ปลูกต้นไม้บำรุงราก ปลูกฝังคุณธรรมต้องบำรุงจิตใจ ... 种树者必培其根 ，种德者必养其心 ... ขอบคุณลูกค้าที่อุุดหนุนร้านซีเอ็นแอลทุกคนนะค่ะ
Group Blog
 
All blogs
 
橄榄树


橄榄树




橄榄树 gan3lan3shu4 กั๋นหลั่นสู้

不要问我从那里来
bu4yao4wen4wo3cong2na4li3lai2
ปู๋เยี่ยวเวิ่นอั่วฉงน่าหลี่ไหล

ไม่ต้องถามว่าฉันมาจากที่ไหน ( แปล )

我的故乡在远方
wo3de1gu4xiang4zai4yuan3fang1
อั่วเตอกู้เซี่ยงจั้ยหย่วนฟัง

บ้านเกิดของฉันอยู่แดนไกล

为什甚流浪流浪远方…流浪
Wei4shen2shen4liu2lang4liu2lang4yuan3fang1…liu2lang4
เว่ยเสินเซิ่นหลิวลั่งหลิวลั่งหย่วนฟังหลิวลั่ง

ทำไมถึงพเนจรเร่รอน ทำไมเร่ร่อนพเนจรอยู่

为了天空飞翔的小鸟
wei4liao3tian1kong1fei1xiang2de1xiao3niao3
เว่ยเหลี่ยวเทียนคงเฟยเสียงเตอเสียวเหนี่ยว

เพื่อนกเล็กที่บินร่อนอยู่บนท้องฟ้า

为了山间轻流的小溪 为了宽阔的草原
Wei4liao3shan1jian1qing1liu2de1xiao3xi1 wei4liao3khun1kuo4de1cao3yuan2
เว่ยเหลี่ยวซันเจียนชิงหลิวเตอเสี่ยวซี
เว่ยเหลี่ยวคุณคั่วเตอเฉ่าหยวน

เพื่อลำธารที่มีน้ำใสไหลอยู่ในภูเขา
เพื่อทุ่งหญ้าที่กว้างใหญ่

流浪远方流浪
liu2lang4yuan3fang1liu2lang4
หลิวลั่งหย่วนฟังหลิวลั่ง

พเนจรอยู่แดนไกล

还有还有 为..了梦中的橄榄树橄榄树
Hai2you3hai2you3 wei4..liao3meng4zhong1de1gan3lan3shu4gan3lan3shu4
ไหโหย่วไหโหย่ว เว่ยเหลี่ยวเมิ่งจงเตกั๋นหลั่นสู้กั๋นหลั่นสู้

ยังมี ยังมี เพื่อต้นสมอ

不要问我从那里来
bu4yao4wen4wo3cong2na4li3lai2
ปู๋เยี่ยวเวิ่นอั่วฉงน่าหลี่ไหล

ไม่ต้องถามว่าฉันมาจากที่ไหน

我的故乡在远…方
wo3de1gu4xiang4zai4yuan3fang1
อั่วเตอกู้เซี่ยงจั้ยหย่วน…ฟัง

บ้านเกิดของฉันอยู่แดนไกล

为什麽流浪为什麽流浪远方
Wei4shen2meliu2lang4wei4shen2meliu2lang4yuan3fang1
เว่ยเสินเมอหลิวลั่งเว่ยเสินเมอหลิวลั่งหย่วนฟัง

ทำไมถึงพเนจรเร่รอน เพราะอะไรเร่ร่อนพเนจร

为了我梦中的橄榄树
Wei4liao3wo3meng4zhong1di1gan3lan3shu4
เว่ยเหลี่ยวอั่วเมิ่งจงตีกั๋นหลั่นสู้

เพื่อต้นสมอของฉัน











Create Date : 12 กันยายน 2554
Last Update : 23 มกราคม 2556 14:49:15 น. 1 comments
Counter : 1924 Pageviews.
Share

 
เข้ามาแอบดูเนื้อเพลงครับ


โดย: Sahassa วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:5:08:53 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

LadyJoker
Location :
นนทบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]


" ซีเอ็นแอลไลท์ติ้งแอนด์อิเล็คทริค" จังหวัดนนทบุรี "

จำหน่ายอุปกรณ์ไฟ แทบทุกชนิดค่ะ
อยู่ใกล้ๆกับตลาดพระราม 5 ค่ะ

http://www.pantip.com/cafe/home/topic/R8632927/R8632927.html

.....认识你们...我很高兴...

http://c-n-l.webiz.co.th/
เพื่อการศึกษาและความบันเทิงค่ะ

ตรงข้ามหมู่บ้านลัดดารมย์

ขอบคุณทีมงานบล็อกแกงค์ ทุกๆคนนะค่ะ



ตำแหน่งผู้จัดการ
Friends' blogs
[Add LadyJoker's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend
 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.