Update my booklist 2018


My reading diary: 02-04-2018


ปีที่แล้วหนักไปทางแปลจีนซะเยอะเลยก็อย่างว่า แปลจีนบูมสุดๆ มีแต่เรื่องน่าอ่านทั้งนั้นเลย และปีนี้เริ่มด้วยพราวพร่างบุปผาตระการ(ได้ฤกษ์เพราะเค้าออกครบชุดละ 555)

ก็เป็นแนวย้อนยุคที่ต้องตามหาความจริงของบ้านนางเอกว่าเกิดอะไรขึ้นถึงต้องขับนางเอกออกจากตระกูลโดยการจัดฉากว่านางตายไปแล้ว

และการวางแผนเพื่อไต่เต้าตำแหน่งทางการทหารของพระเอกที่จริงๆเรียกว่าสถาณการณ์บังคับให้ไต่เต้าจะถูกกว่า

ระหว่างนั้นก็เล่าถึงความสัมพันธ์ของพระเอกนางเอกที่ค่อยๆพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้อ่านถึงเล่ม4 ส่วนตัวคิดว่าเล่มแรกเดินเรื่องเรื่อยๆ(บางอาจจะบอกว่าถึงขั้นน่าเบื่อ)

เน้นบอกรายละเอียดและปูพื้นเรื่องเป็นหลัก เราว่าก็อ่านได้เรื่อยๆนะตัวละครและรายละเอียดเยอะ อ่านเล่มแรกจบคือความอยากรู้เต็มไปหมด 

เล่มสองจะเริ่มเข้มข้นขึ้นพระเอกเริ่ม(จำใจ)เข้าสู่เส้นทางการทหาร อ่านแล้วรู้สึกปวดหัวแทนตัวละครที่ไม่ว่าจะทำอะไรต้องคิดหลายชั้นเพราะรอบตัวมีแต่คนใหญ่คนโตเต็มไปหมด

แถมไม่รู้ว่าใครมิตรใครศัตรูส่วนเล่ม3-4นี่เน้นเซอร์วิสคนดูสุดๆ พระนางหวานมวากกกๆๆๆๆหลังจากนี้ไม่รู้ละขอไปอ่านต่อก่อนหน่าจา 555



เรื่อง”เข้าใจจิบลิ”นี่ขอแนะนำสำหรับคนที่ชอบสตูดิโอจิบลิเลยเล่มนี้คนเขียนจะเล่ามุมมองเชิงสัญลักษณ์ในการ์ตูนของจิบลิ 

และสิ่งที่คาดว่าจะเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างตัวละครและฉากต่างๆในเรื่องเหมือนเราดูหนังจบแล้วมาเม้าท์กับเพื่อนประมาณนั้นเลย



ชุดเรฟเนลล์ ( The Ravenels ) นี่เป็นหนังสือโรมานซ์ย้อนยุคของสนพ.แก้วกานต์

ถ้าถามว่าทำไมอ่านเล่ม 3 ก่อน บอกเลยว่าเพราะพระเอกค่ะ 555

คือถ้าใครเป็นแฟนแนวโรมานซ์ย้อนยุคคงไม่มีใครไม่รู้จัก LisaKleypas ซึ่งชุดที่ดังมากๆของเค้าคือชุดสาวน้อยเสี่ยงรัก ( Wallflowers series ) 

ซึ่งจะมีชุดที่ตัวละครเกี่ยวเนื่องกันอีกชุดคือชุดแฮทธาเวย์( The Hathaways series ) 

และพระเอกเรื่องเกมรักกับดักใจนี่คือลูกชายของพระนางเรื่องDevil in winter ในชุด Wallflowers ซึ่งเราชอบเล่มนั้นมวากกกก

ใครชอบโรมานซ์ย้อนยุคแนะนำสองชุดนี้เลยสนุกทุกเล่ม > < 

ชุดเรฟเนลล์เล่มนี้เราชอบมากเลย คิดดูว่าตอนแรกกะจะอ่านแค่เล่ม 3 แต่อ่านจบแล้วตามเล่ม 1-2 มาอ่านอ่ะ 555

เป็นเรื่องพระเอกกับนางเอกโดนเข้าใจผิดเลยจำเป็นต้องแต่งงานกัน ซึ่งผู้หญิงทุกคนอิจฉานางเอกมากเพราะพระเอกเพอร์เฟคสุดๆ

แต่นางเอกดันเป็นคนที่ตั้งใจจะไม่แต่งงานตลอดชีวิตเพราะอยากทำธุรกิจของตัวเอง 

ส่วนพระเอกตอนแรกก็ตั้งใจจะแต่งงานเพราะสถานการณ์พาไปแต่พอเจอกันบ่อยๆกลายเป็นรักนางเอกจริงๆขึ้นมาซะงั้น

พอนางเอกทำท่าจะไม่แต่งด้วยคุณชายเลยต้องเดินหน้างัดมารยาหนุ่มร้อยเล่มเกวียนมามัดใจให้นางเอกยอมแต่งงานกับตัวเองให้ได้

และระหว่างนั้นก็มีคนลอบฆ่านางเอกเพราะดันบังเอิญไปเห็นแผนการบางอย่างเข้า(อะไรยังไงไปอ่านเอาเองจ้า)

แล้วนี่ที่เมกาเพิ่งออกเล่ม 4 ชื่อ Hello Stranger นางเอกเป็นตัวละครที่ไปโผล่แล้วในเล่มแรกๆ 

เราชอบตัวละครนี้มากเลย นางเป็นหญิงแกร่งหมอหญิงคนแรกและคนเดียวในลอนดอน เล่าไปเล่ามาเริ่มอยากอ่านอีกแล้ว 

แต่ตอนนี้ยังอ่านเล่ม2 Marrying winterborne ค้างอยู่เลยเพราะโดนบุพเพฯแทรก555 ปล เซ็ทนี้มีใน Meb นะ เผื่อใครอยากอ่าน ebook



ส่วนเรื่องบุพเพสันนิวาสนี่เราติดละครจนต้องเอานิยายกลับมาอ่านอีกรอบมันละมุนมากจริงๆหนาออเจ้า

คุณพี่ในนิยายนี่เจ้าเล่ห์กว่าในละครนะเจ้าคะนางเอกโดนหลอกแบบไม่รู้ตัวไปหลายรอบเลยทีเดียว 

ในนิยายจะมีตัวละครเยอะกว่าแต่ไม่ดราม่าไม่ตลกเท่าละครมีดีที่ความละมุน > < 

และในนิยายแม่หญิงจันทร์วาดจะคู่กับออกหลวงศรียศที่เค้าเปลี่ยนอาจเพราะขุนเรืองเป็นตัวละครสำคัญที่ตัดออกไม่ได้(สำคัญยังไงต้องไปอ่านเองจ้า)

แต่จะมีบทน้อยไปถ้าทำเหมือนในนิยายละมั้ง (เดาล้วนๆ)

เรื่องนี้บอกเลยว่าอ่านไปแล้วต้องไปเสิร์ชข้อมูลประวัติศาสตร์มาเทียบเลยเพราะรอมแพงเค้าเขียนได้กลมกลืนจนเรารู้สึกว่า

 เฮ้ย นีเรื่องนี้มันเกิดจริงรึเปล่าหรือเป็นส่วนที่แต่งขึ้นในนิยายหว่า 555 

ส่วนเรื่องนักแสดงนั้นบอกเลยว่าคัดหน้าคัดหุ่นมาดีกว่าที่จินตนาการไว้ตอนอ่านหนังสืออีกจ้า!

แก๊งCuteBoyอโยธยาเค้าเด็ดจริงบอกเลยยยย ปล เรื่องนี้อ่าน ebook ใน hytext แต่ใน meb ก็เห็นมีอยู่นะ



อีกเล่มคือกาหลมหรทึก เล่มนี้นี่บอกเลยว่าเราประทับใจมากๆอ่านรวดเดียวจบเลย สนุกสุดๆ ผูกเรื่องดีมาก หักมุมดีมาก ตัวละครมีมิติดีมาก โอ๊ยชอบมากกกกกกจริงๆ

ความจริงเล่มนี้อยากอ่านตั้งแต่สมัยเค้าชนะนายอินทร์อวอร์ดปี 57 เพราะอ่านคำโปรยแล้วชอบภาษาเค้าแถมเรื่องย่อน่าสนใจมาก

แต่ช่วงนั้นติดพวกโรมานซ์กับวรรณกรรมเยาวชนจนหลุดลิสต์ไปตอนไหนไม่รู้ ตอนนี้เห็นเค้าเอามาทำละครนั่นหละเลยได้ฤกษ์ซื้อมาอ่านซะที

แต่จะเม้าท์ก็เม้าท์ไม่ถนัดเพราะทุกอย่างเป็นเบาะแสหมด เอาเป็นว่าอ่านเถอะไม่ผิดหวังแน่ 

ตัวละครที่ชอบสุดคงเป็นพะนอนิจ นางสุดยอดมาก ซูฮก!!

