บนเครื่องที่ต่อจาก Seoul เพื่อไปลง Atlanta ที่ไอ้เมย์นั่งอยู่นี้ ไม่มีประกาศภาษาไทยปิดท้ายอีกแล้ว
มาส่งแค่นี้เองหรือ?
มีแต่เกาหลีกับอังกฤษ ซึ่งไอ้เมย์ต้องตั้งใจฟังมากๆ แม้จะฟังยังไงก็ฟังไม่ออก
เดี๋ยวพอเครื่องลงที่ Atlanta ไอ้เมย์ต้องเป็น Head ด้วยนะ ไม่รู้นึกยังไงพี่เจ้าหน้าที่ถึงเลือกมัน สงสัยหน้าตาเหมือนพวกมีความรับผิดชอบ
-..-
และแล้ว ไอ้เมย์และผองเพื่อนก็ลงเครื่องที่ Atlanta เดินมั่วไปมั่วมา หาสายพานลำเลียงกระเป๋า และในที่สุดก็เจอ
" ของข้า ของรักของข้า กระเป๋าของข้า " ... พอๆๆ ไม่ใช่สมีกอล
-..-
หลังจากได้กระเป๋า ไอ้เมย์ซึ่งเป็น Head ต้องเดินมั่วนำเพื่อนๆไปที่ช่อง X-Ray กระเป๋า เพื่อนก็ตามมาโดยไม่รู้อิโหน่อิเหน่ คงคิดว่าไอ้เมย์นั้นเชี่ยวชาญมาก โฮ่ๆๆๆ
กูเพิ่งมาครั้งแรกเหมือนพวกคุณแหละ ไอ้เมย์คิด
อาศัยการประมวลผลเร็วโดยบังคับ เพราะไม่งั้นพวกเพื่อนๆจะไม่ไว้ใจ และในที่สุด มันก็มาถูกทางในขณะที่เหงื่อไหลลงร่องก้นจากความหวาดผวาว่าจะทำผิดพลาด
ระหว่างรอรถ Tram (คล้ายๆรถไฟใต้ดิน) เพื่อที่จะไป concourse ที่เท่าไหร่ไม่รู้ ลืมละ ซึ่งไอ้เมย์ก็ไม่เคยขึ้นมาก่อนในชีวิต เพื่อนที่มันนำมา ส่วนหนึ่งขึ้นรถไปก่อน อีกส่วนหนึ่งอยู่กับไอ้เมย์ เพราะมันดันทำท่าชักขาเข้าๆออกๆ ไม่แน่ใจว่าจะไปไม่ไปดี ไอ้พวกกล้าๆกลัวๆ ก็ยืนชักขาเข้าๆออกๆอยู่ข้างหลัง ดูคล้ายเป็นหางเครื่องวงลูกทุ่ง
สักพัก รถ Tram มาอีกคัน เอาวะ...ขึ้นๆไปก่อน
ถึง Concourse ถัดไป อ้าว ไอ้พวกนั้นที่กล้าดีขึ้นรถไปก่อน มันออกมายืนรออยู่นอกรถ...พอประตูเปิด ก็กรูกันเข้ามา
คือพวกมันไม่รู้ว่าต้องไปลงที่ไหน เลยลงที่นี่เพื่อรอให้ไอ้เมย์มาถึงแล้วไปพร้อมกัน แล้วอย่างกับไอ้เมย์มันรู้งั้นน่ะ
" เฮ้อ...แก้ตัวว่ารอไปพร้อมกัน ลงผิด Concourse อ่ะดิ๊ บอกให้ตาม Head ตาม Head " นั่น ทำเก่งเลยไง
ไม่ได้พูดหรอก คิดเฉยๆ
แล้วไอ้เมย์ก็บังเอิญนำเพื่อนๆไปยังจุดหมายปลายทางอย่างปลอดภัย
-..-
ออกมาจากสนามบิน หลังจากเอากระเป๋าเรียบร้อย ก็มาขึ้นรถโคช (คล้ายๆรถทัวร์ แต่คันเล็กกว่า) เพื่อนั่งต่อไปยังเมือง Panama City รัฐ Florida โดยใช้เวลา 6 ชั่วโมง
ไอ้เมย์นั่งรออยู่บนรถเป็นเวลา 10 ปี คือ...นานมาก รถก็ยังไม่ออก
เด๊วจัดการเลย กูเป็น Head นะเว่ย !! ..นั่น บ้าอำนาจ อ่ะ ล้อเล่น....
-..-
และแล้ว...รถก็เคลื่อนออกจากหน้า Airport ไอ้เมย์นั่งตาแป๋วตลอดทางด้วยความตื่นเต้น ก็เพิ่งเคยมาอเมริกาเป็นครั้งแรกนี่คะ เพิ่งรู้ว่าอเมริกานี่มันเป็นแบบนี้นี่เอง
ถนนโล่ง อากาศเย็น ต้นไม้เต็มข้างทาง ลักษณะเหมือนทางอ้อมเมืองไปอำเภอ ชะอำ ในหน้าหนาวบ้านเราเลย เปรียบเทียบซะ....
-..-
คนขับรถโคชพามาหยุดที่หน้า Mc Donald's พลันให้ไอ้เมย์เกิดรู้สึกแปลกตาที่มันเป็นอาคารชั้นเดียวแยกออกมาต่างหาก เป็นตัวของตัวเอง เป็นเด็กแนวไม่ได้อยู่ในห้างเหมือนบ้านเรา