ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ,种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 

凌波&張鳳鳳 -粱祝之樓台會
















 

Create Date : 13 มิถุนายน 2555    
Last Update : 25 ธันวาคม 2556 21:35:26 น.
Counter : 3486 Pageviews.  

羅時豐-林淑容 無言的結局



無言的結局

()曾經是對你說過這是個無言的結局 隨著那歲月淡淡而去

เชิงจิงซือตุ้ยหนี่ซัวกั๊วเจ๊อซื่อเก้ออูเยียตีเจียจี้ สุ่ยเจ่อนาซุยเยวียตันตันเอ่อฉวี

我曾經說過如果有一天我將會離開你 臉上不會有淚滴

อัวเจินจิงซัวกั้วหรู่กัวโย๊วอี้เทียนอั่วเจียงฮุ่ยหลีคั๋ยหนี่เหลี่ยนซังปู๋ฮุ๊ยโยวเลยตี่

()但我要如何如何能停止再次想你 我怎麼能夠怎麼能夠埋葬一切回憶

ตันอัวเยียวรูเห่อรูเฮอเนิองทิงจื่อจัยชือเสียงนี อั่วเจิ่นเมอเนิองโกวเจินเมอเนิองโกวไม๊จั๊งยีเชี่ยฮุยอี่

  啊~讓我再看看妳 讓我再說愛妳 別將妳背影離去

อาหยั่งอัวจัยคันคั้นนี หยั่งอัวจัยซัวอั๊ยนี เปี่ยเจี๊ยงนี้เปยอิ่งหลี่ฉวี

() 分手時候說分手 請不要說難忘記 就讓那回憶淡淡的隨風去

เฟินโส่วซือโฮ่วซัวเฟินโส่ว ฉิ่งปูเยี่ยวซัวหนันวั่งจี้ จิ่วยั่งนาหุยอี้ตันตันตีสุ่ยฟ่งชวี่

()也許我會忘記 也許會更想妳 也許已沒有也許

เหยียซวีอั่วหุยวั่งจี้ ยียซวีฮุยเกิ๋งเสียงหนี่ เหยี่ยซวีอีเหมยโยวเหยียสี่ ดนตรี

()曾經是對你說過這是個無言的結局 隨著那歲月淡淡而去

เชิงจิงซือตุ้ยหนี่ซัวกั๊วเจ๊อ ซื่อเก้ออูเยียตีเจียจี้ สุ่ยเจ่อนาตันตันเอ่อฉวี

  我曾經說過如果有一天我將會離開你 臉上不會有淚滴

อัวเจินจิงซัวกั้วหรู่กัวโย๊วอี้เทียนอั่วเจียงฮุ่ยหลีคั๋ยหนี่เหลี่ยนซังปู๋ฮุ๊ยโยวเลยตี่

()但我要如何如何能停止再次想你 我怎麼能夠怎麼能夠埋葬一切回憶

ตันอัวเยียวรูเห่อรูเฮอเนิองทิงจื่อจัยชือเสียงนี อั่วเจิ่นเมอเนิองโกวเจินเมอเนิองโกวไม๊จั๊งยีเชี่ยฮุยอี่

 啊~讓我再看看妳 讓我再說愛妳 別將妳背影離去

อา.........หยั่งอัวจัยคันคั้นนี หยั่งอัวจัยซัวอั๊ยนี เปี่ยเจี๊ยงนี้เปยอิ่งหลี่ฉวี

() 分手時候說分手 請不要說難忘記 就讓那回憶淡淡的隨風去

เฟินโซวซือโฮ่วซัวเฟินโส่ว ชิงปูเยี่ยวซัวหนันวั่งจี้ จิ่วยั่งนาหุยอี้ตันตันตีสุ่ยฟ่งชวี่
(
)也許我會忘記 也許會更想妳 也許已沒有也許

เหยียซวีอั่วหุยวั่งจี้ เยียซวีฮุยเกิ๋งเสียงหนี่ เหยี่ยซวีอีเหมยโยวเหยียซี เริ่ม *ๆ

//mojim.com/tw101360x9.htm







 

Create Date : 01 มิถุนายน 2555    
Last Update : 23 สิงหาคม 2556 13:19:10 น.
Counter : 2234 Pageviews.  

当作没有爱过我 ตังจั้วเหมยโหย่วอั๊ยกั้วอั่ว



当作没有爱过我
ตังจั้วเหมยโหย่วอั้ยกั้วอั่ว



请你 请你原谅我 分离不是我的错
ชิงนีชิงหนีย่วนเลี่ยงอั๋ว  เฟินลีปูซื้ออั้วตี่ชัว

不要恨我 不要恨我 我比你难过难过
ปู่เหยียวเฮิ่นอั๋ว  ปู๊เยียวเฮิ่นอั่ว อั้วปี้หนี่นันกัวนั่นกั้ว

我过去深深的爱你 你也深深爱过我
อัวกั๊วชวีเซิ่นเซินตีอั่ยนี หนี่เยียเซินเซินอั้ยกั่วอัว

啊.....不能结合 不能结合我比你难过难过
อ่าอ๊าอาอ่า ปู่เหนิ่งเจี๋ยอัว ปูเนิองเจี่ยอัว อัวปีหนี่หนั่นกัวนั่นกั้ว