แล้วก็ขอบอกว่าแอบจิ้นร.ต.อ.แชน กับ ร.ต.ท.กบี่ อ่ะ คู่นี้เป็นคู่เพื่อนสนิทที่โคตรน่ารัก> <




กำลังอ่าน

The shape of water

พราวพร่างบุปผาตระการ 4


รอสอย/อยากอ่าน

ชันสูตรพิสูจน์รัก

หอดอกบัวลายมงคล 1-6

บันทึกปิ่น 3-8


สั่งไปแล้ว

หย่งเยี่ย



Booklist

ชุดเรฟเนลล์: มรดกหัวใจ เจ้าสาวซ่อนรัก

A little history of religion

ประวัติศาสตร์หยาดฝน

เถื่อนเจ็ด เถื่อนแปด

ปฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ

Ready player one

ปฏิบัติการเด็ดหัวนักบุญ

คนนอกคอกในคอกทนาย

บันทึกปิ่น 1-2

พราวพร่างบุปผาตระการ 5-7

คณะประพันธกรจรจัด ตอน ดาไซ โอซามุ กับยุคมืด

ชุดธิโมส์: รัตติกาลยาตรา แรขอบฟ้าอรุโณทัย เพชรอสูร รอยรักราชันย์ มรรคาแห่งรัก ทิพย์แห่งรัก นิรันดรแห่งรัก

The sixth extinction

ฉู่หวังเฟย1-2

ยอดหญิงหมอเทวดา1-2

My sunshine แสงตะวันกลางใจ

ชายาผู้มีคุณธรรม 1-2

ชุดราชสีห์ระบำเมฆ พายุบูรพา ปีกรักพญาเหยี่ยว

เล่ห์ทะเลดาว

ย้อนเวลาขึ้นเป็นอ๋อง 2-6

คดีร้าย...สุภาพบุรุษอันตราย 1-2

ชุดนวหิมพานต์ตรีเนตรทิพย์ ทุติยอสูร เอกเทพ นิทานเกาะเมืองอกแตก เพชรรากษส

หงส์ขังรัก 1-5

Psy-changellingseries: Shards of hope

แสนรสรัก ภักดิ์กามเทพ

เร้นใจใต้เงาจันทร์ 1-2

คู่บุรุษกู้ใต้หล้า 1-2

จอมซนเจ้าเสน่ห์ 1-2

ผลาญ 1-5

ผ่านภพบรรจบฟ้า

ปราสาทรักนิรันดร



หนังสือที่อ่านไปแล้ว

กาหลมหรทึก

บุพเพสันนิวาส

เกมรักกับดักใจ ชุด เรฟเนลล์ เล่ม 3

เข้าใจจิบลิ

พราวพร่างบุปผาตระการ 1-3



RealCPK






Create Date : 03 เมษายน 2561
Last Update : 3 เมษายน 2561 2:40:22 น.
Counter : 137 Pageviews.
1 comment
(โหวต blog นี้) 
จอมนางจารชนหน่วย 11 ภาคต้น เล่ม 2-4


จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคต้น เล่ม 2-4 โดย เซียวเซียงตงเอ๋อร์  แปลโดย ลี หลินลี่  สนพ.สยามอินเตอร์บุ๊ค




มันสนุกมาก(ย้ำรอบที่10!! 555) พยายามเม้าท์แบบไม่สปอย

เหตุการณ์ในเล่ม2เกิดขึ้นหลังเล่มแรกประมาณ7ปีสงครามการเมืองเข้มข้นมาก

เปิดด้วยการบรรยายสภาพความตึงเครียดภายในต้าเซี่ยก่อนจะเกิดการกบฎ

ภาคต้นกล่าวถึงความสัมพันธ์ที่ของตัวละครและกลุ่มอำนาจแต่ละฝ่าย

เล่าถึงแรงผลักดันและสถาณการณ์บีบบังคับที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่างๆในเรื่อง

ทั้งความสัมพันธ์ของตัวละครการเมืองและสงคราม

มีฉากบู๊มาให้ตื่นเต้นเป็นระยะ แต่จัดหนักของจริงจะอยู่ภาคปลายค่ะ

ภาคต้นว่าสนุกแล้ว ภาคปลายมันจะยังเข้มข้นและสนุกกว่านี้ได้อีกค่ะ!




แม้ใจนางจะเด็ดเดี่ยวมั่นคง แต่บางครั้งก็ไม่อาจฝืนชะตา

ในเรื่องของศึกรักนั้นมีพลิกค่ะ!

 //แถมพลิกไปพลิกมาจนใจคนอ่านกระดอนไปทางโน้นทีทางนั้นที เพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นคนใจง่ายก็ตอนอ่านเรื่องนี้แหละค่ะ 5555

นี่หนักใจแทนฉู่เฉียวจริงๆมีแต่ของชั้นหนึ่งมาให้เลือก! อย่างเพิ่งเข้าใจผิดนางเอกไม่ได้ใจง่ายค่ะ อิคนอ่านเนี่ยแหละค่ะที่ใจง่าย!!

แต่จริงๆนะ ต้องหนักแน่นขนาดไหนถึงนิ่งได้ขนาดนั้นคะลูก!!

//กว่าจะจบนี่ลุ้นจนตัวโก่ง ใครลงเรือลำไหนเราไม่รู้แต่เราลงเรือนายน้อยสี่ไปตั้งแต่เล่ม1แล้ว!! ถึงจะแอบปันใจระหว่างทางก็เถอะนะ 555

การเมืองภายในก็ตบตีกันนัวเนียไม่รู้ฝ่ายไหนเป็นฝ่ายไหน

สงครามก็เดาไม่ออกว่าฝ่ายไหนจะชนะ

เราชอบเรื่องนี้ตรงที่มันนัวเนียเนี่ยแหละ ทั้งศึกในศึกนอก แถมยังมีศึกรักอีก เหนื่อยแทนตัวละครจริงๆให้ตายเถอะ








ตัวละคร



เรื่องนี้สร้างcharacterตัวละครแต่ละตัวได้น่าสนใจมากค่ะมีความซับซ้อนและคุมโทนได้ดี

มีจุดเปลี่ยน(ที่สมเหตุสมผล)ที่ทำให้ตัวละครนั้นเปลี่ยนไปตัวละครมีการพัฒนาไม่น่าเบื่อ

ตัวละครแต่ละตัวได้แสดงความสามารถซัดกันเต็มที่ทั้งสมองและฝีมือ

หลังอ่านภาคต้นจบบอกเลยว่าผิดจากที่เราคิดไปพอสมควร//มันสนุกตรงนี้แหละ เดาอะไรไว้ผิดหมดเลยอ่ะ 555

ตัวละครหลักก็อย่างที่รู้กันคือฉู่เฉียว จูเก่อเยว่ แล้วก็เยียนสวิน

เรื่องของ 3คนนี้ไม่ขอสปอยค่ะ ไปลุ้นกันเอาเอง บอกได้แค่ว่าฮาเร็มของฉู่เฉียวไม่ได้มีแค่ 2หนุ่มแน่ๆ อิอิ



ฉู่เฉียว

ส่วนตัวเราชอบcharacterของฉู่เฉียวนะคะเราว่านางเป็นผู้หญิงที่เท่มากๆเลยอ่ะ(ถึงหลายคนจะบอกว่ามันซูก็เหอะ 555)

ต่อสู้เก่งตัดสินใจรวดเร็วเด็ดขาด และ ใจเด็ดมาก

แต่ในขณะเดียวกันก็มีความอดทนมีน้ำใจและอ่อนโยนด้วย

เมื่อรวมกับความสวยเลยไม่แปลกที่หลายคนจะบอกว่านางเป็นตัวละครที่ซูมาก!

ด้วยบุคลิกของนางทำให้มีคนมาชอบเยอะแต่นั่นยิ่งเน้นให้เห็นว่าฉู่เฉียวเป็นคนที่มีจุดยืนของตัวเองและมั่นคงมากๆเลยค่ะ(ปลื้ม)



จูเก่อเยว่

เป็นพระเอกมาดนิ่งรักสันโดษและทุ่มเทมาก (ถึงใครจะเชียร์เยียนสวินแต่เราเชียร์จูเก่อเยว่ว้อยยย)

เมื่อกลับมาเจอฉู่เฉียวอีกครั้งความนิ่งของนายน้อยสี่ก็ยังคงเสมอต้นเสมอปลาย

พูดตรงๆว่าถ้าเราเป็นนางเอกเราก็ไม่รู้หรอกค่ะว่าฮีชอบ!

