恰似你的溫柔
*某年某月的某一天 就像一張破碎的臉 Mǒu nián mǒu yuè de mǒu yītiān jiù xiàng yī zhāng pòsuì de liǎn
โมวเนียนโหม่วเยียตี่โมวอีเทียน จิวเซียงอี่จังผ่อซุยตี๊เหลี่ยน
難以開口道再見 就讓一切走遠 Nányǐ kāikǒu dào zàijiàn jiù ràng yīqiè zǒu yuǎn
หน่านอีขัยโค๊วเตาจัยเจี่ยน จิ่วรั๊งอี๊เชี้ยโจ่ว..ยวน
# 這不是件容易的事 我們卻都沒有哭泣 Zhè bùshì jiàn róngyì de shì wǒmen què dōu méiyǒu kūqì
เจอปูสื่อเจียนหร่งอีเตอซื้อ อัวเมินเฉี่ยโตวเมยโยวคู๊ฉี่
讓它淡淡的來 讓它好好的去 Ràng tā dàndàn de lái ràng tā hǎohǎo de qù
หรั่งทาตั๊นตันตี่ไล๊ หยั่งทาเห่าเฮาตีฉี
*到如今年復一年 我不能停止懷念 懷念你懷念從前 Dào rú jīnnián fù yī nián wǒ bùnéng tíngzhǐ huáiniàn huáiniàn nǐ huáiniàn cóngqián เต่าหรูจินเหนียนฟู่อีเหนียน อั่วปูเหนิองทิงจือฮวยเนียน ฮวยเนี่ยนนี ห่วยเนี่ยนฉงเชียน
但願那海風再起 只為那浪花的手 恰似你的溫柔 Dàn yuàn nà hǎifēng zàiqǐ zhǐ wèi nà lànghuā de shǒu qiàsì nǐ de wēnróu ตั่นยวนนาไฮเฟิงจั้ยชี จือเวยนาลังฮัวตีโซว เฉี่ยซือหนีตีเวินโร๊ว
Repeat *,#,△ △
ขอบคุณที่มาลิงค์ด้วยนะค่ะ
ช่วงระยะเวลาของวันหนึ่ง ที่หน้าแตก ยากที่จะกล่าวคำว่าลาก่อน ปล่อยให้ทุกอย่างเลือนหายไป เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่ง่าย แต่พวกเรายังไม่ได้ร้องไห้ ปล่อยให้มันผ่านไป ปล่อยให้มันไปโดยดี ถึงตอนนี้ ปีแล้วปีเล่า ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึง คิดถึงคุณคิดถึงอดีตที่ผ่านมา หวังให้ทะเลแห่งลมหวนกลับมาใหม่ เพียงมือสัมผัส เช่นเดียวกับความอ่อนโยนของคุณ
ก็แปลมั่วๆไป ถูกบ้างผิดบ้าง แต่แค่ได้ทราบความหมายคร่าวๆเพื่อทราบอารมณ์เพลงก็พอแล้วค่ะ
Create Date : 15 สิงหาคม 2556 |
Last Update : 26 กรกฎาคม 2558 21:05:00 น. |
|
0 comments
|
Counter : 3045 Pageviews. |
|
|
|
| |