.....WeLcoMe To My World.....
Group Blog
 
All blogs
 

Romeo + Juliet




“โรมีโอ ใยท่านจึงชื่อ โรมีโอ”

เรื่องราวความรักระหว่างสองหนุ่มสาว ผู้ตกอยู่ในห้วงรักของกันและกัน นับแต่ครั้งแรกที่ได้ประสานตากัน เรื่องราวอาจจะต่อเนื่องดำเนินไปได้อย่างสะดวกโยธิน หากเขาและเธอไม่ใช่บุตร และ บุตรีของสองตระกูลคู่อาฆาต “มอนตะคิว” และ “คาปูเล็ต”





แม้กระแสนทีแห่งความเกลียดชังจะพุ่งพล่านและเข้มข้นยาวนานมาเพียงใดก็ตาม แต่แรงปรารถนาซึ่งจะได้ครองรักแรกพบของโรมีโอ ก็ทำให้เขาฟันฝ่าอุปสรรค ยอมทิ้งศักดิ์ศรีมา เพื่อพบกับนางเดียวในดวงใจ “จูเลียต"





ด้วยหวังว่าความรักของทั้งสอง อาจจะทำให้ความบาดหมางของสองตระกูลนี้จางหาย การแต่งงานของทั้งคู่จึงบังเกิดขึ้นอย่างเงียบๆ โดยมีผู้รู้เห็นไม่กี่คน

แต่สิ่งที่หวังและตั้งใจกลับกลายเป็นเพียงฝัน เหตุเพราะ ไทบอลต์ได้ท้าดวลกับโรมิโอ แต่เขาไม่สู้ด้วยเหตุที่ว่า เขารักจูเลียตได้ ดังนั้น เขาจึงควรรักในตระกูลและเครือญาติของเธอได้ด้วย

หามีใครยอมรับสิ่งที่โรมิโอกระทำไม่

- ไทบอลต์ ตัดสินใจปรี่เข้าทำร้าย อย่างไม่คิดชีวิต ด้วยจิตเกลียดชังอันเปี่ยมล้น
- เมอร์คิวซิโอ สหายเก่าแก่ ของโรมิโอ รับไม่ได้ที่โรมิโอละศักดิ์ศรีให้กับศัตรูอย่างนั้น จึงรี่เข้าไปช่วย
เมื่อไทบอลต์ พลาดท่าเสียที โรมิโอ ก็ได้ปรี่เข้าไปขวาง เพื่อสะกัดโทสะของสหาย แต่ไทบอลต์หาได้สำนึกในบุญคุณนี้ไม่ กลับตรงเข้าทำร้ายจนเมอร์คิวซิโอ ต้องม้วยมอญ......


ผู้กำกับบาซซ์ เลอมานน์ ได้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 19xx ซึ่งแน่ใจหลายคนคงได้รับชมกันมาแล้วในโรงใหญ่ (ส่วนมากต้องกับแฟนอยู่แล้ว) และอาจจะต้องพิศวงกับ Sub title ที่นอกจากต้องอ่านแล้ว ยังต้องแปลไทยเป็นไทย อีกครั้ง เนื่องจากเป็นภาษากวี จึงมักมีคำยากๆ ที่ไม่คุ้นตาปรากฏอยู่เสมอ

ฉากแรกของการเปิดตัวหนัง เป็นการ pan ภาพเข้าไปยังทีวีที่กำลังนำเสนอเรื่องราวทั้งหมดของโศกนาฎกรรมรักในรอยแค้นระหว่างสองตระกูลผู้ยิ่งใหญ่ โดยผู้ประกาศข่าวผิวสี





“ก่อนลาจากเวโรนาน้ำตาตก การอำลาวิปโยคสุดจะหา
ต้องพรากพลัดรักแสนหวงตลอดมา จึงรี่ไปพบหน้าขวัญตาพลัน”

“สุขไม่นานกาลสุขสันต์ก็พลันหาย เมื่อคนรัก”จูเลียต” ต้องเคียงกาย เป็นคู่หมายกับปารีสหนุ่มรุ่มรวย”





“โรมิโอผู้โศรกตรม แสนทุกข์หนัก เปี่ยมด้วยรัก จึงขอแก้ปัญหาใหญ่
ขอเดินทางไปเคียงคู่ ผู้ชนม์วาย มอบวิญญาณและหัวใจให้น้องนาง