แต่มันมีจุดเปลี่ยนค่ะมันมีจุดเปลี่ยนที่ทำให้ฮีกลายเป็นสายเปย์! //ว๊ายต่ายแล้วววว > <

และเมื่อฮีไม่สามารถคุมโทนความนิ่งของตัวเองได้ความกวนและขี้แกล้งของฮีก็เผยออกมาค่ะ 555



เยียนสวิน

เป็นผู้ชายเย็นชาที่อบอุ่น(เฉพาะกับนางเอก)ตัดสินใจเด็ดขาด(ติดจะเลือดเย็น)แต่ทุ่มเทมาก

เด็กน้อยเยียนสวินคนเดิมหายไปแล้วค่ะเหตุการณ์ในอดีตทำให้ฮีกลายเป็นผู้ชายที่เต็มไปด้วยความแค้น

ความcontrastระหว่างเยียนสวินที่เด็ดขาดเลือดเย็นกับเยียนสวินที่อบอุ่นอ่อนโยน(กับฉู่เฉียว)ทำให้อดเทใจให้ไม่ได้เลยค่ะ

เราชอบบุคลิกเยียนสวินตอนอยู่กับนางเอกนะคือฟินมากอ่ะ เหมือนเป็นคนละคนมีความน่ารัก > <




ตัวละครเด่นภาคต้น//ผิดโผไปเยอะมาก และมีตัวละครใหม่มาเรื่อยๆ (ของเค้าเยอะจริงๆ)


หลี่เช่อ>> รัชทายาทเปี้ยนถังเป็นองค์ชายเจ้าสำราญ เรื่องมาก และติงต๊อง! คือเป็นคนตลกมากอ่ะ หัวเราะทุกครั้งที่ฮีออก

จ้าวซง >> คือองค์ชายน้อยที่โดนฉู่เฉียวแกล้งตอนยังเป็นสาวใช้ที่ตระกูลจู่เก่อ(ยังจำกันได้มั๊ย) เป็นคนมีน้ำใจและตรงไปตรงมามากแบบไม่คิดเลยว่าราชวงศ์ต้าเซี่ยจะมีองค์ชายแบบนี้อยู่ด้วย เป็นพี่ชายแท้ๆของจ้าวฉุนเอ๋อร์

จ้าวฉุนเอ๋อร์>> องค์หญิงต้าเซี่ยที่หลงรักเยียนสวิน(มวาก)สวย เอาแต่ใจ แต่ก็มีความมุ่งมั่น

จ้าวเช่อ>> องค์ชายเจ็ดของต้าเซี่ยความสามารถเด่นด้านการทหาร ออกจะเป็นองค์ชายนอกสายตาในความคิดคนอื่น




แต่อย่ายึดติดกับบุคลิกตัวละครที่คุณได้เปิดอ่านตอนหน้าแรกๆเชียว

อย่างที่บอกตัวละครทุกตัวมีพัฒนาการและจุดเปลี่ยนอ่านไปเรื่อยๆจะเห็นได้ชัดว่าตัวละครแต่ละตัวโตขึ้น

เหตุการณ์ที่ผ่านเข้ามาในช่วงเวลาต่างๆทำให้ความคิดและเป้าหมายของแต่ละคนค่อยๆเปลี่ยนไป

ความจำเป็นและหน้าที่ทำให้บางครั้งก็ไม่สามารถเลือกทางที่อยากเดินได้

บางคนเหี้ยมขึ้นบางคนอ่อนโยนขึ้น บางคนเล่ห์เหลี่ยมกลลวงร้ายกว่าเก่า บางคนต้องทิ้งความไร้เดียงสา

ความรักเปลี่ยนเป็นความแค้นพันธมิตรกลายเป็นศัตรู สูงส่งกลายเป็นต่ำต้อย

"คนเราเปลี่ยนกันได้"จริงๆและบางครั้งแทบจะเปลี่ยนไปเป็นคนละคน!







กลุ่มอำนาจในภาคต้น



ราชวงศ์ต้าเซี่ย >> จักรพรรดิและเชื้อพระวงศ์ต้าเซี่ยเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว แถมโหดสุดๆ แต่ละคนคือน่ากลัวมากค่า!

ตระกูลใหญ่ >> แต่ละตระกูลก็ร้ายไม่แพ้ราชวงศ์เลยค่ะทุกอย่างที่ทำก็เพื่อความยิ่งใหญ่ของตระกูลตัวเองไม่สนผลประโยชน์ของแผ่นดินหรือความเดือดร้อนของประชาชนใดๆทั้งสิ้น

ราชวงศ์เปี้ยนถัง>> เปี้ยนถังเป็นเมืองแห่งการค้าที่ขึ้นชื่อเรื่องความมั่งคั่งร่ำรวยเปิดตัวด้วยองค์รัชทายาทหลี่เช่อในตอนแรกที่หลี่เช่อถึงเดินทางมาเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต้าเซี่ยจะรู้สึกว่าฮีจะออกแนวสบายๆชิลๆมั่งคั่งเสพสุขเคล้าสุรานารีไปวันๆอะไรประมาณนี้ แต่เมื่ออ่านๆไปจะรู้สึกได้ถึงความลับของฮีที่ค่อยๆเปิดเผยออกมาค่อยๆทำความรู้จักเฮียกันนะคะ รู้จักแล้วจะรักเองค่ะ ><

สมาพันธ์ต้าถง>> สมาพันธ์ลับที่เคลมว่าจะนำมาซึ่งความเท่าเทียม(คิดไม่ออกให้คิดถึงกลุ่มเรียกร้องประชาธิปไตยความเสมอภาคอะไรประมาณนั้น) มีปณิธานเด็ดเดี่ยว แถมด้วยอิทธิพลและเงินทุนมากมายแต่เบื้องหลังแล้วมันมีอะไรมากกว่านั้น //ถ้ามันง่ายๆก็ไม่สนุกสิ

เยียนเป่ย>> อย่างที่รู้กันว่าเป็นตัวเปิดเรื่องเลยค่ะกบฎเยียนเป่ย! ราชสีห์เยียนเป่ยจะแข็งแกร่งอย่างที่เค้าเล่าลือกันรึเปล่า?ราชสีห์บาดเจ็บที่ทุกฝ่ายกำลังรุมขย้ำกอบโกยผลประโยชน์จะยืนหยัดขึ้นมาใหม่ได้หรือไม่?


.

.

.

.

.

.

.

.


..

.

.

.

.


.

..................................................................Spoil..................................................................

.

.

.

.

.


.

..

.

.

.

.

.

.

.

.


หลังอ่านภาคต้นเล่ม2-4 จะเห็นภาพชัดขึ้นว่าต้าเซี่ยยิ่งใหญ่จากการทำสงคราม

เมืองในปกครองหลายเมืองนั้นจริงๆแล้วไม่ได้เป็นของต้าเซี่ยมาแต่เดิม

ดังนั้นต้าเซี่ยจึงส่งฟานหวัง(เชื้อพระวงศ์ชั้นสูง)ไปเป็นเจ้าเมืองปกครองแต่ละเมือง

และจริงๆแล้วเยียนหวัง(ฟานหวังที่ปกครองเยียนเป่ย)กับจักรพรรดิต้าเซี่ยเป็นพี่น้องคลานตามกันมา

เท่ากับว่าเยียนสวินก็คือหลานของจักรพรรดิต้าเซี่ย

คือตอนแรกเราไม่รู้เพราะราชวงศ์ต้าเซี่ยแซ่จ้าวไม่น่าเกี่ยวอะไรกับตระกูลเยียน

ที่มาคือหลายปีก่อนมีเหตุการณ์ฟานหวังเจ้าเมืองต่างๆร่วมกันก่อกบฎต่อต้าเซี่ย

แม้เยียนหวัง(พ่อของเยียนสวิน)ไม่เกี่ยวข้องกับการก่อกบฎ

แต่เพราะยื่นฏีกาขอลดโทษให้ฟานหวังเหล่านั้นเลยโดนขับออกจากราชวงศ์หลังจากนั้นจึงเปลี่ยนไปใช้แซ่เยียน




อ่านภาคต้นนี่เรานับถือแก๊งค์กอบกู้เยียนเป่ยมากพูดได้ว่ารับศึกทุกทางจริงๆ

อ่านถึงตอนกบฎต้าเซี่ยสำเร็จละหนีกลับเยียนเป่ยนี่คือพีคมากบอกเลย

ณจุดนั้นรู้สึกว่าใครก็หยุดเยียนสวินไม่ได้แล้ว!! อ่านถึงตอนนั้นนี่แอบปันใจให้เยียนสวินนะ เท่มาก!!> <

แต่นั่นแหละค่ะเพราะมันเป็นนิยายที่สนุกดังนั้นหลังจากนั้นเยียนสวินจึงโดนเบรกค่ะ!!