请你 请你忘记我 忘记痛苦和欢乐 不要想我
ชิงนี ชิงหนีวั่งจี้อัว วังจีทงขูเฮ่อฮ่วนเหลอ ปู่เยี๋ยวเซี่ยงอัว

不要想我 你想我 你会难过 让过去静静的过去 当作没有爱过我
ปู๊เยียวเซี่ยงอั่ว นี้เซี่ยงอั่ว หนี่ฮุยนันกั้ว  ยังกั๋วชวีจิ้งจิงตีกั่วชวี ตั่งจัวเหมยโย๋วอั้ยกั่วอัว

啊.....不能结合 不能结 合我比你难过难过
อ่าอ๊า อ๋าอา ปู่เหนิ่องเจี๋ยเฮอ ปู้เนิองเจี่ยเหอ อั๋วปี้นี นันกัว นั่นกั้ว





ขอให้คุณได้โปรดยกโทษให้ฉัน การแยกทางกัน ไม่ใช่ความผิดของฉัน
 อย่าเกลียดฉัน อย่าเกลียดฉัน ฉันก็เศร้าเสียใจไม่ใช่น้อย
 ฉันรักคุณรักอย่างลึกซึ้ง คุณเองก็รักฉันอย่างลึกซึ้ง
 โอ้...ไม่สามารอยู่ร่วมกัน ไม่สามารถอยู่ด้วยกัน ฉันเสียใจมากกว่า
จงลืมฉัน ลืมสุขทุกข์ร่วมกัน ไม่ต้องคิดถึงฉันอีก
ไมต้องคิดถึงฉัน คุณคิดถึงฉัน คุณก็จะทุกข์ใจ
 ปล่อยให้อดีตผ่านไปเงียบ ๆ คิดเสียว่าไม่เคยรักฉัน
โอ้...ไม่สามารถอยู่ร่วมกัน ไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน ฉันเองก็เสียใจไม่น้อย
 (แปลแล้วอินมาก)






黄清元唱





 

Create Date : 01 เมษายน 2555    
Last Update : 29 มกราคม 2556 14:20:37 น.
Counter : 2133 Pageviews.  

我在你左右 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ




我在你左右  ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ



把我们的悲哀送走 送到大街头
Bǎ wǒmen de bēi'āi sòng zǒu sòng dào dà jiētóu
ป๊าอั้วเมินตี๊เป้ยอั้ยซ่งโจว ซ่งเต่าตาเจีย.โทว

让阳光温暖凄凉的心头 蓝天高高好气候 山又明水又秀
Ràng yángguāng wēnnuǎn qīliáng de xīntóu lántiān gāo gāo hǎo qìhòu shān yòu míng shuǐ yòu xiù
ยังยังกวงเวิ่นหน่วนฉีเลี่ยงตี่ซินโท๊ว  ลันเถียนเกาเกาเฮาฉี่โฮว สั่นโย๊วมิ๊งซุยโย่วซิว

把悲哀送走 把一切丢在脑后 我在你左右
ป่าเปยอัยซงโจ่ว ป๊าอี่เชียติวจั้ยเนาโห่ว อั่วจั๊ยนีจั้วโหย๋ว

把我们的悲哀送走 送到小巷口
ป๊าอั้วเมินตีเป้ยอัยซงโจ่ว ซ่งเต่าเซียวเสียงโคว

让微风吹散胸中的烦忧 粉白墙里花开透 草如茵锦如绣
Ràng wéifēng chuī sàn xiōngzhōng de fányōu fěn bái qiáng lǐ huā kāi tòu cǎo rú yīn jǐn rú xiù
ยังเวยฟงชุยสานสงจ้งตีฝันโย๋ว เฟินไปเชี่ยงลีฮัวขั่ยโทว เฉ่าหรูอินจินรู่ซิว

把悲哀送走 把一切丢在脑后 我在你左右
Bǎ bēi'āi sòng zǒu bǎ yīqiè diū zài nǎo hòu wǒ zài nǐ zuǒyòu
ป่าเปยอัยซงโจ่ว ป้าอีเชียติวจั๊ยเนาโห่ว  อั่วจั๊ยนีจั่วโย๋ว

把我们的悲哀送走 送到小河流
bǎ wǒmen de bēi'āi sòng zǒu sòng dào xiǎo héliú
ป๊าอั้วเมินตี๊เป้ยอั้ยซงโจ่ว ซ่งเต่าเซียวเหอลิว

让流水冲去多年的离愁 有情人来到桥头 流水清鱼双游
Ràng liúshuǐ chōng qù duōnián de líchóu yǒuqíng rén lái dào qiáotóu liúshuǐ qīng yú shuāng yóu
ยั่งลิวซุยช่งชวีตั๋วเนี่ยนตี่หลีโช๊ว โยวฉิงเยิ่นไลเตาเชียวโถ่ว หลิวสุยชิงอีซ่วงโยว

把悲哀送走 把一切丢在脑后 我在你左右
Bǎ bēi'āi sòng zǒu bǎ yīqiè diū zài nǎo hòu wǒ zài nǐ zuǒyòu
ป่าเปยอัยซงโจ่ว ป้าอีเชียติวจั๊ยเนาโห่ว อั่วจั๋ยนีจั่วโหยว





 

Create Date : 26 มีนาคม 2555    
Last Update : 26 กรกฎาคม 2558 21:51:55 น.
Counter : 4884 Pageviews.  