เลือกดื่มยาพิษร้าย ให้วายชนม์ ไม่มีใครมาฉุดรั้งความตายได้
ขอเดินทางสู่โลกหน้าอันอำไพ ขอลาไป เคียงคู่เธอ ชั่วนิรันดิร์

วิ่งฝ่าฟันกฏเนรเทศสู่แท่นศพ ขอพานพบ ขอได้ยลวิมลใส
ของผู้เป็นที่รักยิ่ง กว่าสิ่งใด ขอลาไกล โลกาใหญ่ ใจยินดี





โรมีโอตระหนกตื่น น้องฟื้นแล้ว แต่ยาพิษเต็มขวดแก้ว กระดกหาย
สู่ลำคอ ปลิดชีวิต ชีวาวาย เหตุกลับกลาย ชายวายชนม์ หญิงงงงัน





เมื่อสิ้นเขา เราอยู่ไปก็ไร้ค่า ขอปลิดชีพเสียดีกว่า ขออาสัญ
หยิบดาบกริช จ้วงปลิดชีพตัวเองพลัน เคียงคู่กันบนแท่นศพ จบวิญญาณ




ก็เป็นหนังรักโรแมนติคอีกเรื่องที่หมวยมักจะหยิบมาดูบ่อยๆ

ไม่ว่าจะดูกี่ครั้งก็ยังไม่เบื่อเลยนะ โดยเฉพาะบทพูดที่ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงจากบทประพันธ์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ทรงแปลไว้ได้อย่างไพเราะจับใจ


ส่วนลีโอนาร์โดและแคลร์ เดน ดูดีมากๆเลยนะ ในเรื่องนี้ ชอบบบบบบ soundtrack ก็เพราะเกือบทุกเพลง หมวยเองก็มีแผ่นแท้เก็บไว้กะเค้าเหมือนกัน คุ้มค่านะ ถึงจะแพงไปนิดก็เหอะ....

คอหนังรักโรแมนติคไม่ควรพลาดเลยค่ะ


อ้างอิงเพิ่มเติมจาก
//www.thaidvd.net/forum/upload/index.php?act=ST&f=2&t=39613


Get this widget | Share | Track details




 

Create Date : 22 สิงหาคม 2550    
Last Update : 22 สิงหาคม 2550 19:48:08 น.
Counter : 1275 Pageviews.  

City Of Glass




คืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในลอนดอนปี 1997 ที่เต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลงกำลังจะหมดไป ท่ามกลางผู้คนที่มาชุมนุมกันบริเวณจตุรัส Trafalgar เพื่อนนับเวลาถอยหลังสู่ปีใหม่....





ชายหญิงชาวฮ่องกงคู่หนึ่งกำลังขับรถด้วยความเร็วสูงเพื่อมาร่วมฉลองกับผุ้คนให้ทันเวลา แต่อนิจจาทันทีที่ระฆังของนาฬิกาบิ้กเบนตีเป็นสัญญาฯเริ่มต้นปีใหม่ รถยนต์ของทั้งคู่ก็ประสบอุบัติเหตุเสียก่อน

ความตายของทั้งคู่ได้นำไปสู่การย้อนกลับไปในคืนวันที่สวยงาม โศกเศร้า และเต็มไปด้วยความพรัดพราก

ในอดีตทั้งสองคนพบรักครั้งแรกที่มหาวิทยาลัยฮ่องกง ในช่วงทศวรรษที่10ในตอนนั้น ราฟาเอล (หลีหมิง) และวิเวียน (ซูฉี) จึงมีความเชื่อว่าชีวิตรักของพวกเขาน่าจะไปได้ตลอดรอดฝั่ง





ย้อนกลับมาในยุคปัจจุบัน ด้วยความสงสัยต่อชีวิตรักของพ่อแม่ที่ตายไป เดวิด (แดเนี่ยล วู) และ ซูซี่ (นิโคลา เจียง) จึงออกติดตามค้นหาความเป็นไปของแม่ของแต่ละคนในช่วงที่ฮ่องกงอยู่ในอาณานิคมของอังกฤษอย่างไม่ลดละ ยิ่งพวกเขาค้นหามากเท่าใด พวกเขาก้ยิ่งค้นพบความจริงที่คิดไม่ถึงมากเท่านั้น

ความจริงที่เกิดขึ้นก็คือ ราฟาเอล ถูกจับในข้อหาประท้วงก่อความไม่สงบ ทำให้อนาคตที่เคยสดใสดับวูบลงทันที เขาจึงตัดสินใจเดินทางไปฝรั่งเศส โดยทิ้งวิเวียนให้อยู่ฮ่องกงคนเดียว