โดยใครและอย่างไรโปรดไปอ่านเองเดี๋ยวไม่มันส์ 555




และที่บางคนอาจจะไม่ชอบแต่เราชอบคือนางเอกเก่งมากกกก

เป็นเทพสงครามที่มีความเมตตา//ทำไมให้ความรู้สึกขัดแย้งหว่า 555

เป็นแม่ทัพที่กลยุทธ์ทำศึกเยี่ยมมากสู้เก่ง แถมรักพวกพ้องสู้ด้วยกันตายด้วยกันไม่ทิ้งลูกน้อง

//พอดีชอบผู้นำแนวนี้ค่ะ อ๋องไก่ก็มาแนวนี้เลยชอบ 555

ถึงแม้ด้วยความที่ต้องทำสงครามจึงต้องฆ่าคนไปมากแต่คนที่ไม่จำเป็นต้องฆ่าก็ไม่ฆ่า

ซึ่งผิดกับเยียนสวินลิบลับรายนั้นพูดได้ว่าชอบวิธี "กำจัดให้สิ้นซาก" ซะมากกว่า //แล้วจะอยู่ด้วยกันได้ไงใช่มะ!!

ในภาคต้นนี่จะทุกคนจะเริ่มเห็นความสามารถของอาฉู่กันค่ะแต่นางจะปล่อยของจัดหนักจริงๆภาคปลาย //เท่มั่กๆ ><




ด้วยความโกลาหลช่วงกบฏต้าเซี่ยทำให้เยียนสวินกับฉู่เฉียวต้องแยกกัน

และนี่เป็นต้นเหตุที่ให้หลี่เช่อ(รัชทายาทเปี้ยนถัง)มีโอกาสทำคะแนนค่ะ

ในช่วงเวลาคับขันฉู่เฉียวกำลังจนตรอกก็ได้หลี่เช่อนี่แหละช่วยไว้

เฮียเป็นบุรุษงำประกายของแท้เฮียหน้าด้านเป็นที่หนึ่ง เห็นเฮียรู้จักเสพสุขแต่เฮียก็มีความทุกข์ของเฮียนะคะ

แต่ถึงอย่างนั้นที่เฮียบอกว่าชอบคือชอบจริงๆค่ะ

อ่านไปแล้วรู้สึกว่านิยามของเฮียคือ"ที่พักพิงอันอบอุ่นปลอดภัย"รู้สึกแบบนั้นจริงๆ

//อย่าให้ความฮาตอนเปิดตัวเฮียมาหลอกนะคะ555



ถ้าเยียนสวินคือผู้ชายน่าหมั่นไส้ที่ทำให้เราอดรักไม่ได้

ถ้าจูเก่อเยว่คือผู้ชายมาดนิ่งกวนบาทาหน้าตายที่ทำให้เรากรี๊ด

เฮียเช่อก็คือผู้ชายตลกที่ทำให้เรายิ้มและรู้สึกปลอดภัยค่ะ//หล่อนหลายใจไปมั๊ยยะ!







ตอนอ่านๆไปเกิดเหตุการณ์ประมาณว่า...

จบเล่ม1>>> นายน้อยสี่เจ้าขา > <

จบเล่ม2>>> เยียนสวินก็เท่ว่ะเฮ้ยหลี่เช่อโคตรฮา นายน้อยสี่หายไปไหนเจ้าคะ!

จบเล่ม3>>> นอกใจไปหาเยียนสวินเรียบร้อย555

จบเล่ม4>>> เราขออยู่ทีมเฮียเช่อ!!!







Real CPK




My reading diary 10-04-17


หลังจากงานผ่านช่วงพีคมาได้ก็พอมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง ได้กลับบ้านที่ไม่ได้กลับมาหลายเดือน

อ่านนิยายจบไปหลายเรื่อง เที่ยวจบไปหลายทริป แถมได้ไปงานหนังสือที่ไม่ได้ไปมาหลายปีแล้วอีกตะหาก #เรื่องดีดี ^ ^

ล่าสุดที่เพิ่งอ่านจบคือสี่ยอดมือปราบหญิง ก็สนุกดีนะ แต่เราชอบแค่เรื่องแรก(ท่านอ๋องข้าเหนื่อยเหลือเกิน)กับเรื่องสุดท้าย(สามีมาเยือนถึงประตู)

นิยายเตี่ยนซินที่ชอบที่สุดก็ยังเป็นเซ็ตโรงเตี๊ยม&โฉมงามอยู่ดี (ซะงั้นอ่ะ)

อีกอย่างคือ หลังเริ่มดูซีรี่ย์ป่าท้อฯก็ฟินหนักมาก ตอนกลับบ้านเลยไปคุ้ยเขี่ยหาหนังสือป่าท้อฯ กะว่าจะเอามาอ่านอีกซักรอบเพื่อเพิ่มความฟิน

แต่กลายเป็นฟินกว่าเดิม คือเราไปเจอลิขิตเหนือเขนยด้วย! แบบว่าจำไม่ได้แล้วว่าสั่งไปตอนไหน 555 เอาจริงตอนดูซีรี่ย์นี่คู่ตงหัวโคตรขโมยซีนอ่ะ 

กำลังจะสั่งลิขิตเหนือเขนยอยู่แล้วเชียวดีนะเจอก่อน ไม่งั้นคงได้เก็บแฝดแบบไม่รู้ตัว!





Create Date : 10 เมษายน 2560
Last Update : 10 เมษายน 2560 22:40:00 น.
Counter : 4159 Pageviews.

1 comment
Update my booklist 2017


กองดองค้างเติ่ง

.

ชุดธิโมส์: รัตติกาลยาตราแรขอบฟ้าอรุโณทัย เพชรอสูร รอยรักราชันย์ มรรคาแห่งรัก ทิพย์แห่งรักนิรันดรแห่งรัก

The sixth extinction

ฉู่หวังเฟย1-2

ยอดหญิงหมอเทวดา1-2

My sunshine แสงตะวันกลางใจ

ชายาผู้มีคุณธรรม 1-2

ชุดราชสีห์ระบำเมฆ พายุบูรพา ปีกรักพญาเหยี่ยว

เล่ห์ทะเลดาว

ย้อนเวลาขึ้นเป็นอ๋อง 2-6

คดีร้าย...สุภาพบุรุษอันตราย 1-2

ชุดนวหิมพานต์ตรีเนตรทิพย์ ทุติยอสูร เอกเทพ นิทานเกาะเมืองอกแตก เพชรรากษส

หงส์ขังรัก 1-5

Psy-changellingseries: Shards of hope

แสนรสรัก ภักดิ์กามเทพ

เร้นใจใต้เงาจันทร์ 1-2

คู่บุรุษกู้ใต้หล้า 1-2

จอมซนเจ้าเสน่ห์ 1-2

ผลาญ 1-5

ผ่านภพบรรจบฟ้า

ปราสาทรักนิรันดร


.

.

.

สรุปหนังสือที่อ่านไปปี 2017 : 46 เล่ม

.

ตำราพิชิตสาวงาม

เวยเวย ยิ้มนิดพิชิตใจ

ศิลาหลอมรัก 1-2

เทพจิ้งจอกลวงรัก

ฉันไม่อยากเป็นซินเดอเรลลา 1-2

Your name Another side : Earthbound

Your name comic 1-3

คณะประพันธกรจรจัด ตอนการสอบเข้าสำนักงานของดาไซ โอซามุ

สามชาติสามภพลิขิตเหนือเขนย 1-4

ชุดสี่ยอดมือปราบหญิง:

ท่านอ๋องข้าเหนื่อยเหลือเกิน ท่านประมุขหยุดเย้าเถิด นักฆ่าผู้นี้หลอกง่ายนัก

สามีมาเยือนถึงประตู 1-2

Zokenyo 1-4

บุรุษบูรพาทำเนีบบหลางหยา 1-5

Shield of Winter

Fantastic beasts

BON EN KHMER

ย้อนเวลาขึ้นเป็นอ๋อง 1

จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคปลาย

รัชทายาทแพ้ใจ

ชายาสลับรัก

Boss&Me มื้อนี้มีรัก

Tomorrow i will datewith yesterday'syou

จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคต้น


RealCPK





My reading diary 31-01-2017

แต่ละร้านโปรตรุษจีนจัดเต็มมาก เราก็เลยจัดมาชุดใหญ่เช่นกัน! 555
แต่ดีที่ไม่มีเล่มไหนนอกlist อิอิ //ปรบมือให้ตัวเอง > <
ช่วงนี้เล่มที่อ่านไปแล้วนอกจากยัย11ก็ไม่มีเล่มไหนอ่านแล้วพีคจนอยากเขียนถึงเลย
Ps. เล่มที่กำลังอ่านมีหลายเล่มเพราะแล้วแต่อารมณ์วันนั้นว่าอยากอ่านแนวไหน
Ps2. เพราะไม่ค่อยว่างอ่านเลยจะไม่ได้อ่านต่อเนื่อง เพราะงั้นเล่มไหนไม่สนุกนี่โดนdropกลางอากาศไปเลยจ้า 555 แต่ดีหน่อย ปีนี้ยังไม่มีเล่มที่อ่านไม่จบ //คือดีแล้วและขอให้เป็นงี้ต่อไป


