Chapter IV : Why you should fall to your knees and worship a librarian (or library technician)
ทักทายครับ

พอดีไปเจอบทความจาก

//www.alia.org.au/groups/libtnat/technique/2006.01/look.html

เลย copy มาฝากครับ แล้วถ้าว่าง ๆ จะตามมาแปลให้ที่หลัง และขอโทษที่บางคำมีคำหยาบ
.
.
.
We've all got our little preconceived notions about who librarians are and what they do. Many people think of librarians as diminutive civil servants,
scuttling about sssh-ing people and stamping things.

Well, think again buster.

Librarians have degrees. They go to graduate school for information science and become masters of data systems and human/computer interaction. Librarians can catalog anything from an onion to a dog's ear. They could catalog you.

Librarians wield unfathomable power. With a flip othe wrist they can hide your dissertation behind piles of old Field and stream magazines. They can find
data for your term paper that you never knew existed. They may even point you toward new and appropriate subject headings.

People become librarians because they know too much. Their knowledge extends beyond mere categories. They cannot be confined to disciplines. Libarians are all-knowing and all seeing. They bring order to chaos. They bring wisdom and culture to the masses. they preserve every aspect of human knowledge.

Librarians rule.

And they will kick the crap out of anyone who says otherwise.



Create Date : 29 สิงหาคม 2549
Last Update : 30 สิงหาคม 2549 8:32:41 น.
Counter : 455 Pageviews.

3 comments
  
ฮิฮิ มองข้ามไม่ได้
โดย: stawahna (stawahna ) วันที่: 29 สิงหาคม 2549 เวลา:19:36:23 น.
  
มาแปลด้วยนะครับ บางประโยคมะเข้าใจ
โดย: wanwitcha วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:10:28:57 น.
  
ใครหนอ ช่างเขียน

จบบรรณารักษ์เหมือนกันคะ ยินดีรู้จกัเพื่อนร่วมสาขานะคะ
โดย: spize วันที่: 30 สิงหาคม 2549 เวลา:14:01:36 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

บรรน่ารัก
Location :
ภูเก็ต  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



"I have always imagined that Paradise will be a kind of library"
-Jorge Luis Borges-