มีรายงานข่าวข้ามประเทศของทาง Sponichi Annex ที่พูดถึง

ความคืบหน้าของทางซีรีย์เรื่อง Watashi wo hanasani de

ที่จะเข้าฉายตามโปรแกรมทีวีในช่วงฤดูหนาวของทาง TBS

ในหนนี้ ทางดารานำหญิงของเรื่อง Ayase Haruka มีโอกาส

ข้ามน้ำข้ามทะเลไปพูดคุยสัมภาษณ์โดยตรงกับเจ้าของบท

ประพันธ์ดั้งเดิมของเรื่อง คือ หนังสือที่ชื่อว่า Never Let Me Go 

เขียนโดย Kazuo Ishiguro ถึงยังเกาะอังกฤษ ซึ่งทั้งสองได้

ใช้เวลาสนทนากันกว่าสี่ชั่วโมง โดยได้พูดถึงตัวของหนังสือ

และการนำมาดัดแปลงเป็นบทโทรทัศน์ที่จะออกฉายทุกคืนวันศุกร์ 

เวลาสี่ทุ่ม เริ่มตอนแรกในวันที่ 15 มกราคม ที่นอกจากเธอแล้ว

ก็ยังมี Miura Haruma กับ Mizukawa Asami ในฐานะ

นักแสดงหลักของเรื่อง

ขอพูดถึงเกี่ยวกับตัวของหนังสือกันสักนิดก่อนจะออกฉาย

ทางตัว Ayase มีโอกาสได้ไปออกทริปเดินทางเป็นเวลาสั้นๆ

ประมาณสี่วันกับอีกสองคืน ก่อนที่จะได้พบกับคุณ Ishiguro 

ซึ่งได้ตั้งรกรากถาวรอยู่ที่เมือง London ช่วงที่มีการพูดคุยนั้น

ทางตัว shiguro ได้บอกเล่าถึงตัวเนื้อเรื่องว่าเขาเองต้องการ

ที่จะทำการสำรวจถึงประเด็นของการดำรงชีวิตอยู่ในช่วงเวลา

ที่สั้นเอามากๆ และทุกคนต่างก็ต้องเผชิญหน้ากับความตาย

เข้าสักวัน อย่างไรก็ตามผู้คนเองนั้นก็คงหนีจากความตาย

ของตนไปไม่พ้น และอะไรละ? ที่พวกเขาจะรู้สึกว่าชีวิต

มันยังมีอะไรที่สำคัญมากไปกว่านั่น ซึ่งนั้นก็เป็นกุญแจสำคัญ

ที่ช่วยกระตุ้นให้เขาเกิดอยากจะเขียนมันออกมา นอกจากนี้

เขายังได้อธิบายถึงตัวละครสำคัญ และสิ่งที่เขารู้สึกอย่างไร

เมื่อพูดถึงตัวละครอย่าง Kyoko 

ความที่ Ishiguro ได้ย้ายมาอยู่อังกฤษตั้งแต่อายุห้าขวบ

จนปัจจุบันได้ชื่อว่าเป็นสุดยอดนักเขียนที่มีรางวัล Man Booker Prize 

ซึ่งถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติสูงสุดของเมืองผู้ดี ตลอดมานั้น

เขาไม่เคยรู้จักชื่อของ Ayase เลยมาก่อน จนกระทั่งเขาเพิ่งจะได้ชม

ซีรีย์เรื่อง JIN ที่เธอเคยแสดงไว้ในปี 2009 เพื่อที่จะได้รู้จักเธอมากขึ้น

จนเมื่อได้ชมเสร็จ เขาจึงได้กล่าวชื่นชมเธอในด้านการแสดงออก

ถึงสีหน้าและท่าทาง (facial expressions and body language)

เพื่อที่จะบอกถึงความรักที่เธอมีโดยที่ไม่อาจจะใช้คำพูดทดแทนได้

แถมยังบอกว่าเธอนั้นคือนักแสดงชั้นยอดด้วย ซึ่งทาง Ayase

ก็ได้กล่าวขอบคุณเขาเป็นภาษาอังกฤษ งานนี้ทาง Ishiguro 

ยังได้กล่าวแนะนำเธอให้แสดงตัวละคร Kyoko ในทางของเธอ

มากกว่าจะเป็นการถูกจำกัดในกรอบของนิยาย ซึ่งเธอก็ได้ให้

คำมั่นสัญญาว่าจะทำหน้าที่อย่างดีที่สุด เพื่อถ่ายทอดสาระสำคัญ

ของตัวละครอย่างสุดความสามารถ

Create Date : 27 ธันวาคม 2558
Last Update : 27 ธันวาคม 2558 20:47:06 น.		0 comments
Counter : 1612 Pageviews.
Share Tweet