My reading diary 04-02-2017
หนังสือออกใหม่เยอะมาก มีแต่เรื่องน่าอ่าน > <
ช่วงนี้ติดแปลจีนงอมแงม สายeng/นิยายไทย/สืบสวน นี่โดนเบียดตกขอบไปได้ซักพักแล้ว 555
Tomorrow i will date with yesterday's you คือดีอ่ะ มีความละมุนปนดราม่า อ่านแล้วโคตรอยากไปดูหนังเลย 
ส่วนจอมนางจารชนหน่วย11 ก็ไม่ขอพูดอะไรมาก คือมันดีจริงๆ ชอบมาก!  อ่านแล้วโคตรอยากดูซีรี่ย์
ติดซีรี่ย์>>ตามนิยาย ติดนิยาย>>ตามซีรี่ย์ เหมือนติดอยู่ในวังวนอะไรซักอย่าง 555
ช่วงยุ่งก็ทำงานจนไม่ค่อยได้นอน ช่วงว่างก็อ่านนิยายจนไม่ค่อยได้นอนเหมือนกัน สรุปคือกลายเป็นแพนด้า ฮ่าาาา


My reading diary 03-04-2017
เห็นเงียบๆแต่อ่านไปเยอะมากค้าบ ติดอยู่ในวังวนแปลจีนไปไหนไม่รอดจริงๆ > <
ละคือไปเดินงานหนังสือมาด้วย ไปกับน้องละน้องถึงกับถามว่า>>ตอนหยิบนี่ได้ดูมั๊ยว่าเรื่องอะไร!
คือเราไปเหมาที่นายอินทร์ไง คิดว่าครบและคุ้มสุดละลดตั้ง20%แน่ะ 
ละเราไปมาวันเสาร์คนเยอะมวากกกกก เลยหยิบรัวๆละไปจ่ายเงินเลย 
น้องตกใจเพราะเราหิ้วหนังสือเต็มตะกร้าจะไปจ่ายเงินแล้วแต่นางยังเลือกไม่ได้ซักเล่ม 555
(ถ้าใครมีเวลาไปเดินหาตรงบูทแถวโซนCน่าจะได้ถูกกว่านี้ แต่วันนั้นคนเยอะมากเราเลยขอบาย 555)
จริงๆเราไปแค่ 3 บูทเอง นายอินทร์(ลด20%) ดวงตะวัน(เกิน6เล่มลด25%) สยามอินเตอร์(ลด20%)
คุ้มตรงรูดบัตรKTCมันcashbackได้เพิ่มอีก15% (เห็นมีผ่อน0.69% 3เดือนด้วยแต่ต้องยอดรวมเกิน3,000นะ ใครกำลังไตวายแต่อดใจไม่ได้แนะนำเลยค่ะ อิอิ)


จริงๆเราอยากเขียนรีวิวจอมนางภาคปลายมากอ่ะแต่ไม่ว่างเลย มันสนุกโคตรรรรจริงๆนะ(พูดงี้ได้เพราะจบถูกใจ > <) 
ตอนนี้คือเขียนไปได้ครึ่งเดียวเอง(แบบว่าทำงาน+อ่านนิยายก็หมดเวลาละ T T)

หลางหยา(เค้าออกมาเป็นชาติแล้วแต่เราเพิ่งอ่าน) คือประทับใจมากกกก ในนิยายจะต่างไปจากซีรี่ย์หน่อยแต่สนุกพอกันเลย
ทำเรากลายเป็นแพนด้าเลยช่วงนั้น เพราะชอบนักแสดงชุดที่เล่นซีรี่ย์ด้วยไงพอมาอ่านเลยยิ่งฟิน 
(เราจิ้นจิ้งอ๋องกับเสี่ยวซูตั้งแต่ดูซีรี่ย์ละอ่ะ พอในนิยายหนีหวงไปคู่กับอีกคนเลยยิ่งจิ้นหนักเข้าไปอีก > <)

ย้อนเวลามาเป็นอ๋องซื้อมาลองอ่านเฉยๆ แต่เปิดเรื่องได้ดีมากอ่ะ คือติดไปแล้วเรียบร้อย(ใจง่ายไปมั๊ยเรา) ถึงใครจะบอกว่าแนวย้อนเวลามันชักจะเยอะเกินไปแล้วก็เถอะ
แต่เราไม่เบื่ออ่ะ อ่านแล้วสนุก>>ซื้อ จบ! 555 


ตอนนี้กำลังอ่านชุดมือปราบฯของแจ่มใส สนุกดีสไตล์โม่เหยียน เพิ่งอ่านเล่มแรกไปได้ครึ่งนึงแต่ชอบอ่ะ 
ให้อารมณ์เดียวกับชุดโรงเตี๊ยมฯ/โฉมงามฯ เลย (ซึ่งเป็นชุดของโม่เหยียนที่เราชอบที่สุด)
หลังจากอ่านแนวหนักๆชุดใหญ่มาหลายเรื่องถือเป็นการเปลี่ยนบรรยากาสที่ดี ^ ^
(จริงๆอยากอ่านหงส์ขังรักแต่เราเริ่มเหนื่อย 555)

อีกชุดที่อ่านคือZokenyo เป็นการอ่านรอบ2แต่ยังสนุกเหมือนเดิม ใครยังไม่อ่านนี่แนะนำเลย แบบซื้อมาเพราะชอบมากกกก 
เราอ่านครั้งแรกตอนเค้าพิมพ์กับBluebell มาอ่านรีไรท์แอบไม่คุ้นที่เค้าเปลี่ยนชื่อพระเอก แต่ก็นะยังเท่เหมือนเดิม(กรี๊ดดด > <)
คนเขียนเรื่องนี้คือ B 13 s.t เค้าเป็นคนเขียนเรื่องCubicที่เป็นละครอ่ะ
ซึ่งจริงๆเราชอบเค้าจากเรื่องZokenyoและไม่รู้จัดCubic 555 เพราะเค้าทิ้งช่วงไปนานมากจนเราคิดว่าเค้าเลิกเขียนนิยายไปแล้ว 
เพิ่งมารู้ว่าเค้าแต่งเรื่องใหม่(เรื่องCubicนี่แหละ) ตอนกำลังสร้างละครที่มิ้นกับบอมแสดงแล้ว //ดีเลย์โคตร
ละข่าวที่เค้ารีไรท์พิมพ์ใหม่เราก็ไม่รู้เลยนะ  ได้มาเพราะตอนนั้นเดินเล่นในB2Sละเห็นในกองBoxsetลด30%
เพิ่งรู้ตอนนั้นเลยว่าเค้ารีไรท์ใหม่ และจัดการสอยมาแบบไม่คิดเลย (ซึ่งก็ถือว่าคิดถูกนะ เพราะเห็นในงานหนังสือลดแค่20%เอง)


อีกเล่มที่ได้อ่านหลังจากดองมานานคือ Shield of Winter ในชุดPsy-changellingของ Nalini Singh 
ความจริงเราติดชุดนี้มากๆ แต่นี่เล่มเท่าไหร่แล้วจำไม่ได้ (แบบว่ามันเล่ม 10+ ละไง เลยเริ่มจำไม่ได้ 555)
แต่ว่าหลังจากเล่มของคาเลบแล้วตัวเอกเป็นคนที่เราไม่ค่อยสนใจเลยไม่มีความอยากอ่านเท่าไหร่ทั้งที่จริงๆมันก็ยังสนุกอยู่นะ 
ปมของชุดนี้เล่นใหญ่มาก ถึงจะเป็นแนว fantasy paranormal ที่สมัยนั้นออกมาเยอะ(โคตร)แต่เราชอบชุดนี้ที่สุด 
(ใครนึกไม่ออกก็เป็นช่วงที่พวกแนวแวมไพร์กับหมาป่ากำลังบูมอ่ะ)
เอาจริงเราว่าเรื่องนี้คล้ายชุดหมาป่าของmirininthemoonมากเลยนะ 
แต่เราชอบเรื่องนี้มากกว่าเยอะทั้งที่เป็นแนวromance paranormal เหมือนกัน
เพราะด้วยความที่ปมแน่น ผูกปมได้ดีและซับซ้อนกว่า characterตัวละครน่าสนใจและคุมได้ดี 
เมื่อก่อนนี่เราติดRomanceมากเลย อย่างชุดนี้ก็ติดเพราะได้อ่านเล่มแปลของแก้วกานต์
และด้วยความที่ติดหนักมากพอเค้าแปลไม่ทันใจเลยอ่านEngเลย หนังสือชุดนี้ทำให้เราลงทุนซื้อkindleเลยอ่ะคิดดู!
แบบว่าตอนนั้นแก้วกานต์แปลออกมา2เล่มละเราไปsearchในnetเห็นว่าเค้ากำลังจะออกเล่มของฮอร์ค(ซึ่งเราโคตรรรรรชอบ > <)
ถ้าจำไม่ผิดของฮอร์คจะเป็นเล่ม10 ตอนแรกก็ว่าจะซื้อเล่มจริง แต่หลังจากคิดราคา+ค่าส่งของamazonแล้วรู้สึกว่าแพงโคตร
เลยเปลี่ยนใจฝากเพื่อนหิ้วkindleมาให้ละทยอยซื้อe-bookในamazonเอา ตอนนั้นkindleกำลังลดราคาพอดีด้วย เข้าทางมากเลย! 
แต่ว่าหลังจากนั้นเราก็สั่งหนังสือเล่มมาเก็บอีกอยู่ดี 555 (เป็นคนบ้าบอมากให้ตายเหอะ)

ตอนแรกว่าจะเขียนนิดเดียว แต่กลายเป็นยาว(โคตร)ซะงั้น 5555



RealCPK



Create Date : 31 มกราคม 2560
Last Update : 2 เมษายน 2561 22:53:06 น.
Counter : 4990 Pageviews.