奈何 / 邓丽君 ทำอย่างไรได้





奈何 邓丽君 ทำอย่างไรได้

有缘相聚 又何必常相欺
You3yuan2xiang1ju4 you4he2bi4chang2xiang1qi1
โหย่วหยวนเซียงจวี้ โย่วเหอปี้ฉังเซียงชี

มีวาสนาผูกพันอยู่ร่วมกันแล้ว ทำไมต้องรังแกกันเสมอ


到无缘时分离 又何必常相忆
Dao4wu2yuan2shi2fen1li3 you4he2bi4chang2xiang1yi4
เต้าหวูหยวนสือเฟินหลี่ โย่วเหอปี้ฉังเซียงอี้

ถีงยามไร้วาสนาผูกพันจากกันแล้ว ทำไมระลึกถึงกันเสมอ


我心里有的 只是一个你
Wo3xin1li3you3de1 zhi3shi4yi1ge4ni3
อั่วซินหลี่โหย่วเตอ จื่อซื่ออี๋เก้อหนี่

ที่อยู่ในใจของฉันมีเพียงแต่เธอผู้เดียว


你心里没有我 又何必在一起
Ni3xin1li3mei2you3wo3 you4he2bi4zai4yi1qi3
หนี่ซินหลี่เหมยโหย๋วอั่ว โย่วเหอปี้จั้ยอี้ฉี่

ในใจเธอกลับไม่มีฉัน แล้วทำไมต้องอยู่ด้วยกัน


今天说要忘了你 明天却又想起你
Jin1tian1shuo1yao4wang4liao3ni3 ming2tian1qie4you4xiang3qi3ni3
จินเทียนซัวเยี่ยววั่งเลียวหนี่ หมิงเทียนเชี่ยโย่วเสียงฉีหนี่

วันนี้บอกว่าอยากจะลืมเธอ พรุ่งนี้กลับคิดถึงเธอขึ้นมาอีก


念你,念你在梦里 问此情何时已
Nian4ni3 nian4ni3zai4meng4li3 wen4ci3qing2he2shi2yi3
เนี่ยนหนี่ เนี่ยนหนี่จั้ยเมิ่งหลี่ เวิ่นฉื่อฉิงเหอสืออี่

คิดถึงเธอ คิดถึงเธออยู่ในความฝัน ถามว่าความรักจะยุติลงเมื่อไหร่


有缘相聚 又何必常相欺
You3yuan2xiang1ju4 you4he2bi4chang2xiang1qi1
โหย่วหยวนเซียงจวี้ โย่วเหอปี้ฉังเซียงชี

มีวาสนาผูกพันอยู่ร่วมกันแล้ว ทำไมต้องรังแกกันเสมอ





到无缘时分离 又何必常相忆
Dao4wu2yuan2shi2fen1li3 you4he2bi4chang2xiang1yi4
เต้าหวูหยวนสือเฟินหลี่ โย่วเหอปี้ฉังเซียงอี้


ถีงยามไร้วาสนาผูกพันจากกันแล้ว ทำไมระลึกถึงกันเสมอ



我心里有的 只是一个你
Wo3xin1li3you3de1 zhi3shi4yi1ge4ni3
อั่วซินหลี่โหย่วเตอ จื่อซื่ออี๋เก้อหนี่

ที่อยู่ในใจของฉันมีเพียงแต่เธอผู้เดียว


你心里没有我 又何必在一起
Ni3xin1li3mei2you3wo3 you4he2bi4zai4yi1qi3
หนี่ซินหลี่เหมยโหย๋วอั่ว โย่วเหอปี้จั้ยอี้ฉี่

ในใจเธอกลับไม่มีฉัน แล้วทำไมต้องอยู่ด้วยกัน





ขอบคุณลิงค์ที่มาด้วยนะค่ะ



บางทีก็เหนื่อยในการใช้ชีวิตแต่ละวันแล้ว  ยังต้องมาเจอกับคนใกล้ตัวอีก  มันน่าเบื่อเหมือนกันนะค่ะ

คนที่ไม่ชอบก็รังแกเรา  แล้วคนที่เราชอบและรักยังไม่ให้กำลังใจอีก จะำจ้องจำผิดกันหาเรื่องกันเพื่อ

อะไร วันนี้จู่จู่ก้อคิดถึงเพลง เพลงนี้ขึ้นมา ( 26  8    2555 )




 

Create Date : 26 มีนาคม 2555    
Last Update : 26 กรกฎาคม 2558 21:50:35 น.
Counter : 2529 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  

LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]





" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.