เป็นเพราะความพยายามของทั้งคู่ที่จะรื้อฟื้นคืนวันสวยงามกลับมาอีกครั้ง ทำให้ราฟาเอลกับวิเวียนแยกแยะความเป็นจริงระหว่างความรักไม่ออก ซึ่งตรงกันข้ามกับทายาทของพวกเขา ทั้งเดวิดและซูซี่ได้พบกับความจริงนี้ว่า พ่อแม่ของพวกเขาเพียรพยายามอย่างยิ่งที่จะสานต่อ ความฝันที่ถูกละทิ้งให้เป็นจริง แต่น่าเศร้าที่ความตาย มาขวางกั้นเสียก่อน





Get this widget | Share | Track details




 

Create Date : 21 สิงหาคม 2550    
Last Update : 22 สิงหาคม 2550 19:02:30 น.
Counter : 1072 Pageviews.  

Fly me to polaris



เขา.....ชายพิการทางสายตา และเป็นใบ้ตั้งแต่เด็ก จดจำคนได้จากกลิ่นของน้ำหอมของพยาบาล หรือกลิ่นเหล้าของยาม ซ่อนเร้นพรสวรรค์ในการเป่า Saxophone และทำงานเป็นผู้ช่วยแพทย์ในโรงพยาบาล ด้วยสายตาที่ไม่มีวันได้มองเห็น จึงไม่มีโอกาสที่จะได้เห็นว่าเธอ.....เพื่อนสนิทที่สุดของเขาหน้าตาเป็นอย่างไร แต่เขาก็เห็นความรักที่ซ่อนเร้นในหัวใจที่ไม่อาจบอกกับคนดีดีอย่างเธอได้ เพราะความพิการของเขา และกลัวเธอจะหนีจากชีวิตของเขาไป





เธอ.....พยาบาลสาวที่มีจิตใจงดงาม เป็นเพื่อนสนิทของเขาคนนั้น เธอซึ่งคอยช่วยเหลือ คอยดูแล เป็นช่างตัดผมส่วนตัวเขา เธอซึ่งเป็นปกติทางสายตา หากแต่มองไม่เห็นคนที่อยู่ข้างในจิตใจของตัวเอง





สิ่งที่เค้ามองเห็นไม่ใช้แค่ภาพของเธอ แต่เป็นความรักที่เธอมีให้.....ทุกๆวัน





เสียงเพลงจาก Saxophone ลึกลับที่ล่องลอยไปหาเธอยามค่ำคืน พร้อมกับความรู้สึกดีดีของเขา ที่เธอยังหาคำตอบไม่ได้ว่าใครเป็นผู้บรรเลง และเขาก็ไม่กล้าพอที่จะเปิดเผยตัว และเปิดเผยหัวใจต่อเธอ





อ่ะนั่น ดาวตก....ฉันได้ขอพรไป 2 ข้อ จะให้บอกเธอน่ะเหรอ ก็ได้นะ ก็มันเกี่ยวกับเธอนี่นา ข้อแรก: ขอให้ดวงตาของเธอหายในไม่ช้านี้และมาดูดาวตกด้วยกัน ข้อสองก็คือ....ฉันไม่บอกเธอหรอก.....

ถ้าเธอเห็นดาวตกกำลังข้ามผ่านฟากฟ้า เธอจะขอพรอะไรล่ะ








แล้วทุกอย่างก็ดูเหมือนจะจบลงอยู่แค่นั้น เขาประสพอุบัติเหตุโดนรถชน เสียชีวิต แต่สวรรค์ก็ไม่ได้ใจร้ายต่อความรักของคนคู่นี้จนเกินไป เขากลายเป็นวิญญาณที่โชคดีได้กลับลงมาบนโลกอีกครั้งในสภาพของคนธรรมดา ใช้ชื่อปลอมว่า Cheuk Chi Mun มองเห็นได้ พูดได้ หากแต่เธอไม่ได้รู้จักเขาอีกต่อไป และเขาก็ไม่อาจบอกให้เธอรู้ได้??.

เขามีเวลา 5 วัน เพียง 5 วัน ที่เขาจะได้มองเห็น ได้พูดคุย ได้ใช้เวลาอยู่กับเธอที่เป็นผู้หญิงในฝันของเขาอีกครั้ง





หนังรักโรแมนติคเรื่องนี้อยู่ในใจหมวยเสมอมา เมื่อมีใครถามว่า....