6 comment
จอมนางจารชนหน่วย 11 ภาคต้น เล่ม 1




จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคต้น เล่ม1  โดย เซียวเซียงตงเอ๋อร์  แปลโดย ลี หลินลี่  สนพ.สยามอินเตอร์บุ๊ค


หลังอ่านภาคต้นเล่ม1จบก็รู้สึกอยากเขียนอย่างรุนแรงมาก(ทั้งที่เพิ่งอ่านจบแค่เล่ม1เนี่ยแหละ!! 555)

ใครหลงมาอ่านก็ทำใจไว้หน่อยว่านี่คือมุมมองของคนที่เพิ่งอ่านจบแค่เล่ม1นะคะ




ก็เหมือนเรื่องยาวเรื่องอื่นที่เล่มแรกเป็นการปูพื้นเรื่องให้คนอ่านทั้งตัวละคร สถานที่ และปมเรื่องคร่าวๆ

ซึ่งเราชอบการเปิดเรื่องของเรื่องนี้มากกกกกกกกกกกกกก

ไม่ว่าใครจะบอกว่ามันเว่อร์มันไม่สมจริงก็ตามใจเค้าแต่เราว่าเรื่องนี้มันส์โคตรๆอ่ะ

คิดดูว่าเปิดอ่าน3บทแรกก็ติดเลย ไม่ได้เป็นกับทุกเรื่องนะเว้ยเฮ้ย!



เราว่าเรื่องนี้จุดเด่นอยู่ที่ตัวละครเลยอ่ะตัวหลักๆทุกตัวคือมีสเน่ห์และน่าสนใจ

เหมือนเป็นสีเทาหลายเฉดไม่มีใครที่ขาวไปเลยหรือดำไปเลย มีเหตุผลมีความจำเป็นของตัวเอง

และที่ยิ่งทำให้สนุกคือเดาไม่ออกว่าในเหตุการณ์นั้นน่ะแต่ละคนจะตัดสินใจทำยังไง

อาจเพราะเป็นเล่มแรกด้วยเลยยังไม่รู้จักตัวละครดีแต่ถ้าแนะนำตัวกันแบบนี้ ก็อยากจะเรียนรู้กันไปยาวๆค่ะ!> <



และที่ชอบมากคือวิธีเล่าเรื่องของคนแต่งเค้าจะเล่านิสัยและความสามารถตัวละครผ่านฉากต่างๆ

ไม่ได้เป็นบทพูดของบุคคลที่สามทำนอง เฮ้ย ยัยนี่เก่งมากเลยนะ ทำนู่นทำนี่ได้ บลาๆๆๆ แต่จะทำให้ดูเลย

แบบอ่านฉากนั้นจบแล้วจะรู้สึกขึ้นมาเองว่า...

เฮ้ยยัยคนนี้มันเก่งว่ะ!

เฮ้ยวางแผนได้ขนาดนี้แกอ่านสามก๊กมากี่รอบแล้วยะ??



อีกอย่างที่ชอบคือฉากบู๊มันส์มาก! อ่านแล้วตื่นเต้นตามซึ่งคนเขียนก็จัดมาให้ตั้งแต่บทแรกๆเลยค่ะ

คือแต่ละฉากมันแสดงให้เห็นว่าอิโปรไฟล์ตัวละครที่ให้ไว้อย่างตำแหน่งหัวหน้าทหารหน่วยพิเศษหรือเป็นวิทยายุทธ์อ่ะ ไม่ได้โม้นะเว้ย!

ถ้าถามว่ามันเว่อร์ป่าว?เออ ก็เว่อร์จริง แต่มันสนุกเพราะเว่อร์เนี่ยแหละ! ความเว่อร์มันทำให้ฉากบู๊โคตรตื่นเต้น

เปิดเรื่องคือในยุคปัจจุบันนางเอกเป็นทหารหน่วยพิเศษที่เก่งมากบทบู๊ของนางนี่นึกว่าเป็นหนังสายลับฝั่งHollywood

เพลงbackgroundเจมส์บอนด์ลอยมาเลย 555



ส่วนฉากโหดๆนั้นบอกเลยว่าโหดจริงเสียงทีวีลอยมา"เรื่องนี้มีพฤติกรรมการใช้ความรุนแรงเยาวชนควรได้รับการแนะนำ"

ส่วนตัวไม่ได้ชอบว่าต้องมีบทโหดเยอะๆ แต่จะว่าไงดี

เรื่องนี้บทโหดจะแสดงถึงความชั่วของตัวละคร หรือไม่ก็อิตัวละครที่โดนกระทำมันสมควรโดนอ่ะ

คนที่คิดว่า"เฮ้ย แบบนี้ไม่ดีดิ เราไม่ควรส่งเสริมเรื่องที่สนับสนุนความรุนแรง""ทำผิดต้องให้เป็นไปตามกฏหมายสิ!"

อืม...ในจุดนี้เราคิดว่าอันนี้มันนิยายนะถ้าคุณคิดว่าตัวคุณหรือญาติพี่น้องคุณลูกคุณแยกแยะไม่ได้ว่าอะไรควรทำไม่ควรทำก็ไม่ควรให้อ่านค่ะ



และขอหมายเหตุอีกอย่างคือเรื่องนี้ชื่อตำแหน่งต่างๆจะทับศัพท์ภาษาจีนซะเป็นส่วนใหญ่

แม้จะมีแปลความหมายให้ในหน้านั้นแต่คนที่ไม่ชินอาจจะงงได้ เพราะตัวละครส่วนใหญ่จะเป็นไฮโซ(ชนชั้นสูงนั่นแหละ)

แต่ถ้าจับหลักได้จะชินไปเองขอยกตัวอย่างเช่น


จูเก่อเยว่

>>แซ่จูเก่อ ชื่อเยว่

ดังนั้นถ้าเป็นคนในครอบครัวเรียกอาจจะมีเรียก "เยว่เอ๋อร์" โผล่มา

หรือบางทีอาจเรียก"นายน้อยสี่" คือเป็นลูกชายคนที่4ของตระกูลไรงี้


เยียนเป่ยหวังเยียนซื่อเฉิง (คือเรียกซะเต็มยศยาวแบบนี้เลยจ้า 555)

>>เยียนเป่ยคือชื่อเมือง หวังคือต่ำแหน่งเจ้านครรัฐง่ายๆก็คือกษัตริย์เยียนเป่ย

ส่วนเยียนซื่อเฉิงเป็นชื่อ(แซ่เยียนชื่อซื่อเฉิง) เพื่อน/คนในครอบครัวอาจเรียกซื่อเฉิง ไรงี้


เยียนซื่อจื่อ

>>เยียนเป็นชื่อตระกูล ซื่อจื่อคือทายาทผู้รับตำแหน่งจากบิดา

แบบอันนี้เป็นตระกูลกษัตริย์เยียนเป่ยเยียนซื่อจื่อก็คือตำแหน่งรัชทายาทเยียนเป่ย

แต่อันนี้ก็เป็นชื่อตำแหน่งเหมือนกันถ้าใครอ่านจะรู้ว่าตาคนนี้ชื่อจริงๆคือเยียนสวิน (แซ่เยียน ชื่อสวิน)

แม่เค้าจะเรียกว่า"สวินเอ๋อร์" ไรงี้




เรื่องการแปลเราจะไม่วิจารณ์เรื่องสำนวนแปลนะ

เพราะเรามองว่าการแปลเป็นศิลปะเป็นสไตล์ส่วนตัวของนักแปลแต่ละคนที่เราให้ความสำคัญคือต้อง"ถอดความได้ถูกต้อง"

ส่วนสำนวนไพเราะละมุนลื่นไหลหรือไม่นั้นเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้อ่านแต่ละคนมากกว่า


บางเรื่องคนนึงอาจบอกว่า"เฮ้ย มันสละสลวยมากเลยแกรรรรร"

แต่เพื่อนอีกคนอาจบอกว่า"อะไรจะเยิ่นเย้อขนาดนี้ว่ะ!"


