日本語字幕の出し方:youtube画面右下にあるCCボタンを押してください。
จากผลงานนักศึกษา สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น ชั้นปีที่ 3 (MT#1) กลุ่ม YoungFilm Thai-Nichi และ 8finity ร่วมสร้างผลงานครั้งใหม่ ในมินิซีรีส์รักวัยรุ่น ที่ได้นักแสดงสาวญี่ปุ่น และนักศึกษาสถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น ร่วมแสดงในครั้งนี้ เรื่องราวจะเป็นอย่างไร

ติดตามชมตอนที่สามได้ในวันที่ 29.01.2013 นี้ เวลา 20:00 น. เป็นต้นไป

เรื่องย่อ
"โป้ง" นักเรียนม.ปลายที่ใกล้จะเรียนจบ ได้พบกับ "นานะ" สาวญี่ปุ่นที่โดนโจรวิ่งราวกระเป๋ามา จนได้พบกับโป้งในตอนที่เขาเก็บกระเป๋าไว้ได้ ทำให้โป้งกลายเป็นฮีโร่โดยบังเอิญ

ทั้งสองได้พูดคุยกันเพียงแค่สั้นๆ แต่เหตุการณ์ครั้งนี้ก็ทำให้โป้งอยากจะเรียนภาษาญี่ปุ่น เผื่อที่สักวันจะได้เจอกับนานะอีกครั้ง เรื่องราวต่างๆจึงเริ่มต้นขึ้นในรั้ว"สถาบันเทคโนโลยีไทย-ญี่ปุ่น"แห่งนี้ แต่เรื่องราวทั้งหมดจะเป็นอย่างไร... ติดตามได้ใน "My Inspiration" มินิซีรีย์ไทย-ญี่ปุ่น