽所有记忆


ชิงสี่ซินจิ่นซว๋อโหย่วจี้อี้


ล้างให้ใจหมดจด


่将他逐渐抹掉


เจียงทาจู๋เจี้ยนหม่อเตี้ยว


ลบให้เขาจางไป


清洗你的心尽 用我本人的心

ชิงสีหนี่เตอซินจิ่น ย่งอั่วเปิ่นเหรินเตอซิน


清洗心尽所有记忆


ชิงสี่ซินจิ่นซว๋อโหย่วจี้อี้


ล้างให้ใจหมดจด


่将他逐渐抹掉


เจียงทาจู๋เจี้ยนหม่อเตี้ยว


ลบให้เขาจางไป




清洗你的心尽 用我本人的心

ชิงสีหนี่เตอซินจิ่น ย่งอั่วเปิ่นเหรินเตอซิน



ล้างใจเธอด้วยหัวใจ ฉันเอง


抹掉那恶毒的伤痕 从你的心里

หม่อเตี้ยวน่าเอ้อตู๋เตอซางเฮิ่น ฉงหนี่เตอซินหลี่


ลบรอยบาดแผลร้ายจากใจเธอ






 

Create Date : 25 พฤศจิกายน 2553    
Last Update : 25 พฤศจิกายน 2553 13:30:31 น.
Counter : 571 Pageviews.  