หนังรักโรแมนติคที่หมวยชอบน่ะมีบ้างมั้ย....


มีสิ.....แหม เห็นแบบนี้ ก็ดูหนังรักเป็นกับเค้าเหมือนกันนะ

แต่ว่า....ดูทีไรก็ต้องร้องไห้ทุกทีเลย ถึงเนื้อเรื่องจะน่ารักยังไง มันก็เศร้านี่นะ

หลังจากที่ดูมาสี่รอบ เกือบ...ติดๆกัน ทำให้ได้รู้ว่า.....

ชีวิตคนเรามันสั้นกว่าที่คิดนัก

สิ่งไหนที่ทำแล้วมีความสุข ก็ทำกันเหอะ
สิ่งไหนที่กล้าๆ กลัวๆ ว่าจะทำดีมั้ย ก็ลองทำดูนะ

แล้ววันนี้ถ้าอยากบอกรักใคร..............


ทำในสิ่งที่คิดว่าเรามั่นใจว่าอยากทำเถอะ...เดี๋ยวจะลำบากเหมือนพระเอกของเราในเรื่องนี้นะ 555





ก่อนจะสาย ที่ไม่ได้บอกรักกัน......








Get this widget | Share | Track details



ข้อมูลเพิ่มเติมจาก //www.dvddiary.com/phpBB/viewtopic.php?topic=1474&forum=2&start=0&9




 

Create Date : 21 สิงหาคม 2550    
Last Update : 21 สิงหาคม 2550 22:52:33 น.
Counter : 658 Pageviews.  

Comrades , almost a love story เถียนมีมี่ 3650 วัน....รักเธอคนเดียว




เมื่อต้องมาแสวงโชคในสถานที่แปลกใหม่ ผู้คนแปลกหน้า สำเนียงภาษาแตกต่าง ความเหงาเปลี่ยวดายมักจะเข้ามาทักทายอยู่เสมอ อยากมีแม้เพียงซักคนเป็นเพื่อนพูดคุยข้างกาย อยากมีแม้เพียงสักคนที่จะสามารถเป็นที่ปรึกษาปัญหาและเป็นกำลังใจให้ในยามท้อ และดีใจที่ใครคนนั้น.....คือเธอ.....





ในคืนที่หนาวและฝนพรำ คนสองคนเงียบเหงาไม่มีใคร จะเป็นความผิดมากไหม ถ้าจะเผลอใจให้กันและกัน





แต่ในความเป็นจริง ชีวิตไม่อาจดำรงอยู่ได้ถ้ามีความรักเพียงอย่างเดียว ยังมีองค์ประกอบอื่นๆอีกมากมาย ยังมีอุดมการณ์ในใจที่จะไปให้ถึงซึ่งสิ่งที่ใฝ่ฝัน ชีวิตยังต้องดิ้นรนไขว่คว้า เราไม่ได้มาลำบากเพื่อกันและกัน และสิ่งที่ขวางกั้นสัมพันธ์ระหว่างเราคือผู้หญิงอีกคน...ผู้หญิงที่รอคอยคนที่รักอย่างมีหวัง ระหว่างเราจึงทำได้แค่หลอกตัวเองว่าเป็นเพียงเพื่อน และชีวิตยังต้องดำเนินต่อไป...






อยากนั่งมองเธอเงียบเงียบอีกครั้ง
ดวงตาคู่นั้นมีหลายสิ่งให้ค้นหา

อยากฟังเธอพูดอีกครั้ง
คำพูดง่ายง่าย ตรงตรงแบบนั้น
เป็นสิ่งที่สวยงามแค่ไหนในความรู้สึก

อยากให้เธอนั่งฟังฉันอธิบายสักครั้ง
คงบอกได้ทั้งหมด ถึงสิ่งที่เก็บกลั้น
แต่คงบอกได้ไม่ทั้งหมด ถึงความรักที่เก็บงำไว้













สุดท้าย....ลมรัก....คงชักพา....หัวใจรัก....ของเรา....ให้มาคู่กัน....





