Poetry is wisdom that enchants the heart.
Wisdom is poetry that sings in the mind.
Poetry is not an opinion expressed.
It is a song that rises from a bleeding wound or a smiling mouth......
"If you can't love me, love my poetry."
|
||||
รอบเมืองคุนหมิง Kunming CIty Tour, China ก็เพิ่งรู้คราวนี้แหละ ว่า ถ้าเจอคนชื่อหมิง แปลว่าชื่อเขาหมายถึง "แสงสว่าง" คนเล่นดนตรีในสวนสาธารณะ "ชุ่ยหู" ฟังชื่อดู แล้วก็แปลก ๆ ว่าอะไรมันชุ่ย ๆ อยู่ที่หูรึเปล่า แต่เช็กความหมายดูแล้ว ชุ่ยหูแปลว่า "สระมรกต" (ถ้าจำไม่ผิดนะคร้าบ) ป้ายรถเมล์ริมสวนสาธารณะ ตอนนี้มีนกเป็ดน้ำ หนีหนาวมาจากไซบีเรีย เด็ก ๆ มากมาย ก็เลยมีความสุขที่ได้มาดูนกเป็ดน้ำ คิดๆ แล้วเหมือนเราตอนเด็ก ๆ ที่มักจะตื่นเต้น เวลาที่นกเป็ดน้ำอพยพหนีหนาวมาในสระแถวค่ายสรรพสิทธิ์ อย่างไงอย่างงั้นละมั้ง ทำอะไรเหรอเนี่ย แอบถ่าย เลิกงานแล้วก็เดินผ่านสวนสาธารณะ คนนี้ก็มาดูนก แต่ดูไปพลางกินฮ็อทดอกไปพลาง นี่ก็มาดูนกเหมือนกัน นี่ออกจากสวนสาธารณะ มาแถว ๆ คาร์ฟู ในเมืองคุนหมิงแล้ว ขัดรองเท้าแบบนี้เลย นี่สวนสาธารณะน่าโรงแรมที่พัก เข้าใจว่าเป็นฝาแฝดกันนะ เด็กนั่งมุมนึง ผู้ใหญ่นั่งอีกมุมนึง เป็นสองหนุ่มสองมุม ภาพที่น่าประทับใจตอนสาย ๆ นี่หน้าโรงแรมติดคลอง เมืองคุนหมิง เน้นภาพวิถีชีวิตนะคะ
เพิ่งรู้คำแปล "คุนหมิง"ค่ะ เสียดาย เมื่อยุคไปคุนหมิง ยังไม่สนใจการถ่ายภาพค่ะ โดย: รัชชี่ (รัชชี่ ) วันที่: 22 พฤศจิกายน 2551 เวลา:12:50:19 น.
อยากเที่ยวเมืองจีนมานานแล้วแต่ก็ไม่ใด้ไปสักทีค่ะ
โดย: CrackyDong วันที่: 22 พฤศจิกายน 2551 เวลา:14:21:14 น.
Happy Birthday To you na ka |
เชษฐภัทร
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]
Group Blog
All Blog
Friends Blog
|
|||
Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved. |
แวะมาทักทาย
แม่เราเพิ่งไปมาอ่ะที่คุณหมิง
แม่บอกว่าสวยยยยยยมากๆๆๆ
เราอยากไปบ้างจังเรย