หนักเกินไปแล้ว - 太過重了






หนักเกินไปแล้ว - 太過重了



几许疲累 心要抗争

จี๋สวี่ปี๋เล่ย ซินเยี่ยวคั่งเจิง


เหนื่อยล้ามาเท่าไร หัวใจต้องสู้มา



千百问题 仍待解决

เชียนไป่เวิ่นถี เริ๋องตั้ยเจี่ยเจวี๋ย

ร้อยพันปัญหา ต้องสะสางไป


唯一希望在你 可以帮助舒缓


เว๋ยอีซีวั่งจั้ยหนี่ เข๋ออี่ปังจู้สูห่วน


ได้แต่หวังไว้ว่าเธอ จะช่วยผ่อนช่วยคลาย


然而你反而成为 回来制造问题

หรันเอ๋อหนี่ฟันเอ๋อเฉิงเว่ย หุยไหลจื้อเจ้าเวิ่นถี

แล้วเธอกลับกลาย กลับทำปัญหา


太過重了 难以负荷

ไท่กั้วจ้งเลอ หนันอี่ฟู่เหอ

หนักเกินไปแล้ว เกินจะแบก




背负至充满双肩

เป้ยฟู่จื้อชงมั่นซวงเจียน

แบกมันไว้จนเต็มบ่า



่่节受你来 你反而仿如 稻草

เจียโซ่วหนี่ไหล หนี่ฟันเอ๋อฟังหรูเต้าเฉ่า

รับเธอเข้ามา เธอกลับเหมือนฟาง



最后一根 它重至


จุ้ยโฮ่วอีเกิน ทาจ้งจื้อ


เส้นสุดท้าย ที่มันหนัก


我心 承 受不了

อั่วซินเฉินโซ่วปู้เหลี่ยว


ใจฉันทานไม่อยู่



不想见 不想知

ปู้เสี่ยงเจี้ยน ปู้เสี่ยงจือ

ไม่อยากเห็น ไม่อยากรู้



没有力气在做任何事

เหมยโย่วลี่ชี่จั้ยจั้วเริ่นเหอซื่อ



หมดแรงจะทำเรื่องใด


信心也没有了

ซิ่นซินเหยี่ยเหมยโย่วเลอ


หมดแล้วกำลังใจ



可能就这样死去 需要承受重担而坐立不安

เข่อเหนิองจิ้วเจ้อยั่งสื่อชี่

แค่นี้ก็จะตาย รอบกายต้องสู้หน




有了爱反令心 情更加沉重

โหย่วเลอโซ่วฟันหลิงซิน ฉิงเกิ้งเจียเฉินจ้ง

แล้วพอจะรักยิ่งหนักหัวใจ


从此可能已经足够 不想在去爱谁

ฉงฉื่อเข่อเหนิ๋องอี่จิงจู่โก้ว ปู้เสี่ยงจั้ยชี่อั้ยเสย

ต่อไปนี้คงจะพอ ไม่อยากรักใคร


走远逃离自己的问题

โจ๋วเหยี่ยนเถาหลี่จื้อจี่เตอเวิ่นถี


หนีไปให้ไกลจากตัวปัญหา



太過重了 难以负荷

ไท่กั้วจ้งเลอ หนันอี่ฟู่เหอ

หนักเกินไปแล้ว เกินจะแบก


背负至充满双肩

เป้ยฟู่จื้อชงมั่นซวงเจียน

แบกมันไว้จนเต็มบ่า


节受你来 你反而仿如 稻草
เจียโซ่วหนี่ไหล หนี่ฟันเอ๋อฟังหรูเต้าเฉ่า

รับเธอเข้ามา เธอกลับเหมือนฟาง


最后一根 它重至


จุ้ยโฮ่วอีเกิน ทาจ้งจื้อ


เส้นสุดท้าย ที่มันหนัก


我心 承 受不了

อั่วซินเฉินโซ่วปู้เหลี่ยว


ใจฉันทานไม่อยู่



不想见 不想知

ปู้เสี่ยงเจี้ยน ปู้เสี่ยงจือ

ไม่อยากเห็น ไม่อยากรู้



没有力气在做任何事

เหมยโย่วลี่ชี่จั้ยจั้วเริ่นเหอซื่อ


หมดแรงจะทำเรื่องใด



信心也没有了

ซิ่นซินเหยี่ยเหมยโย่วเลอ


หมดแล้วกำลังใจ



我可能不去爱谁

อั๋วเข่อเหนิองปู๋ชี่อั้ยเสย

ฉันคงไม่รักใคร





 

Create Date : 20 พฤศจิกายน 2553    
Last Update : 25 พฤศจิกายน 2553 11:36:08 น.
Counter : 670 Pageviews.  

สาปภูษา




ขับร้อง : ธีรนัยน์ ณ หนองคาย
คำร้อง – ทำนอง : วิเชียร ตันติพิมลพันธ์
เรียบเรียง : ทันใจทีม


ร้องไห้จนน้ำตาเหือดหาย เหมือนคนตายทั้งเป็นอย่างนี้

เธอช่างใจร้าย ทำไม่ใยดี ทั้งที่ก่อนเราเคยรักกัน

แล้วยังไปรักใครต่อใคร หรือหัวใจของเธอไม่มี

มันเจ็บที่เห็น ขอพอเสียที นับตั้งแต่วันนี้จะไม่ยอม


ฉันจะสาปให้เธอเสียใจไม่ต่างกับฉัน

ฉันจะสาปให้เธอรับกรรมที่ทำเอาไว้

ให้ความเจ็บมันสอน อย่าได้ไปทำกับใคร

เพราะที่ฉันเจ็บ ไม่ว่านานเพียงไร ฮือ... ฉันไม่ให้อภัย


รอทุกๆ วัน ให้เธอเจ็บและพลาดพลั้ง

เผื่อในวันนั้นเธอจะเข้าใจ สิ่งที่ทำเอาไว้...กับฉัน

ทนมาพอแล้ว ขอพอเสียที

นับตั้งแต่วันนี้ จะไม่ยอม


ฉันจะสาปให้เธอเสียใจไม่ต่างกับฉัน

ฉันจะสาปให้เธอรับกรรมที่ทำเอาไว้

ให้ความเจ็บมันสอน อย่าได้ไปทำกับใคร

เพราะที่ฉันเจ็บ ไม่ว่านานเพียงไร ฮา...ฮา...


ฉันจะสาปให้เธอเสียใจไม่ต่างกับฉัน

ฉันจะสาปให้เธอรับกรรมที่ทำเอาไว้

ให้ความเจ็บมันสอน อย่าได้ไปทำกับใคร

เพราะที่ฉันเจ็บ ไม่ว่านานเพียงไร ฉันไม่ให้อภัย รถแต่ง

Tags: สาป, สาปภูษา, เพลงประกอบละครสาปภูษา, เพลงสาป



อินกับเพลงนี้มาก ๆ รับรู้ถึงความเจ็บช้ำของเจ้าสีเกด ( ไปซะแล้วเรา )















เพลง สักคนที่รักจริง-บงกช เจริญธรรม Ost.สาปภูษา

ขับร้อง : บงกช เจริญธรรม
คำร้อง – ทำนอง : วิเชียร ตันติพิมลพันธ์
เรียบเรียง : วิเชียร ตันติพิมลพันธ์, วิสิษฐ์ วงศ์สกุลติยะ