ไร้วาสนา อยู่ใกล้ยังมิอาจพบ
วาสนานำพา อยู่ไกลสุดฟ้ายังได้พบพาน










ตั้งแต่เด็กมาแล้ว ที่หมวยได้ฟังเพลง เถียนมีมี่บ่อยๆ ก็เพราะมาม๊าเป็นแฟนเพลงของคุณเติ้งลี่จวินอย่างเหนียวแน่นนั่นเอง

จะบอกว่า มีทุกชุดเลย ก็คงไม่ผิดนัก เพราะตอนนั้น คุณนายเล่นเหมาทุกอัลบั้ม จะมีไม่ครบได้ไง


พอโตขึ้นหน่อย ได้มาดูหนังเรื่องนี้ ก็เกิดอาการอินจัดขึ้นมาทันที....

เถียนมีมี่พูดถึงเรื่องราวของหนุ่มสาวสองคนจากจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งมาอาศัยอยู่ในฮ่องกง

หลี่เสี่ยวจิน หนุ่มบ้านนอกจากจีนแผ่นดินใหญ่ รับบทโดยหลี่หมิง ซึ่งจุดประสงค์ของเขาก็เพื่อเข้ามาสร้างเนื้อสร้างตัว เพื่อที่จะได้กลับไปแต่งงานกับแฟนสาวที่รออยู่

หลี่เฉียว สาวแกร่งจากแผ่นดินใหญ่ รับบทโดยจางมั่นอวี้ (ขวัญใจของหมวยเลย) สาวน้อยจากจีนแผ่นดินใหญ่เช่นเดียวกับหลี่เสี่ยวจิน

ทั้งสองมีอย่างนึงที่เหมือนกันคือ ชอบเพลงของเติ้งลี่จวินทั้งคู่

เหตุนี้มิตรภาพจึงเริ่มต้น.....


หมวยเองได้ดูหนังเรื่องนี้ เพียงครั้งสองครั้งเท่านั้น จากโรงหนัง และอีกครั้งก็น่าจะเป็นบิ้กซีนี่ม่าหรืออะไรนี่แหละ

ดูครั้งแรกก็ประทับใจ ตรงที่ว่า คนสองคนนี้ มีความรักผูกพันกันมาได้ถึงสิบปี แม้จะเป็นความรักที่ไม่สมหวังซักทีก็เหอะ

มีบ้างที่ต้องพรัดพราก แต่ทั้งสองคนก็ไม่เคยลืมกัน

ซึ้งมากๆเลยอ้ะ

หนังเรื่องนี้รายละเอียดปลีกย่อยเยอะมากๆ แต่อย่างนึงที่เห็นชัดๆก็คือ....

หนังเรื่องนี้ ซึ้งและกินใจจริงๆค่ะ....



เถียนมี่มี่ หนี่เซี่ยวเตอเถียนมี่มี่

(คุณยิ้มหวานเหลือเกิน)

ห่าวเซี่ยงฮวาเอ๋อร์ไคไจ้ชุนเฟิงหลี่...ไคไจ้ชุนเฟิงหลี่
(ราวกับดอกไม้ในสายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิ)

ไจ้หนาหลี่...ไจ้หนาหลี่เจี้ยนกั้วหนี่

(เคยเห็นที่ไหนนะ...ที่ไหนกันที่เคยพบคุณ)

หนี่เตอเซี่ยวหรงเจ้อร์ยั่งโสวซี
(รอยยิ้มของคุณช่างคุ้นตา)

หว่ออี้สือเสี่ยงปู้ฉี่
(คิดเท่าใดก็คิดไม่ออก)

อา...ไจ้เมิ่งหลี่
(อา...ในฝันนี่เอง)

เมิ่งหลี่ เมิ่งหลี่ เจี้ยนกั้วหนี่
(ในฝัน ในฝันที่เคบพบคุณ)

เถียนมี่ เซี่ยวเตอตัวเถียนมี่
(หวานฉ่ำ ยิ้มได้หวานยิ่งนัก)

ซื่อหนี่ ซื่อหนี่ เมิ่งเจี้ยนเตอจิ้วซื่อหนี่
(เป็นคุณ เป็นคุณ ในฝันเป็นคุณนี่เอง)


Get this widget | Share | Track details


ข้อมูลเพิ่มเติม : //www.thaidvd.net/forum/upload/index.php?act=ST&f=2&t=34819




 

Create Date : 21 สิงหาคม 2550    
Last Update : 21 สิงหาคม 2550 20:58:51 น.
Counter : 1702 Pageviews.  

1  2  3  4  

Jamuay
Location :
แม่ฮ่องสอน Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




StarTing EacH DaY WitH YoUr FaVouRite SonG....

Friends' blogs
[Add Jamuay's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.