นิราศพระบาท (๑)

ตอนเรียนมัธยม อาจารย์ให้ท่องกลอนเพื่อเก็บคะแนน
ผมรู้สึกงงกับนิราศพระบาทบทเปิดบทนี้มาก

โอ้อาลัยใจหายไม่วายห่วง
ดังศรสักปักช้ำระกำทรวง
เสียดายดวงจันทราพะงางาม

ทั้งหมดในนี้ ถ้าพูดถึงคำศัพท์ ก็รู้ความหมายหมดทุกคำ ไม่รู้แต่คำว่า "พะงา" นี่แปลว่าอะไร ฟังแล้วนึกถึง "ถั่วงา" แต่สมัยนั้นไม่ได้สนใจไม่ได้หาความหมาย จนวันนี้ลอง ๆ หาดู

พะงา แปลว่า สาวงาม

ในบทนี้ผู้แต่ง คือสุนทรภู่ คงบรรยายถึงความรู้สึกวุ่นวายใจ เหมือนศรมาปักอก ให้เศร้า (ระกำ) แล้วยังรู้สึกนึกถึงหญิงอันเป็นที่รัก เดาว่า คงชื่อ ว่าแม่จันทร์ แน่ ๆ

Create Date : 03 กุมภาพันธ์ 2555 Last Update : 3 กุมภาพันธ์ 2555 3:00:01 น. Counter : 2414 Pageviews.		0 comment
Share Tweet