รัก...ที่ฉันตามหา ที่ฉันศรัทธา มีจริงหรือไร

เพราะ...ยิ่งค้นยิ่งหา ที่คืนย้อนมา คือความเสียใจ

เหมือนฉันเป็นคนมีกรรม พบรักเหมือนพบเปลวไฟ

เมื่อเดินเข้าไปดั่งใจต้องโดนแผดเผา



* เจ็บก็รู้ แต่ไม่รู้จะทำอย่างไร

ถูกทำร้าย รักไม่เคยได้ดังที่หวัง

อยากจะรู้ จะมีไหม สักคนที่เขาจริงจัง

ช่วยให้ฉันเข้าใจรักแท้เสียที

รัก...ยิ่งรักยิ่งล้า อยากสิ้นศรัทธา ไม่อยากสนใจ

รัก...อย่างที่ผ่านมา ได้เพียงน้ำตา ไม่อาจแน่ใจ

เหมือนฉันเป็นคนมีกรรม พบรักเหมือนพบเปลวไฟ

เมื่อเดินเข้าไป ดั่งใจต้องโดนแผดเผา

( ซ้ำ * / Solo / * )

ช่วยให้ฉันเข้าใจรักแท้เสียที

อ่านต่อ : //my.dek-d.com/moo9321/blog/?blog_id=10003774#ixzz1SWAIZq6n




 

Create Date : 19 กันยายน 2553    
Last Update : 19 กรกฎาคม 2554 10:21:34 น.
Counter : 1447 Pageviews.  

ที่ว่างของความเสียใจ เพลงใหม่ที่ฟังแล้วเพราะดีนะค่ะ





เนื้อเพลง ที่ว่างของความเสียใจ - NUTTY นั๊ตตี้

ยอมรับเวลา ที่เสียใจ ถูกเธอทำร้าย ก็อดก็ทน แล้วให้มันผ่านไป ใครเขาก็เตือนให้ฉันจำ ก็รับฟังเขา จำหมดทุกคำ แต่ก็ทำเหมือนเดิม

อาจเป็นเพราะรัก หรืออาจไม่เป็นเพราะมัน อาจเพราะ ผูกพัน ที่รั้งให้ฉันไม่ไปที่ไหน มันก็ยังไม่รู้ และฉันก็ไม่แน่ใจสักเท่าไหร่ ว่าเพราะอะไรที่ยังอยู่ตรงนี้

หากเท ความรักในใจฉัน ออกมานับ คงไม่เหลือ มันให้เธอหมดแล้วที่มี แต่ที่ไม่หนี เธอไปไหน ถูกเธอทำร้าย ทนได้ทุกที แปลกที่ใจดวงนี้ มันยังเหลือที่ว่าง ให้ความเสียใจ

เธอนั้นจะพอรู้หรือเปล่า เข้าใจบ้างไหม ทนอยู่ทำไม ถ้าไม่รักอย่างนี้ เคยเห็นใจกัน บ้างหรือเปล่า จะนานแค่ไหน ที่เธอทำร้าย ใจคนที่รักเธอ

อาจเป็นเพราะรัก หรืออาจไม่เป็นเพราะมัน อาจเพราะ ผูกพัน ที่รั้งให้ฉันไม่ไปที่ไหน มันก็ยังไม่รู้ และฉันก็ไม่แน่ใจสักเท่าไหร่ ว่าเพราะอะไรที่ยังอยู่ตรงนี้

หากเท ความรักในใจฉัน ออกมานับ คงไม่เหลือ มันให้เธอหมดแล้วที่มี แต่ที่ไม่หนี เธอไปไหน ถูกเธอทำร้าย ทนได้ทุกที แปลกที่ใจดวงนี้ มันยังเหลือที่ว่าง ให้ความเสียใจ

หากเท ความรักในใจฉัน ออกมานับ คงไม่เหลือ มันให้เธอหมดแล้วที่มี แต่ที่ไม่หนี เธอไปไหน ถูกเธอทำร้าย ทนได้ทุกที แปลกที่ใจดวงนี้ มันยังเหลือที่ว่าง ให้ความเสียใจ






ขอขอบคุณที่มาของลิงค์ด้วยนะค่ะ 




 

Create Date : 20 สิงหาคม 2553    
Last Update : 12 สิงหาคม 2556 20:29:46 น.
Counter : 1687 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  

LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]





" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.