ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ，种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 
望月 / 宋祖英



//www.1ting.com/player/d2/player_73138.html



望月


望着月亮的时候 常常想起你
วั๊งเจ๊อเยวี๊ยเลียงตี่ซือโฮ๊ว ชั่งฉั่งเซียงฉีหนี่

望着你的时候 就想起月亮
วังเจ๊อนีตี่ซือโฮว จิ่วเซียงชีเยวียเหลี่ยง

 世界上最美
ซื้อเจี๊ยซังจุ๋ยเหม่ย

最美的是月亮 比月亮更美
จุ้ยเหม่ยตี่ซือเยวียเหลี่ยง ปีเยวียเลียงเกิงเมย

更美的是你
เกิ้งเหม่ยตี่ซือหนี่

没有你的日子里 我常常望着月亮
เม๊ยโย๊วนี่ตี่ยือจื่อลี อั๊วช่างฉ่างวังเจอเยวี่ยเหลี่ยง

那溶溶的月色 就像你的脸庞
หนาลงลงตีเยวียเส่อ จิ่วเซียงหนีตีเลียนลง

月亮抚慰 抚慰着我的心
เยวียเลียงฟู๋เหว่ย ฟู่เหว่ยเจ่ออัวตีซิน

我的泪水 浸湿了月光 Wǒ de lèishuǐ jìn shīle yuèguāng
อัวตีเลยสุ่ย  จิ่นสื่อเลียวเยวี่ยกวง

月亮在天上 我在地上
เยวียเลียงจั๊ยเถียนซั่ง อั๊วจั้ยเที๊ยนส่าง

就像你在海角 我在天涯
จิ่วเสี่ยงหนี่จัยไหจิว อั๋วจั้ยเทียนหย่า

月亮升的再高 也高不过天
เยวียเลียงเซิ๊งเตอจั้ยเก่า เหยี่ยเก๊าปู้กัวเทียน

你走的多么远 也走不出我的思念
หนี่โจ่วตีตัวเมอเหยี่ยน เหยี่ยโจ๊วปู้ชูอั่วตีซื่อเนี่ยน

望着月亮的时候 常常想起你
วังเจ๊อเยวียเลียงตีสื่อโฮว ชั่งฉ่่างเซียงฉีหนี่

望着你的时候 就想起月亮
วังเจ๊อนี้ตีสือโฮว จิ่วเซียงชีเยวียเหลี่ยง

世界上最美 最美的是月亮 比月亮更美
ซื่อเจี๋ยซังจุ๊ยเหม่ย จุ้ยเหม่ยตีซือเยวียเหลี่ยง ปีเยวียเลียงเกิงเหม่ย

更美的是你 更美的是你
เกิ้งเหม่ยตีซือหนี่ เกิ้งเหม่ยตีซือหนี่



不能不想你

//www.qinxiaojianqi.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=88&id=3989女：不能不想你，在这陌生的夜里，
有一片熟悉　熟悉的彩云，飘进我眼里。
ไม่คิดถึงคุณก็ไม่ได้ ในคืนที่ว้าเหว่ มีเมฒที่คุ้นเคย ลอยเข้ามา ๆ ใกล้สายตาของฉัน

男：不能不想你，在这陌生的夜里，
有一首熟悉　熟悉的旋律，映回我记忆。
ไม่คิดถึงคุณก็ไม่ได้ ในคืนที่ว้าเหว่ มีทำนองดนตรี ทำนองดนตรีที่คุ้นเคย กลับเข้ามาในความทรงจำของฉัน

女：你是一颗无眠的星星，闪烁在我不变的心，
เธอเป็นดาวที่ไม่เคยหลับ กระพริบอยู่ในใจฉันที่ไม่เคยเปลี่ยน

男：你是一轮年青的月亮，照亮我年青的旅程。
ฉันเป็นดวงจันทร์ที่สดใส ส่องให้เห็นความหนุ่มในตัวฉัน

合：不能不想你，在这陌生的夜里，
呼唤着你那　熟悉的名字，呼唤心中的你。
ไม่คิดถึงคุณก็ไม่ได้ ในคืนที่ว้าเหว่ ร้องเรียกชื่อที่คุ้นเคยของคุณ ร้องเรียกคุณอยู่ในใจฉัน

男：不能不想你，在这陌生的夜里，
有一首熟悉，熟悉的旋律，映回我记忆。
ไม่คิดถึงคุณก็ไม่ได้ ในคืนที่ว้าเหว่ มีทำนองดนตรี ทำนองดนตรีที่คุ้นเคย กลับเข้ามาในความทรงจำของฉัน

女：有你在我平凡的日子里，平凡也会变的美丽，
มีเธออยู่ในชีวิตที่ราบเรียบของฉัน ความราบเรียบนี้ก็เปลี่ยนเป็นความสวยงามได้

男：有你在我惆怅的世界里，惆怅也会有诗意。
ตอนที่ฉันเจ็บปวดมีเธออยู่เคียงข้าง ความเจ็บปวดสามารถหายไป

合：不能不想你，在这陌生的夜里，
能不能把你那熟悉的名字，写进我生命里。
ไม่คิดถึงคุณก็ไม่ได้ ในคืนที่ว้าเหว่ เอาชื่อที่คุ้นเคยของเธอเขียนเข้าไปในชีวิตฉัน



//www.yue365.com/play/1173/16343.shtml





Create Date : 28 สิงหาคม 2551
Last Update : 12 กุมภาพันธ์ 2557 9:57:54 น. 0 comments
Counter : 1855 Pageviews.
Share

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]


" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend
 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.