บางคนอาจชอบให้ทับศัพท์พวกตำแหน่ง/คำเรียกภาษาจีนมันได้บรรยากาศดี

แต่บางคนคิดว่าก็ทำไมไม่แปลเป็นไทยไปเลยอย่างกษัตริย์เยียนเป่ยก็กษัตริย์เยียนเป่ยสิ จะมาเยียนเป่ยหวังอะไร! เป็นต้น







อย่างที่ทุกคนพอจะรู้ๆมาบ้างเรื่องนี้จะเป็นแนวย้อนเวลาเป็นเรื่องเกี่ยวกับสงครามระหว่างอาณาจักรประมาณนี้

โดยจะมีเมืองหลักคือต้าเซี่ย เยียนเป่ย เปี้ยนถัง แลวก็ไหวซ่ง

ในเล่มนี้ฉากจะอยู่ในเมืองต้าเซี่ยเป็นหลัก

จะกล่าวถึงบทบาทของตัวละครต่างๆและปูพื้นเรื่องสถาณการณ์ทางการเมืองขณะนั้นแบบหยอดเข้ามาทีละนิด

คร่าวๆคือต้าเซี่ยเป็นเมืองที่มีกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดแต่ภายในกลับเริ่มมีการห้ำหั่นกันดุเดือดขึ้นเรื่อยๆของ 7 ตระกูลใหญ่

เราจะสัมผัสได้ถึงไฟสงครามที่เริ่มปะทุขึ้นทีละน้อยทั้งภายในและภายนอก(มากกว่านี้ไปอ่านเองเต๊อะ เดี๋ยวไม่สนุก)



ส่วนตัวละครหลักๆก็คือลูกหลานตระกูลใหญ่และเชื้อพระวงศ์ของเมืองต่างๆนั่นแหละเปิดมาในเล่มแรกนี้ทุกคนจะอายุประมาณ 12-18

พูดได้ว่าเป็นเล่มนี้เป็นอารัมภบทนั่นเอง(แต่อารัมฯได้สนุกมาก//พอออ แกหยุดอวยได้แล้ว ทุกคนเค้ารู้แล้วว่าแกชอบเรื่องนี้มาก!!)

เล่ม 2ที่อ่านไปได้นิดหน่อยคือเป็นเวลาหลังจากเล่มแรกประมาณ 7 ปี ตัวละครคงโตกันหมดแล้ว

คาดว่าของจริงจะเริ่มหลังจากเล่ม2 เนี่ยแหละ!!






ตัวละครหลักในเล่มนี้จะมีอยู่3 คนค่ะ คือ



ฉู่เฉียว/จิงเยว่เอ๋อร์/ซิงเอ๋อร์

นางเอก(น่าจะนางเอกล่ะนะยังไม่เห็นผู้หญิงคนอื่นที่เด่นๆเลย 555)

คือหัวหน้าหน่วยรบพิเศษที่ย้อนเวลามาอยู่ในร่างทาสหญิงแปดขวบยุคโบราณชื่อจิงเยว่เอ๋อร์(มายังไงไปอ่านเอง เปิดเรื่องมันส์มากไม่อยากสปอย)

ด้วยความที่เป็นหน่วยพิเศษเนี่ยแหละเลยเป็นคนแกร่ง อดทน ฉลาดเจ้าเล่ห์ และต่อสู้เก่งมาก


ถึงจะดูเย็นชาแต่จริงๆนางรับรู้ได้ถึงความหวังดีและรู้สึกอบอุ่นกับความมีน้ำใจที่คนรอบตัวหยิบยื่นให้นะ

เป็นคนตาต่อตาฟันต่อฟันใครดีมาดีตอบ ใครร้ายมาเจอคิดบัญชีทบต้นทบดอกแน่นอน แถมเอาคืนโหดสุดๆ

ถึงอยู่ในร่างเด็กน้อยแต่หลายๆฉากเรามองเห็นเป็นอาเจ้หน่วยพิเศษคนเดิม 555

จนต้องบอกตัวเองไม่ได้ๆ แกต้องจำให้ได้ว่าเจ้แกย้อนเวลามาอยู่ในร่างเด็ก นั่นไงถ้าเป็นอาเจ้ตัวจริงไม่โดนจับง่ายขนาดนั้นหรอก 5555

บอกเลยว่าเราชอบนางเอกคนนี้มากเลย!! > <




จูเก่อเยว่/นายน้อยสี่

เป็นลูกชายคนที่สี่ของตระกูลจูเก่อซึ่งเป็น 1ใน7ตระกูลใหญ่เป็นหนึ่งในคุณชายไฮโซ อายุประมาณ 13-14

แต่ต่างจากคนอื่นตรงที่เป็นคนเก็บตัวไม่ค่อยสุงสิงกับชาวบ้านอยู่แต่ในเรือนของตัวเองอ่านสือไปอะไรไป

ชาวบ้านเม้าท์กันว่า"นิสัยประหลาด"แต่อ่านไปเราว่านางแค่เป็นคนเงียบๆสันโดษ แต่เด็ดขาดและโหดพอตัว(สังเกตได้จากการลงโทษบ่าวไพร่)


ด้วยความเป็นคุณชายตระกูลใหญ่ความสามารถไม่ธรรมดาอยู่แล้วฮีฉลาดมาก มองสถานการณ์ออกแบบทะลุปรุโปร่ง (อยากให้คู่กับนางเอกเพราะเงี้ย!)

เห็นเอาแต่อ่านหนังสือแต่เรื่องต่อสู้ฮีก็เก่งนะคะแม้ในเล่มนี้จะมีฉากต่อสู้ของฮีไม่มาก แต่แสดงฝีมือแต่ละทีคือไม่ธรรมดา

ดูนิ่งเย็นชาแต่ก็มีมุมหนุ่มน้อยจิตใจหวั่นไหวกับเค้าเหมือนกันนะเออ(กรี๊ดดดดดดด > < //ไม่ค่อยชอบจูเก่อเยว่เท่าไหร่หรอกจริงๆนะ 555)

บอกเลยว่ารอเล่มเปิดตัวฮีมาก(ซึ่งไม่รู้เหมือนกันว่าเล่มไหน)แต่แง้มมาแค่นี้ก็อิมแพครุนแรงเหลือเกิน (แค่กับแกคนเดียวรึเปล่าย่ะ!!)




เยียนสวิน/เยียนซื่อจื่อ

เป็นรัชทายาทเยียนเป่ยที่อยู่เป็นตัวประกันในต้าเซี่ยถือเป็นหนุ่มน้อยไฮโซอีกคน อายุประมาณ 13-14

เป็นคนนิ่งเก็บอารมณ์ ไม่ค่อยแสดงฝีมือ แต่จริงๆแล้วใจดี น่ารัก(ห่ะ??) และต่อสู้เก่งมาก

เรื่องความฉลาดนี้ยังไม่ค่อยมีฉากให้แสดงด้านนี้เท่าไหร่เลยไม่รู้เหมือนกันว่าฉลาดรึเปล่า(อ่าว??)


อ่านไปแล้วจะรู้ว่าเยียนสวินเติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่นเป็นคนจิตใจดี และรักครอบครัวมาก

กับคนสนิทบางทีมีหลุดมุมเป็นเด็กขำๆเหมือนกันนะเราว่าฮีดูเป็นคนน่ารักชอบแหย่คนอื่นอ่ะ น่ารักดี






ส่วนตัวละครรองๆที่น่าจะมีบทบาทสำคัญในเล่มถัดไปคือ


จูเก่อไหว>> พี่ชายคนโตของพระเอกเป็นทายาทตระกูลจูเก่อ

เว่ยซูโหยว>> คุณชายใหญ่ตระกูลเว่ย(1ใน7ตระกูลใหญ่)

เว่ยซูเย่>> ขุนพลน้อย ทายาทตระกูลเว่ย

มู่อวิ่น>> คุณชายตระกูลมู่(1ใน7ตระกูลใหญ่)

จ้าวเช่อ>> องค์ชายเจ็ดของราชวงศ์ต้าเซี่ย
















..................................................................Spoil..................................................................














อย่างแรกที่รู้สึกคือตัวละครเยอะมากกกกกกกกก นี่ขนาดเล่มแรกก็มีเป็น 10 ตัวแล้ว

แต่ที่คนเขียนทำได้ดีคือทุกตัวมีมิติทำให้เรา"อยากรู้จัก"พวกเค้าให้มากขึ้น


เล่มแรกนี่เราว่าเป็นเล่มเปิดตัวฉู่เฉียว กับ เยียนสวิน อ่ะ เด่นมากกกกกกกกกกกก

เยียนสวินฮีดูเป็นคนน่ารักนะแต่ในเล่มนี้จะมีจุดเปลี่ยนในชีวิตฮีค่ะ โคตรน่าสงสารเลย

ด้วยจุดนี้ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าฮีจะเปลี่ยนไปเป็นคนแบบไหน(โอยยย เด็กน้อยเยียนสวินคนนั้นจะยังเหลืออยู่มั๊ยนะ T T)


ส่วนนายน้อยสี่จูเก่อเยว่นั้นแค่แง้มบางแง่มุมมาให้รู้จักนิดหน่อย

มีความรู้สึกว่าต้องมีสักเล่มที่เปิดตัวจูเก่อเยว่อย่างยิ่งใหญ่แน่นอน!! (ไม่ต้องบอกก็รู้กันนะว่าทีมใคร!! 555)



เราว่าเล่มนี้คงตั้งใจเขียนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่าฉู่เฉี่ยวกับจูเก่อเยว่และความรู้สึกระหว่างฉู่เฉี่ยวกับเยียนสวิน

ความสัมพันธ์นาย-บ่าวระหว่างซิงเอ๋อร์(ก็ฉู่เฉียวนั่นล่ะเค้ามีตั้งชื่อใหม่ให้กันด้วยนะไปอ่านดู555)กับจู่เก่อเยว่ ดูละมุนดีนะ

แต่ด้วยความที่นางเอกปิดบังนิสัยที่แท้จริงตอนช่วงแรกจูเก่อเยว่เลยเห็นแค่ความฉลาดของนางเอก

เป็นเรื่องที่ดีที่ก่อนแยกกันจูเก่อเยว่ได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของซิงเอ๋อร์

เพราะหลังจากนี้ความสัมพันธ์จะเป็นยังไงก็ให้เป็นไปอย่างรับรู้ถึงตัวตนแท้จริงของกันและกันเถอะ



ส่วนความรู้สึกระหว่างฉู่เฉียวกับเยียนสวินนั้นเรารู้สึกว่ามันคือความเป็นเพื่อนนะ

(แม้ฝั่งเยียนสวินจะดูล้ำๆไปหน่อยก็ตาม555)

คือด้วยโชคชะตาหรืออะไรไม่รู้เยียนสวินเลยมักเห็นฉาก"แผลงฤทธิ์"ของฉู่เฉียวตลอด

ตัวตนของทาสน้อย"เยว่เอ๋อร์"แสบขนาดไหนคนที่รู้ดีที่สุดคงเป็นเยียนสวินนี่แหละ555

อาจเพราะถูกใจหรือชอบนิสัยนางเอกก็ไม่รู้แหละเยียนสวินเลยยื่นมือช่วยเยว่เอ๋อร์ตลอด

แม้จริงๆแล้วดูนางเอกจะช่วยตัวเองได้และออกจะคิดว่าเยียนสวิน"ยุ่งไม่เข้าเรื่อง"และ"พูดเองเออเอง"ก็ตาม

(ให้อภัยเยียนสวินเถอะค่ะใครมันจะไปรู้ว่าในร่างเด็กแปดขวบเป็นทหารหน่วยพิเศษที่เก่งขนาดนั้น)

กลายเป็นว่าหลังจากช่วยกันไปช่วยกันมาเจ้าติดหนี้ข้า ข้าติดหนี้เจ้า สองคนนี้เลยกลายเป็นเพื่อนกันไปซะงั้น



ส่วนเรื่องสงครามและการเมืองภายในนั้นชัดเลยว่า"ระอุ"มากค่ะ!!

รีบอ่านเล่ม2ต่อด่วนๆเลยจ้า!!!



ถ้าจะพูดอะไรหลังอ่านจบก็อยากจะพูดว่า....


ตอนนี้พวกเขามีความรู้สึกแบบนี้ต่อกัน

แต่เมื่อสถานการณ์เปลี่ยนไปคนย่อมเปลี่ยนแปลง

ไม่รู้ว่าความรู้สึกเหล่านั้นจะหยั่งลึกแค่ไหนจะยืนยาวแค่ไหน

ในขณะที่ไฟสงครามเริ่มปะทุภายในก็เริ่มห้ำหั่นกันโหดเหี้ยมขึ้นเรื่อยๆ

คงต้องรอดูกันต่อไปว่าชะตาชีวิตจะนำทางพวกเขาไปสู่จุดจบอย่างไร










RealCPK







ปล.ตลกพ่อมากอ่ะ ตอนอ่านอยู่พ่อถามว่า...หนังสืออะไรมีตั้ง11เล่ม  ตอนแรกเราก็งง แต่พอเหลือบไปดูปก...เออ สงสัยเลข 11 ของชื่อเรื่องจะใหญ่ไป 5555






My reading diary 15-12-16


จอมนางฯคืออ่านแล้วติดจริง อ่านแล้วกรี๊ดมาก และยิ่งทำให้อยากดูseriesไวๆ(เค้ายังถ่ายไม่เสร็จเลยจ้าแม่คู๊นนนนนน) 

ความรู้สึกตอนนี้กลัวว่าอ่านภาคต้นจบแล้วภาคปลายจะออกไม่ทันใจ! ถึงเค้าบอกว่าจะออกกลางมกราก็เถอะ

อีกเรื่องที่อยากอ่านมากตอนนี้คือกลรักดอกท้อกับศิลาหลอมรัก ไปรษณีย์มาส่งเมื่อไหร่อาจเบรคจอมนางฯไว้แป๊บนึง(จะได้ไม่อ่านจบไวไปด้วย ไม่ใช่ไร 555)




Create Date : 15 ธันวาคม 2559
Last Update : 19 ธันวาคม 2559 13:50:19 น.
Counter : 1591 Pageviews.

2 comment
Update My Booklist 2016




ศิลาหลอมรัก
คดีร้าย...สุภาพบุรุษอันตราย
ชุดนวหิมพานต์: ตรีเนตรทิพย์ ทุติยอสูร เอกเทพ นิทานเกาะเมืองอกแตก เพชรรากษส
พายุบูรพา
หงส์ขังรัก
บุรุษบูรพาทำเนีบบหลางหยา
Psy-changelling series: Shards of hope
แสนรสรัก ภักดิ์กามเทพ
เร้นใจใต้เงาจันทร์
คู่บุรุษกู้ใต้หล้า
เทพจิ้งจอกลวงรัก
จอมซนเจ้าเสน่ห์
ผลาญ
ผ่านภพบรรจบฟ้า
ปราสาทรักนิรันดร




สั่งไปแล้ว

ฉันไม่อยากเป็นซินเดอเรลลา >> จริงๆก็อ่านที่คุณหลินโพสต์ในเว็บจบแล้วนะ เรียกว่าอ่านจบแล้วได้ป่าวเนี่ย 555
หย่งเยี่ย
Fantastic beasts
จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคปลาย



รอสอย

เวยเวย ยิ้มนิดพิชิตใจ >> เพิ่งเห็นดราม่า เพิ่งรู้ว่าไม่มีตอนพิเศษของKO เพิ่งรู้ว่าเค้าเลื่อนวันออก T T
Boss&Me มื้อนี้มีรัก
Psy-changelling series : Allegiance of honor
Psy-changelling Trinity series : Silver silence



กำลังอ่าน

จอมนางจารชนหน่วย11 ภาคต้น
Shield of Winter


อ่านจบแล้ว

กลรักดอกท้อ

Your name

เล่ห์รักหักเหลี่ยมบัลลังก์

ชุดโรงน้ำชาเร้นรัก 

ศิษย์พี่แต่งกับข้าเถอะ 

ทำนองนาง





RealCPK




My reading diary 14-12-2016

ขอทำพาร์ทนี้ไว้และจะupdateเรื่อยๆ
จุดประสงค์หลักคือ เพื่อจะได้ทลายกองดองอย่างมีประสิทธิภาพ!!!

หลักการคือ...

ยิ่งlistยาวยิ่งอายคน 

ยิ่งlistยาวยิ่งไม่อยากซื้อเล่มใหม่ 

และยิ่งlistยาวยิ่งเลือกมาก!!  (ด้วยความละอายใจคงซื้อเฉพาะเล่มที่อยากอ่านมากจริงๆ ช่วงหลังๆนี่บอกเลยว่าโดนปกล่อลวงหลายเรื่องมาก!!! )


ผ่านจุดที่ซื้อดะจนกองเต็มตู้ อ่านไม่ทันแบบเค้าเอามาเลหลัง3เล่มร้อย อิเล่มที่ซื้อมาราคาเต็มตอนเพิ่งออกยังนอนเหลืองในตู้อยู่เลยค่าาาาา T T
ยิ่งกว่านั้นคืออ่านทั้งengทั้งไทย มีe-reader 2 เครื่อง ทั้งkindleทั้งboox ซึ่งอิ2เครื่องนี้แหละยิ่งทำให้ซื้อง่าย จิ้มไม่กี่ทีก็ซื้อหนังสือได้แล้ว
หนังสือก็ออกเยอะเหลือเกิน สรุปแล้วทั้งหนังสือเล่ม ทั้งEbookคือเยอะไปหมดจริงๆ 
ยิ่งช่วงหลังๆไม่ค่อยมีเวลาอ่าน ยิ่งซื้อเยอะก็ยิ่งกองเยอะ พูดเลยว่าเสียดายของมาก หนังสือดีๆสนุกๆควรจะมีคนหยิบไปอ่าน ไม่ใช่กองอยู่ในตู้เนอะ   ^ ^





Create Date : 14 ธันวาคม 2559
Last Update : 31 มกราคม 2560 18:22:59 น.
Counter : 858 Pageviews.

0 comment
1  2  

chutimon_k
Location :
ยะลา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]